Translation of "middle of the road" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The car stopped in the middle of the road. | Машина остановилась посреди дороги. |
| Tom was standing in the middle of the road. | Том стоял посреди дороги. |
| A truck was standing in the middle of the road. | Грузовик стоял посередине дороги. |
| Tom's car is parked in the middle of the road. | Машина Тома припаркована посередине дороги. |
| We accept the Middle East road map. | Мы принимаем карту дорог на Ближнем Востоке. |
| Turkey s Middle Eastern Road to Europe | Дорога Турции в Европу через Ближний Восток |
| We were in the middle of the road there were few cars. | Мы были посередине дороги, там было совсем немного машин. |
| A broken down car was standing in the middle of the road. | Сломавшийся автомобиль стоял посреди дороги. |
| Bush s Road Map to Failure in the Middle East | Дорожная карта к провалу на Ближнем Востоке |
| Then the light turns red again and pedestrians are caught in the middle of the road. | В результате, когда вновь загорается красный, они оказываются прямо на середине проезжей части. |
| In the middle of February the ice road to the nearest city of Sortavala (42 km) is traversable. | В середине февраля налаживается автомобильное сообщение с ближайшим городом Сортавала (42 км.). |
| The 25 years that have passed since Duvalier make him appear more middle of the road Haiti | 25 лет, которые прошли с того момента, как Дювалье уехал, заставляют воспринимать его как более умеренного политика Haiti |
| Maybe fifty men were lining the street just down the road from the police under the bridge, and were feeding a handful of fires in the middle of the road. | Возможно, где то пятьдесят человек выстроились вниз по улице под мостом, и по ним производили выстрелы. |
| The new situation in Iraq, along with the Middle East road map, were at the center of attention. | Новая ситуация в Ираке, а также карта дорог Ближнего Востока, были в центре внимания. |
| Richard Haass, Director of Policy Planning in the US State Department, offers his road map to the entire Middle East region. | Ричард Хаасс, Директор Государственного Департамента США по Планированию Политики, предлагает свою карту дорог всего региона Ближнего Востока. |
| They cleared the road of snow. | Они очистили дорогу от снега. |
| What's the width of this road? | Какой ширины эта дорога? |
| What's the width of this road? | Какая ширина у этой улицы? |
| The road was full of obstacles. | На дороге было много препятствий. |
| Dozens of bodies lie on the road. | Десятка два вытащенных тел лежат на дороге. |
| Watch the road. | Следи за дорогой. |
| Watch the road. | Следите за дорогой. |
| Watch the road. | Смотри на дорогу! |
| Watch the road. | Смотрите на дорогу! |
| Cross the road. | Перейди через дорогу. |
| Cross the road. | Перейдите через дорогу. |
| The road curled around the side of the hill. | Дорога извивалась вдоль склона холма. |
| The middle class is a class of people in the middle of a social hierarchy. | В силу этого средний класс отличается более высокой социальной устойчивостью. |
| All along the road were throngs of people. | Вдоль всей дороги стояли толпы людей. |
| The road was closed on account of the flood. | Дорога была закрыта из за наводнения. |
| He was standing at the side of the road. | Он стоял на обочине. |
| They live on the other side of the road. | Они живут через дорогу. |
| They live on the other side of the road. | Они живут на другой стороне дороги. |
| The drugstore is at the end of this road. | Аптека находится в конце этой улицы. |
| All drivers should obey the rules of the road. | Все водители должны соблюдать правила дорожного движения. |
| Every road leads to the end of the world. | Каждая дорога ведёт к концу света. |
| Tom sells vegetables on the side of the road. | Том продаёт овощи на обочине дороги. |
| The Bumpy Road Ahead | Ухабистая дорога впереди |
| The Road to Depression | Дорога к депрессии |
| The Road to Tripoli | Путь в Триполи |
| The road is white. | Дорога бела. |
| The road descends slowly. | Дорога медленно спускается вниз. |
| The road is long. | Дорога дальняя. |
| The road is damaged. | Дорога повреждена. |
| The road is free. | Дорога свободна. |
Related searches : Middle-of-the-road - Of The Road - Middle Of The Week - Middle Of The Year - Down The Middle - On The Middle - From The Middle - Across The Middle - In The Middle - Through The Middle - In The Middle Of February - Middle To Middle - On The Road - Grip The Road
