Translation of "meet your interest" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Thanks for your interest. | Спасибо за проявленный интерес. |
| Tom, meet your new nanny. | Том, познакомься с твоей новой няней. |
| Tom, meet your new nanny. | Том, познакомься со своей новой няней. |
| How did your parents meet? | Как познакомились ваши родители? |
| How did your parents meet? | Как познакомились твои родители? |
| Did that hotel meet your expectations? | Этот отель оправдал ваши ожидания? |
| I'll try to meet your wishes. | Я постараюсь удовлетворить ваши желания. |
| How did you meet your partner? | Как Вы встретили своего партнёра? |
| Where did you meet your girlfriend? | Где ты познакомился со своей девушкой? |
| Where did you meet your girlfriend? | Где Вы познакомились со своей девушкой? |
| I want to meet your parents. | Я хочу познакомиться с твоими родителями. |
| I want to meet your parents. | Я хочу познакомиться с вашими родителями. |
| I'd like to meet your older sister. | Я бы хотел познакомиться с твоей старшей сестрой. |
| I want to meet your older sister. | Я хочу познакомиться с твоей старшей сестрой. |
| I want to meet your older sister. | Я хочу познакомиться с вашей старшей сестрой. |
| I don't want to meet your parents. | Я не хочу встречаться с Вашими родителями. |
| I don't want to meet your parents. | Я не хочу встречаться с твоими родителями. |
| I've always wanted to meet your younger brother. | Я всегда хотел познакомиться с твоим младшим братом. |
| I've always wanted to meet your younger brother. | Я всегда хотел познакомиться с вашим младшим братом. |
| We appreciate your interest in our company. | Благодарим Вас за интерес, проявленный к нашей компании. |
| Accrued interest will be paid into your account. | Накопившийся процент будет выплачен на Ваш счёт. |
| Thank you for your interest in our company. | Спасибо за интерес к нашей компании. |
| You remind me of your mother whenever I meet you. | Я напомню твоей матери, что с тобой встретился. |
| You must've been surprised to meet your teacher in such a place. | Ты, наверное, удивился, встретив своего учителя в таком месте. |
| You must have been surprised to meet your teacher in such a place. | Ты, наверное, удивился, встретив своего учителя в таком месте. |
| Find little tasks that interest you and do your bit for India. | Найдите небольшие задания, которые вас заинтересуют, и внесите свою маленькую лепту в улучшении Индии. |
| One day your grandchildren will ask you what did you do to meet the greatest moral challenge of your time? | Однажды ваши внуки спросят вас, что вы сделали, чтобы дать ответ на самое большое моральное испытание вашего времени? |
| I invite your interest as well as your involvement in driving this vision to a point of practical reality. | Я приглашаю вас проявить интерес и вовлечься в продвижение этой идеи от замысла до практической реализации. |
| Extremes meet. | Противоположности сходятся. |
| Interest | Проценты |
| At this point, any steps to meet Russia halfway or some sympathetic gesture toward Russia would spark a lot of interest here. | На данный момент, какие то шаги на встречу и одобрительные жесты в сторону России вызовут больший интерес у нас. |
| Public interest is greater than individual interest. | Общественный интерес гораздо важнее индивидуального. |
| Computer Nice to meet you. Child Nice to meet you. | Компьютер Приятно познакомиться . Дети Приятно познакомиться . |
| Two unions meet | Встретились два союза |
| Meet our InspectorGeneral. | Встречайте нашего генерального инспектора. |
| I'll meet Tom. | Я встречу Тома. |
| I'll meet Tom. | Я встречусь с Томом. |
| We'll meet Tom. | Мы встретимся с Томом. |
| We can meet. | Мы можем встретиться. |
| We'll meet again. | Мы встретимся снова. |
| We'll meet again. | Мы снова встретимся. |
| We'll meet again. | Мы увидимся снова. |
| We'll meet again. | Мы снова увидимся. |
| We'll meet again. | Мы ещё встретимся. |
| I'll meet them. | Я встречусь с ними. |
Related searches : Your Interest - Meet With Interest - Meet Your Standards - Meet Your Goals - Meet Your Commitments - Meet Your Preferences - Meet Your Peers - Meet Your Friends - Meet Your Target - Meet Your Demand - Meet Your Match - Meet Your Schedule - Meet Your Wishes - Meet Your Request
