Translation of "meet another time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Another time.
В другой раз .
I meet him from time to time.
Я вижусь с ним время от времени.
I'll meet Tom some other time.
Я встречусь с Томом в другой раз.
I'll meet them some other time.
Я встречусь с ними в другой раз.
I'll meet them some other time.
Я увижусь с ними как нибудь в другой раз.
I'll meet them some other time.
Мы с ними встретимся как нибудь в другой раз.
I'll meet him some other time.
Я встречусь с ним как нибудь в другой раз.
I'll meet him some other time.
Мы с ним встретимся как нибудь в другой раз.
I'll meet her some other time.
Я встречусь с ней как нибудь в другой раз.
I'll meet her some other time.
Мы с ней встретимся как нибудь в другой раз.
What time and where could we meet?
Где и во сколько мы могли бы встретиться?
I will meet him some other time.
Встречусь с ним как нибудь в другой раз.
I'll meet you at the usual time.
Встретимся с тобой в обычное время.
What time do you want to meet?
В какое время ты хочешь встретиться?
What time do you want to meet?
В какое время вы хотите встретиться?
What time do you want to meet?
Во сколько ты хочешь встретиться?
What time do you want to meet?
Во сколько вы хотите встретиться?
I don't have time to meet you.
У меня нет времени с тобой встречаться.
I don't have time to meet you.
У меня нет времени с вами встречаться.
It is time for another
Настало время следующего иджтихада. Если мусульмане хотят, чтобы шариат занимал ведущие позиции на территории Нигерии, они должны найти способ сгладить острые углы и обратить его против нарушителей в лице государственных чиновников.
Let's play chess another time.
Давай в другой раз сыграем в шахматы.
Let's do it another time.
Давай сделаем это в другой раз.
I'll come again another time.
Я вернусь в другой раз.
Michael had a hard time making ends meet.
Майкл с трудом сводил концы с концами.
Every time I go there, I meet her.
Всякий раз, когда я туда иду, я встречаю её.
Tom has a hard time making ends meet.
Том с трудом сводит концы с концами.
What time are you planning to meet Tom?
Во сколько ты планируешь встретиться с Томом?
What time are you planning to meet Tom?
Во сколько вы планируете встретиться с Томом?
I can come back another time.
Я могу в другой раз прийти.
Let's discuss this at another time.
Давай обсудим это в другое время.
Can we do it another time?
Мы можем сделать это в другой раз?
I've wanted to meet him for a long time.
Я очень долго хотела встретиться с ним.
I've wanted to meet you for a long time.
Я давно хотела с тобой познакомиться.
I've wanted to meet you for a long time.
Я давно хотел с тобой встретиться.
Maybe I should come back another time.
Мне, наверное, стоит прийти в другой раз.
I forgot to tell Tom what time to meet us.
Я забыл сказать Тому, во сколько нас встречать.
That means it s worth coming in another time.
Значит, стоит прийти еще раз.
Do we have time to watch another movie?
У нас есть время ещё один фильм посмотреть?
Do we have time to watch another movie?
У нас есть время ещё на один фильм?
Europe didn t meet those conditions at the time it still doesn t.
В то время Европа не соответствовала этим условиям она не соответствует им и сейчас.
At that time, I always longed to meet my online friends.
В то время я всегда мечтал о встрече с моими интернет друзьями.
Let's meet at the same place that we met last time.
Давайте встретимся там же, где в прошлый раз.
Well, that's another. I did spend some time shepherding.
хм, ещё один я попытался побыть пастухом некоторое время.
Do we have time for another cup of coffee?
У нас есть время, чтобы выпить ещё чашку кофе?
Perhaps we can talk about this at another time.
Возможно, мы можем поговорить об этом в другой раз.

 

Related searches : Another Time - Meet One Another - Meet Time - Suggest Another Time - Find Another Time - For Another Time - Maybe Another Time - Yet Another Time - From Another Time - At Another Time - Then Another Time - An Another Time - Meet Next Time - Time To Meet