Translation of "meeting with participants" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Participants of Muhammadiyah s Counseling Meeting
Участники заседания организации Muhammadiyah
The overwhelming majority of the 59 participants at that meeting endorsed the principles of EITI.
Потрясающее большинство из 59 участников этой встречи поддержало принципы ИЧДП.
Participants
Участники
The Participants
Участники
Workshop participants.
Участники семинара.
It was used by the participants in synods, they entered and left the meeting chamber through this door.
Мозаика люнета над дверью из южного вестибюля в нарфик собора была создана во второй половине X века.
Market participants have been bracing for a Fed hike all year, with all eyes turned toward this week's Federal Open Market Committee meeting, which ends Thursday.
Участники рынка готовятся к повышению ставок Федеральной резервной системой весь год, при этом их взгляд прикован к заседанию Федерального комитета открытого рынка, который заканчивается в четверг.
A human chain was formed, with participants wearing white tops.
Одетые в белые майки люди образовали живую цепь.
I'll be meeting with Tom.
У меня будет встреча с Томом.
Participants and Facilitators
Участники и организаторы
Tom wants a meeting with you.
Том хочет встретиться с тобой.
Tom wants a meeting with you.
Том хочет встретиться с вами.
Let's get on with the meeting.
Продолжим собрание.
I had a meeting with Tom.
У меня была встреча с Томом.
I have a meeting with Tom.
Я меня встреча с Томом.
I'll arrange a meeting with them.
Я организую с ними встречу.
Tom will be meeting with Mary.
Том будет встречаться с Мэри.
He's meeting with a Japanese girl.
Он встречается с японкой.
I have a meeting with them.
У меня с ними встреча.
I have a meeting with him.
У меня с ним встреча.
I have a meeting with her.
У меня встреча с ней.
After the film screening and discussion about the recent scientific achievements, the students asked questions to the participants of the meeting.
После просмотра фильма и обсуждения современных научных прорывов школьники смогли задать вопросы участникам встречи.
A meeting with the mayor ended with empty promises.
Встреча с мэром окончилась пустыми обещаниями.
We got the meeting over with quickly.
Мы быстро разобрались с совещанием.
I have a meeting with Tom today.
У меня встреча с Томом сегодня.
I really appreciate you meeting with me.
Я правда ценю, что вы встретились со мной.
A. Objectives, principles and participants
A. Цели, принципы и участники
All participants must be registered.
Все участники должны пройти регистрацию.
They checked schedules. They were meeting with secretaries.
следили за расписаниями, ходили на встречи с секретарями,
And he had requested a meeting with me.
И он потребовал встретиться со мной.
GV Why focus on meeting with contemporary artists?
GV Почему вы сосредотачиваетесь на встречах с современными людьми искусства?
Return from London meeting with Europe Min DLidington.
Вернулся из Лондона после встречи с министром по делам Европы DLidington.
How did your meeting with your lawyer go?
Как прошла твоя встреча с адвокатом?
I sympathize with the participants of Voice from the Agutin team they were doomed .
Сочувствую участникам Голоса из команды Агутина они были обречены .
Who are some of the participants?
Кем являются некоторые из участников?
Three participants were unable to attend.
Три участника не смогли принять участие.
A selection of WrinkledWoman flashmob participants.
Подборка фотографий участниц флэшмоба сморщеннаяженщина. Скриншот из Instagram.
At first there were 60 participants.
Сначала в ней участвовали 60 человек.
Some participants concluded that systems of autonomous sensors, since they remain exposed to weather, may face some difficulties when meeting strict standards of data gathering.
По мнению некоторых участников, при использовании системы автономных датчиков, подверженных воздействию окружающей среды, могут возникнуть сложности с соблюдением жестких стандартов сбора данных.
You don't schedule an eight hour meeting with Outlook.
Вы не планируете восьмичасовой митинг с помощью Аутлука.
Meeting with members in open forums to discuss alternatives
Организовать встречи с членами Федерации в форме открытых форумов для обсуждения альтернатив
Organize a meeting for me with Putin, Obama, Barroso.
Устройте мне встречу с Путиным, Обамой, Баррозу.
She volunteered to go to the meeting with him.
Она вызвалась пойти на встречу с ним.
I can't go with you. I have a meeting.
Я не могу пойти с тобой. У меня встреча.
I agree with everything Tom said at the meeting.
Я согласен со всем, что Том говорил на собрании.

 

Related searches : Meeting Participants - With Participants - With Participants From - Meeting With - Meeting With Management - When Meeting With - First Meeting With - Meeting With Customer - Meeting With Client - Meeting With You - Meeting Up With - Meeting With Friends - A Meeting With - After Meeting With