Translation of "meeting with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll be meeting with Tom. | У меня будет встреча с Томом. |
| Tom wants a meeting with you. | Том хочет встретиться с тобой. |
| Tom wants a meeting with you. | Том хочет встретиться с вами. |
| Let's get on with the meeting. | Продолжим собрание. |
| I had a meeting with Tom. | У меня была встреча с Томом. |
| I have a meeting with Tom. | Я меня встреча с Томом. |
| I'll arrange a meeting with them. | Я организую с ними встречу. |
| Tom will be meeting with Mary. | Том будет встречаться с Мэри. |
| He's meeting with a Japanese girl. | Он встречается с японкой. |
| I have a meeting with them. | У меня с ними встреча. |
| I have a meeting with him. | У меня с ним встреча. |
| I have a meeting with her. | У меня встреча с ней. |
| A meeting with the mayor ended with empty promises. | Встреча с мэром окончилась пустыми обещаниями. |
| We got the meeting over with quickly. | Мы быстро разобрались с совещанием. |
| I have a meeting with Tom today. | У меня встреча с Томом сегодня. |
| I really appreciate you meeting with me. | Я правда ценю, что вы встретились со мной. |
| They checked schedules. They were meeting with secretaries. | следили за расписаниями, ходили на встречи с секретарями, |
| And he had requested a meeting with me. | И он потребовал встретиться со мной. |
| GV Why focus on meeting with contemporary artists? | GV Почему вы сосредотачиваетесь на встречах с современными людьми искусства? |
| Return from London meeting with Europe Min DLidington. | Вернулся из Лондона после встречи с министром по делам Европы DLidington. |
| How did your meeting with your lawyer go? | Как прошла твоя встреча с адвокатом? |
| You don't schedule an eight hour meeting with Outlook. | Вы не планируете восьмичасовой митинг с помощью Аутлука. |
| Meeting with members in open forums to discuss alternatives | Организовать встречи с членами Федерации в форме открытых форумов для обсуждения альтернатив |
| Organize a meeting for me with Putin, Obama, Barroso. | Устройте мне встречу с Путиным, Обамой, Баррозу. |
| She volunteered to go to the meeting with him. | Она вызвалась пойти на встречу с ним. |
| I can't go with you. I have a meeting. | Я не могу пойти с тобой. У меня встреча. |
| I agree with everything Tom said at the meeting. | Я согласен со всем, что Том говорил на собрании. |
| Clinton s global network is already meeting roadblocks, particularly with China. | Глобальная сеть г жи Клинтон уже начинает сталкиваться с препятствиями, в особенности это касается Китая. |
| McNamara received this information at a meeting with Fidel Castro. | МакНамара получил эту информацию при встрече с Фиделем Кастро. |
| Tomiris shows how a typical meeting with voters looked like | Томирис рассказала, как выглядела типичная встреча с избирателями |
| I had a little chat with John after the meeting. | Я немного поболтал с Джоном после встречи. |
| Tom was late for a meeting with an important client. | Том опоздал на встречу с важным клиентом. |
| I had the pleasure of meeting with Abe on this trip. | Во время своей поездки я имел удовольствие встретиться с Абэ. |
| Trump meeting with Rosenstein may be delayed again, says White House | По сообщению Белого дома, встреча Трампа с Розенштейном может быть снова отложена |
| The next morning, the team begins meeting with hundreds of patients. | На следующее утро бригада начинает принимать сотни пациентов. |
| I went to a meeting with representatives of presidential candidates today. | Ходила сегодня на встречу с представителями през кандидатов. |
| President of Aliyev meeting with President Putin of Russia in 2014. | Президент Алиев на встрече с президентом России Владимиром Путиным в 2014 году. |
| She agreed with him that I should go to the meeting. | Она согласилась с ним, что я должен идти на встречу. |
| The meeting ended with a peace resolution by the Dayak people. | Ещё в 1950 е даяки сочетали металлические инструменты с каменными. |
| He confessed later ...the war was a meeting ... with the Absolute. | Прошёл всю войну, получил Военную медаль и орден Почётного легиона. |
| Meeting Medvedev | Встречаем Медведева |
| The Meeting | Встреча |
| He pressured her into letting him come with her to the meeting. | Юлия оплатила консультацию адвоката и отдала ему постановление на судебно медицинскую экспертизу. |
| At the meeting, we came up with a lot of new ideas. | Мы придумали много новых идей на собрании. |
| Every Monday, I have a one on one meeting with my manager. | Каждый понедельник у меня личная встреча с моим менеджером. |
Related searches : Meeting With Management - When Meeting With - First Meeting With - Meeting With Participants - Meeting With Customer - Meeting With Client - Meeting With You - Meeting Up With - Meeting With Friends - After Meeting With - Is Meeting With - Before Meeting With - Introductory Meeting With
