Translation of "met with acceptance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Acceptance - translation : Met with acceptance - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Educational reform approaches are being met with great acceptance (Steiner, Montessori, Freinet). | Реформаторские подходы к системе образования встречают широкую поддержку (Стейнер, Монтесори, Фрейнет). |
| With good acceptance of his majesty | Его величество был благосклонен |
| There's self acceptance, there's family acceptance, and there's social acceptance. | Самовосприятие, принятие своей семьёй и принятие обществом. |
| He preferred, however, the solution of a framework convention, on condition that it met the requirements of widespread acceptance. | Он предпочел бы, однако, вариант с рамочной конвенцией, при условии, что этот вариант получит широкую поддержку. |
| Acceptance. | 2002. |
| ACCEPTANCE | ТРИ ЭТАПА ПРАВДЫ 1. |
| Tom met with Mary. | Том встретился с Мэри. |
| The Committee met with | Комитет провел совещания с |
| So her Lord (Allah) accepted her with goodly acceptance. | И ее Господь принял ее хорошим приемом Аллах Всевышний принял обет матери Марьям , и возрастил ее Марьям хорошим ростом она росла необычно быстро , и поручил ее Марьям Закарийе Отец Марии умер еще до ее рождения. |
| So her Lord (Allah) accepted her with goodly acceptance. | Господь принял ее прекрасным образом, вырастил достойно и поручил ее Закарии (Захарии). Каждый раз, когда Закария (Захария) входил к ней в молельню, он находил возле нее пропитание. |
| So her Lord (Allah) accepted her with goodly acceptance. | И Аллах, ответив на её молитву, благосклонно принял Марйам, как просила мать. |
| So her Lord (Allah) accepted her with goodly acceptance. | Господь принял и вырастил ее прекрасно и поручил ее Закариййи. |
| So her Lord (Allah) accepted her with goodly acceptance. | И с благосклонностью великой взял ее Господь, Взрастил прекрасною и чистой, Назначив Закарии попечение о ней. |
| Acceptance delay | Время ожидания |
| Acceptance testing | Приемочные испытания |
| d Acceptance. | d Признание. |
| For acceptance. | Для принятия. |
| Acceptance Letter | Письмо о зачислении О Ха Ни Первый предварительный отбор первокурсников 2011 г. |
| Acceptance Letter | Письмо о зачислении Токко Мин А Первый предварительный отбор первокурсников 2011 г. |
| Fraternity starts with the unconditional acceptance of the other's existence . | Братство начинается с безусловного принятия существования другого . |
| He met with an accident. | Он попал в аварию. |
| I met with Tom today. | Я встретился сегодня с Томом. |
| I met with Tom today. | Я сегодня встречался с Томом. |
| I met with Tom today. | Я встретился с Томом сегодня. |
| I met with Tom again. | Я снова встретился с Томом. |
| And we met with him. | Мы встретились. |
| Hast thou met with him? | Разве ты с ним встретились? |
| Alf's met with an accident. | Несчастный случай с Альфом. |
| You met with the enemy. | Ты встречался с врагами. |
| Hl met with Lulla Possenti. | Я только что от Луллы Поссенти. |
| Declaration of acceptance | Заявление о признании |
| These laws treat people touched by HlV with compassion and acceptance. | Эти законы относятся к людям с ВИЧ с сочувствием и без отторжения. |
| I met with an awful accident. | Я угодил в ужасное происшествие. |
| His speech met with enthusiastic applause. | Его речь была встречена восторженными аплодисментами. |
| I met with an old woman. | Я встретил одну пожилую женщину. |
| I haven't met with Tom recently. | Я не видел Тома в последнее время. |
| I met with Tom earlier today. | Я встретился с Томом ранее сегодня. |
| Tom and Mary met with John. | Том и Мэри встретились с Джоном. |
| The suggestion met with no objections. | Это предложение не встретило возражений. |
| We have met with AIDS activists. | Мы встречались с активистами борьбы со СПИДом. |
| With the Nicolais. You met him. | С Никилэями. |
| Declarations made upon acceptance | Заявления, сделанные при принятии |
| With his ready wit, he quickly won acceptance in Portland s business community. | Его отец довольно быстро завоевал признание в деловых кругах Портленда. |
| ) (2003) Radical Acceptance Embracing Your Life With the Heart of a Buddha . | ) (2003) Radical Acceptance Embracing Your Life With the Heart of a Buddha . |
| After breakfast we met with maiden Krupenskaya. | После завтрака встретилась с фрекен Крупенской. |
Related searches : Met With - With Acceptance - Acceptance With - Met With Failure - Met With Refusal - Met With Caution - Met With Problems - Met With Disapproval - Have Met With - Met Up With - I Met With - Was Met With - Met With Approval - Are Met With
