Translation of "middle market company" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
NIS market remains the most relevant for the company within the middle term period | подшипники продавались по более высоким ценам на рынках ННГ и Украины, но только на условиях бартера. |
Company projects India s middle class consumer market will have hit 600 million people, twice the size of the current US population. | Company на тот момент потребительский рынок среднего класса в Индии составит 600 миллионов людей, что вдвое больше населения США на данный момент. |
Competitiveness of the company in the market segment | Конкурентоспособность предприятия в сегменте рынка |
The Middle East is a potentially lucrative nearby market. | Ближний Восток является потенциально прибыльным близлежащим рынком. |
It was the first company to offer market research. | Это была первая в мире компания, занявшаяся исследованием рынка. |
A lower than market price can be chosen if a company wants to gain market shares. | Предприятие может назначить цену ниже рыночной, если оно намерено запо лучить доли рынка. |
This suggests that the market may be undervaluing the company. | Это означает, что рынок недооценивает компанию. |
At that point, the consultancy McKinsey Company projects India s middle class consumer market will have hit 600 million people, twice the size of the current US population. | По прогнозам консалтинговой компании McKinsey Company на тот момент потребительский рынок среднего класса в Индии составит 600 миллионов людей, что вдвое больше населения США на данный момент. |
The company said additional cuts would give the company the room needed to move through the market downturn. | По словам компании, дополнительные сокращения дадут ей пространство, необходимое, чтобы преодолеть спад рынка. |
The domestic market and a growing middle class will assume greater prominence. | Внутренний рынок и растущий средний класс приобретут большее значение. |
The company is having problems adapting its business to the ethanol market. | Компания надеется поставлять на экспорт 8 млрд литров этанола к 2010 году. |
The company specialised in its early days on publishing on the Middle East. | В ранние годы своей истории издательство специализировалось на публикации материалов по Ближнему Востоку. |
Market conditions The investigating company may request that the target company should provide a gener al description of the market in which it operates and its views on that market's develop ment. | Успех мероприятий по маркетингу и сбыту, измеряемый объемами продаж, являет ся основной, определяющей ее способность обеспечивать доходные поступления и получать прибыль. |
Eventually, regional cooperation could pave the way for a Middle East common market. | В конечном счете региональное сотрудничество могло бы проложить путь к созданию общего рынка на Ближнем Востоке. |
The company is one of the key suppliers to the Moscow retail market and is a market leader in Ukraine. | В следующем году компания купила находящийся в состоянии банкротства Лисичанский НПЗ на Украине. |
The company intends to gain market share in the country, particularly since the European market, and more specifically the French market, is in a steep downswing. | Компания намеревается получить свою часть этого рынка в Китае с тех пор, как европейский рынок, а особенно французский, начали переживать глубокий спад. |
As of 2006, the company controlled 37 of the Russian mobile retail market. | В 2006 году компания занимала 37 российского рынка сотовых телефонов. |
The company entered the portable media market with KPEX (Kingston Portable Entertainment eXperience). | И вошел в портативных медиа рынок с KPEX(Kingston Portable Entertainment eXperience). |
The NPD Group, Inc. (formerly National Purchase Diary ) is a market research company. | NPD Group, Inc. (прежде National Purchase Diary Национальный Дневник Покупки ) компания изучения рыночной конъюнктуры. |
The next U.S. company to enter the glass marble market was Akro Agate. | Следующий американской компанией, вышедшей на рынок стеклянных марблов, была Akro Agate. |
Figure 5 Example of market segmentation for a Russian agroindustrial trade company y | Рисунок 5 Пример сегментации рынка для сельскохозяйственной торговой компании yS Север бапад |
foreign market Is the only source of real cash flow for the company | зарубежный рынок единственный источник реального притока наличных средств в компанию |
Last seen in the company of a tall blonde woman in her middle years. | В последний раз её видели в компании высокой блондинки средних лет. |
Manufactured by the Italian company Ferrero, it was introduced to the market in 1964. | Выпускается итальянской компанией Ferrero S.p.A. с 1964 года. |
