Translation of "meanwhile received" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Meanwhile, Edgar Barseghyan also received negative comments and threats from supporters of Tigran Urikhanyan.
Между тем Эдгар Барсегян получил также негативные комментарии и угрозы от сторонников Тиграна Уриханяна.
Meanwhile, 65 families of visually impaired children under 4 years of age received counselling and advice.
При этом 65 семей с детьми в возрасте до четырех лет, страдающими расстройствами зрения, получали психологическую помощь и советы по вопросам воспитания детей.
Meanwhile
MeanwhileComment
Meanwhile
Протокол MeanwhileName
Meanwhile...
В это же время.
Meanwhile...
Тем временем... наступила ночь... Жюстин собрал всю деревенскую аудиторию.
Meanwhile, the World Bank received an increase of 30 , while its lending arm for the poorest countries, the International Development Association, received an increase of only 18 .
Тем временем, ВБРР получил 30 прибавку, а его филиал по кредитованию беднейших стран, Международная ассоциация развития, получил всего лишь 18 прибавку.
Meanwhile, elsewhere
Тем временем в других местах
Meanwhile, I.R.S.
Между тем, I.R.S.
Meanwhile, U.S.
Он построился лагерем в Сан Диего.
Meanwhile, H.A.M.M.E.R.
После этого одна из технологических инноваций Щ.И.Т.
Meanwhile, A.J.
Шоу знаменовало собой 9 летие TNA.
Meanwhile Protocol
JabberComment
Meanwhile, the news was received and published in a short article on the website of the Ministry of Tourism and Sports .
Тем временем, новость опубликована в короткой статье на веб сайте Министерства туризма и спорта .
Meanwhile, in Turkmenistan...
Тем временем в Туркменистане...
Meanwhile, the U.S.
Перемирие вступило в силу 25 октября.
Meanwhile, the S.P.A.R.R.O.W.S.
В ближнем бою использует коготь, имеет гранатомет и может прыгать выше любого другого транспортного средства.
Meanwhile, he's here.
Но пока он здесь.
Meanwhile, good morning.
А пока, до свидания.
Meanwhile, the support of the international community for humanitarian operations is dwindling and the sums actually received fall far short of requirements.
В то же время поддержка международного сообщества для проведения гуманитарных операций сокращается, и объем фактически полученных средств далеко не соответствует потребностям.
Meanwhile, internal difficulties worsened.
Тем временем, внутренние проблемы накалялись.
Meanwhile, Ishak Ibrahim notes
Тем временем Ишак Ибрагим отмечает
Meanwhile, Brian Whitaker quips
А потом добавляет
Meanwhile, on the streets...
Тем временем на улицах...
Meanwhile, life goes on.
Тем временем, жизнь продолжается.
Meanwhile, Yugoslavia bought A.S.D.
Две трети населения в то время составляли итальянцы.
Meanwhile, after changing back.
Швыряют в Гарри корой рябины.
Meanwhile, Brodie and T.S.
А пока они шалят по инерции.
Meanwhile, having left N.G.L.
Последний из них начался в мае 2010 года.
Meanwhile, Martha has reappeared.
В это время снова появилась Марта.
Meanwhile, Japan continues to languish.
Тем временем, Япония продолжает слабеть.
Meanwhile, Hamas bides its time.
Тем временем, Хамас выжидает.
Meanwhile, the clock is ticking.
Однако время идет.
The Democrats, meanwhile, are divided.
В то же самое время среди демократов также нет единого мнения.
Meanwhile, celebrations continue across Libya.
А Аль Кассеми предупреждает
Meanwhile, blogger Oxana Volva complained
Тем временем, блогер Оксана Вёльва жалуется
Meanwhile, website Mystery Planet noted
Между тем, сайт Загадочная планета пишет
Meanwhile, in Chile and Mexico
Тем временем в Чили и Мексике
Meanwhile, the weather abruptly changed.
Между тем погода резко изменилась.
Meanwhile, a number of U.C.
В 1878 году был основан город Беркли.
Ellen, meanwhile, procures a handgun.
Эллен обвиняется в убийстве.
Meanwhile, the Board suggests that
Пока же Комиссия предлагает
Meanwhile, I'm coming at you.
И вот, я приближаюсь к вам.
Meanwhile, don't focus in either.
В то же время, не сосредотачивайтесь.
Meanwhile, America is more productive.
Америка является более продуктивным.

 

Related searches : Meanwhile We Received - Meanwhile I Received - If Meanwhile - That Meanwhile - I Meanwhile - But Meanwhile - And Meanwhile - Have Meanwhile - Is Meanwhile - Are Meanwhile - As Meanwhile - Therefore Meanwhile