Translation of "met with silence" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom's joke was met with stony silence.
Шутка Тома была встречена гробовым молчанием.
My questions were met with a frosty silence.
Мои вопросы были встречены ледяным молчанием.
Our proposal was greeted with deafening silence.
Наше предложение было встречено оглушительной тишиной.
Silence.
Молчание.
Silence!
Тихо!
Tom met with Mary.
Том встретился с Мэри.
He met with an accident.
Он попал в аварию.
I met with Tom today.
Я встретился сегодня с Томом.
I met with Tom today.
Я сегодня встречался с Томом.
I met with Tom today.
Я встретился с Томом сегодня.
I met with Tom again.
Я снова встретился с Томом.
Rejecting Silence
Отвергая молчание
Efforts by the BMA to resolve the dispute through talks have been met with an unwillingness to engage and, at times, deafening silence from the government.
Попытка ВМА разрешить спор переговорами была встречена нежеланием предпринимать действия и иногда полной тишиной со стороны правительства.
I met with an awful accident.
Я угодил в ужасное происшествие.
His speech met with enthusiastic applause.
Его речь была встречена восторженными аплодисментами.
I met with an old woman.
Я встретил одну пожилую женщину.
I haven't met with Tom recently.
Я не видел Тома в последнее время.
I met with Tom earlier today.
Я встретился с Томом ранее сегодня.
Tom and Mary met with John.
Том и Мэри встретились с Джоном.
Both kept silence.
Оба помолчали.
Silence once more.
Снова молчание.
Silence gives consent.
Молчание знак согласия.
silence violence death.
молчание насилие смерть.
Silence means consent?
Молчание знак согласия?
Silence implies consent.
Молчание знак согласия.
Break the silence.
Нарушь тишину.
Break the silence.
Нарушьте молчание.
Break the silence.
Прервите молчание.
Silence is golden.
Молчание золото.
Silence, you fool!
Заткнись, болван!
Everyone wants silence.
Все хотят тишины.
There was silence.
Стояла тишина.
There was silence.
Было тихо.
After breakfast we met with maiden Krupenskaya.
После завтрака встретилась с фрекен Крупенской.
Last week I met up with Tom.
На прошлой неделе я встречался с Томом.
Silence on the phone.
В трубке воцарилось молчание.
Rhythm is half silence.
Ритм половина тишины.
I kept my silence.
Я хранил молчание.
Minutes of silence pass.
Проходят минуты в тишине.
That fall into silence.
Они встречаются с тишиной.
There was a silence.
Стояла тишина.
All around is silence.
Повсюду тишина.
Silence often implies resistance.
Молчание часто подразумевает сопротивление.
Silence often implies consent.
Молчание часто подразумевает согласие.
Her silence surprised me.
Её молчание удивило меня.

 

Related searches : Met With - Meet With Silence - Met With Failure - Met With Refusal - Met With Caution - Met With Problems - Met With Disapproval - Have Met With - Met Up With - I Met With - Was Met With - Met With Approval - Are Met With