Translation of "on the middle" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Middle - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Community on the peace process in the Middle East | 1993 года по мирному процессу на Ближнем Востоке |
| The professor gave a lecture on the Middle East. | Профессор прочитал лекцию о Ближнем Востоке. |
| European Community on the peace process in the Middle East | от 13 сентября 1993 года по мирному процессу на Ближнем Востоке |
| The world s quintessential middle class society is on the way to becoming its first former middle class society. | Общество среднего класса, считающееся мировым идеалом, готово стать первым в истории обществом бывшего среднего класса. |
| BERLIN The new Middle East is now on daily display. | БЕРЛИН Новый Ближний Восток сегодня ежедневно находится в центре внимания. |
| The one in the middle, on my kitchen table. Not much difference. | Салат посередине на моём кухонном столе. Разницы почти нет. |
| The victim was lying on the motorway in the middle of the night. | Жертва лежала на автостраде посреди ночи. |
| The Middle East? | Ближний Восток? |
| Caught in the middle, Chinese increasingly sift for the truth on their own. | Находясь меж двух огней, китайцы всё больше склоняются к своей собственной правде. |
| Women's rights are on the social and political agenda in the Middle East. | Военные преступники предстают перед судом в Гааге. |
| On the middle board of economic relations, the world is already multi polar. | На средней доске экономических отношений мир уже многополюсный. |
| Women's rights are on the social and political agenda in the Middle East. | Права женщин представляют серьезный социальный и политический вопрос на Ближнем Востоке. |
| The first is that dependence on Middle East oil is increasingly risky. | Первый заключается в том, что зависимость от ближневосточной нефти становится все более опасной. |
| Japan depends on the Middle East for 70 of oil it consumes. | Япония зависит от Ближнего Востока в смысле поставок нефти на 70 . |
| Consider the Middle East. | Возьмем, к примеру, Ближний Восток. |
| Disarming the Middle East | Разоружение Среднего Востока |
| Remaking the Middle East | Переделывание Ближнего Востока |
| The Middle East Awakening | Пробуждение Ближнего Востока |
| Iran in the Middle | В центре Иран |
| On the middle board are economic relations, where the world is already multi polar. | На средней доске экономические отношения, где мир уже является многополюсным. |
| On the middle board of economic relations among countries, the world is already multipolar. | На второй доске экономических взаимоотношений между странами , мир уже является многополярным. |
| Indeed, grand designs for the Middle East are no longer on America s agenda. | Великие замыслы на Ближнем Востоке уже больше не находятся в повестке дня Америки. |
| Even if America were 100 independent of Middle East oil, a reduction in supply of Middle East oil could have devastating effects on the world price and on the American economy. | Даже если бы Америка была на 100 независима от ближневосточной нефти, то сокращение поставок ближневосточной нефти могло бы оказать опустошительный эффект на мировые цены и на американскую экономику. |
| The Middle East created back then is, more or less, the Middle East today. | Ближний Восток созданный тогда это более менее Ближний Восток сегодня. |
| Middle EastIn the Middle East, the RAV4 is available with a 2.4 litre engine. | Toyota RAV4 LWB 2011 доступна с двигателем 2,4 л мощностью (170 л.с. |
| I fell asleep on the plane, until during the middle of the night, we landed on the Azores Islands for refueling. | Заснул в самолете, проспал до полуночи, мы в это время сели на Азорских островах, чтобы дозаправиться. |
| Exiting the Middle East Labyrinth | Выход из лабиринта Ближнего Востока |
| Modernizing the Middle East s Economies | Модернизация экономик Ближнего Востока |
| Moscow and the Middle East | Москва и Ближний Восток |
| Obama and the Middle East | Обама и Ближний Восток |
| The Middle East s Lost Decade | Потерянное десятилетие Ближнего Востока |
| The Emerging New Middle East | Зарождающийся новый Ближний Восток |
| The Fight for Middle Germany | Борьба за середину Германии |
| The Middle East in Motion | Ближний Восток в движении |
| The Middle East s Feminist Revolution | Феминистская революция Ближнего Востока |
| The Middle East s Hair Trigger | Ближневосточная пороховая бочка |
| The Middle East s Military Delusions | Военные заблуждения Ближнего Востока |
| The Middle East s New Game | Новая игра на Ближнем Востоке |
| The New Middle East Order | Новый порядок на Ближнем Востоке |
| The Middle East Crack Up | Крах Ближнего Востока |
| The middle one is mine. | Средняя моя. |
| The middle one is mine. | Та, что посередине, моя. |
| The middle one is mine. | Тот, что посередине, мой. |
| The middle one is mine. | Средний мой. |
| The middle one is mine. | То, что посередине, моё. |
Related searches : Down The Middle - From The Middle - Across The Middle - In The Middle - Through The Middle - Middle To Middle - Middle Of The Week - Middle Of The Year - Middle-of-the-road - On The - Middle Position - Middle Child - Middle Tier