The mage of a company communicated on the market place by the marketing depart ment must be positive, the image of a successful company. | Имидж, перенесенный на рынок отделом маркетинга, должен зеркально отобра жать процветание предприятия. |
Goldman entered the IPO market in 1906 when it took Sears, Roebuck and Company public. | В 1906 году банк управлял самым крупным на тот момент первичным размещением компании Sears Roebuck. |
This suggests that the market value reflects some unmeasured or unrecorded assets of the company. | Это значит, что рыночная стоимость отражает некоторые неизмеримые или не поддающиеся учёту активы компании. |
From January to June 2012, the company had a market share of shipments of 10.4 . | В период с января по июнь 2012 года, компания производила 10,4 мирового рынка смартфонов. |
The merged company would have had a very strong position in the drilling equipment market. | Компания, возникшая в результате слияния, должна была приобрести весьма сильное влияние на рынке бурового оборудования. |
The absolute best company on the market right now, is It's All Good Gardein Protein. | Абсолютный лидер на рынке это It's All Good Gardein Protein. |
He went to start a shipping company that focused on sending goods to the Middle East. | Он основал свою компанию перевозок, которая доставляла товары на Ближний Восток. |
Those sceptics claim that generations are needed to cement a new market in the Middle East. | Эти скептики утверждают, что потребуется несколько поколений, чтобы заложить прочные основы нового рынка на Ближнем Востоке. |
As the company itself says, there is a difference between entering a market and creating it. | Как говорят в самой компании, существует разница между тем, чтобы выйти на рынок и создать его. |
Phenobarbital was brought to market in 1912 by the drug company Bayer as the brand Luminal. | Компания Bayer выпустила фенобарбитал в продажу в 1912 году под торговым названием Luminal. |
2000 shareholders of the company adopted a new strategy that was targeted at the mass market. | 2000 год акционерами принята новая стратегия развития компании, нацеленная на освоение массового рынка. |
2009 KONE acquires Fairway Elevator Company in Philadelphia to enter the modernization market in that area. | В 2009 году произошло приобретение компании Fairway Elevator Company в Филадельфии для выхода на рынок модернизации в этом регионе. |
The company issued its first catalog in 1939 as it entered the high fidelity music market. | Компания выпустила свой первый каталог в 1939 году, когда она вышла на рынок Hi Fi аудио техники. |
Finally, the company has low costs and dominates the market so that profits can be achieved. | В конце концов, расходы компании становятся низкими, и она домини рует на рынке, благодаря чему может извлекать прибыли. |
In 2013, the company entered the Russian market of f2p games with applications from third party publishers. | В 2013 году компания занялась оперированием на российском рынке free to play игр от сторонних издателей. |
The company was founded in 1995, with the intent to sell in the emerging wireless technology market. | Компания была основана в 1995 году с целью продажи оборудования на развивающихся рынках. |
Svenska Spel ( Swedish Games ) is a state owned company operating in the regulated gambling market in Sweden. | Svenska Spel ( Све нска Спель ) шведская государственная компания, работающая в сфере игорного бизнеса. |
In Mexico, the market for new low and middle income housing has grown rapidly, thanks to the creation of a market for residential mortgage securities in 2003. | В Мексике, благодаря созданию рынка ценных бумаг жилищной ипотеки в 2003 году, рынок недорогого и среднего по стоимости жилья быстро вырос. |
In the middle of August, he departed, with his company, for Missouri, leaving his wife with her parents. | В середине августа он уехал со своим отрядом в Миссури, оставив жену с её родителями. |
CIS exports to China are increasing, but continue to maintain market share in Europe and the Middle East. | Экспорт СНГ в Китай расширяется, однако страны этого субрегиона сохраняют свои позиции и на рынках Европы и Ближнего Востока. |
In July 1967, the company became unprofitable and lost their leading position in the market to Texas Instruments. | В июле 1967 года компания стала убыточной и уступила Texas Instruments первенство на рынке. |
Related searches : Middle-market Company - Middle Company - Middle Market - Middle-sized Company - Middle Size Company - Middle Market Debt - Middle Market Quotations - Lower Middle Market - Middle Market Price - Middle Market Segment - Middle Market Business - Middle East Market - Middle Eastern Market - Middle Market Companies - Middle Market Lending