Translation of "meet a hurdle" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This is a very high hurdle. | Это очень большое препятствие. |
| Affordability does not appear to be a big hurdle. | Доступность, похоже, не является большой проблемой. |
| Passionate Pedagogue, in a comment to the above post, illustrates a major hurdle. | Passionate Pedagogue (Увлеченный педагог) в комментарии к вышеизложенному посту говорит о главном препятствии. |
| But when it comes to the proliferation of misinformation, this presents a significant hurdle. | Но когда дело доходит до распространения дезинформации, такая особенность становиться значительной проблемой. |
| But, for both countries, economic growth is not hurdle free. | Но в обеих странах экономический рост встречает определенные барьеры. |
| She said, It was a big hurdle just to get farmers to touch underneath the vulva. | Она ответила Было очень трудно заставить фермеров хотя бы снизу потрогать влагалище. |
| To ratify a treaty requires the support of 67 of the Senate s 100 members, a nearly impossible hurdle. | Для ратификации соглашения необходима поддержка 67 из 100 членов Сената почти невозможное препятствие. |
| The real hurdle is getting this message across to politicians and voters. | Реальное препятствие состоит в том, чтобы объяснить это политикам и избирателям. |
| After this, the next hurdle to overcome is gaining trust from respondents. | Следующая трудность это заполучить доверие респондентов. |
| They meet once a week. | Они встречаются раз в неделю. |
| They meet once a week. | Они видятся раз в неделю. |
| The first hurdle has been overcome with the agreement on access to the enclave. | Первый барьер был преодолен решением о доступе в анклав. |
| The accusations, he says, are just another hurdle in Russia's frequently changing legal landscape. | Обвинения, говорит он, всего лишь ещё одно препятствие в постоянно меняющемся правовом поле России. |
| Despite the hurdle, Hung s participation made strides in changing a political party that most people had never thought would endorse a woman. | Несмотря на все препятствия, участие Хун в выборах круто повлияло на отношение к этой партии, которое, как считали ранее, ни за что не поддержало бы кандидатуру женщины. |
| I meet her once a week. | Я встречаюсь с ней раз в неделю. |
| We meet here once a month. | Мы встречаемся здесь раз в месяц. |
| I meet a lot of people. | Я встречаю много людей. |
| I meet a lot of people. | Я встречаюсь со многими людьми. |
| We meet here once a week. | Мы встречаемся здесь раз в неделю. |
| What a surprise to meet you here! | Какой сюрприз встретить тебя здесь! |
| It's a good way to meet girls. | Это хороший способ знакомиться с девушками. |
| Extremes meet. | Противоположности сходятся. |
| The second hurdle stems from the fact that Cambodia's tribunal will be the first internationalized court in which domestic judges form a majority. | Второе препятствие возникает из того факта, что кампучийский трибунал будет первым интернационализированным судом, в котором отечественные судьи составляют большинство. |
| Michael had a hard time making ends meet. | Майкл с трудом сводил концы с концами. |
| A person named Itoh wants to meet you. | Человек по имени Ито хочет встретиться с вами. |
| Tom has a hard time making ends meet. | Том с трудом сводит концы с концами. |
| It was a real pleasure to meet Tom. | Встреча с Томом доставила мне истинное удовольствие. |
| Let's meet here again a year from today. | Давайте встретимся здесь снова через год. |
| Computer Nice to meet you. Child Nice to meet you. | Компьютер Приятно познакомиться . Дети Приятно познакомиться . |
| Two unions meet | Встретились два союза |
| Meet our InspectorGeneral. | Встречайте нашего генерального инспектора. |
| I'll meet Tom. | Я встречу Тома. |
| I'll meet Tom. | Я встречусь с Томом. |
| We'll meet Tom. | Мы встретимся с Томом. |
| We can meet. | Мы можем встретиться. |
| We'll meet again. | Мы встретимся снова. |
| We'll meet again. | Мы снова встретимся. |
| We'll meet again. | Мы увидимся снова. |
| We'll meet again. | Мы снова увидимся. |
| We'll meet again. | Мы ещё встретимся. |
| I'll meet them. | Я встречусь с ними. |
| I'll meet them. | Я с ними встречусь. |
| I'll meet him. | Я с ним встречусь. |
| I'll meet her. | Я с ней встречусь. |
| Could we meet? | Мы не могли бы встретиться? |
Related searches : Cleared A Hurdle - Overcome A Hurdle - Clear A Hurdle - Take A Hurdle - Pose A Hurdle - Pass A Hurdle - A Meet - Hurdle Race - Hurdle Value - Hurdle For - Entry Hurdle - Major Hurdle
