Translation of "might believe" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Many Singaporeans might believe so. | Многие сингапурцы верят в это. |
| What might? I believe that what might solve the problem is infrastructure. | Что же сможет? Я думаю, что строительство инфраструктуры может разрешить этот конфликт. |
| But these leaders forgot that their people might actually believe them. | Но эти лидеры забыли, что народ может и на самом деле им поверить. |
| To listen to republican presidential candidates, the electors might believe it. | Если послушать кандидатов в президенты от республиканцев, избиратели могли бы в это поверить. |
| Mexico s economic problems might be similarly more intractable than many commentators seem to believe. | Экономические проблемы Мексики также могут оказаться более трудными, чем кажется многим комментаторам. |
| Indeed, critics of the government believe that its incendiary rhetoric might lead to a devastating war. | Действительно, критики правительства уверены, что эти подстрекательские речи могут привести к разрушительной войне. |
| I believe, I believe, I believe, he told people. | Я верю. Я верю. Я верю. говорил он. |
| Stock market movements are certainly hard to explain, but there are reasons to believe that Brazilians might be rationally exuberant. | В самом деле, изменения на фондовом рынке трудно объяснить, но есть основания полагать, что бразильский слишком быстрый рост имеет под собою рациональные обоснования. |
| Some say these tragedies will be forgotten with time, while others believe they might serve as catalysts for social change. | Одни говорят, что случившиеся трагедии забудутся со временем, другие полагают, что они могут послужить толчком к социальным изменениям. |
| Believe. | Так и есть, поверьте мне. |
| Believe. | Верьте. |
| Believe. | Верь. |
| We smirk because we believe that synthetic happiness is not of the same quality as what we might call natural happiness. | Мы ухмыляемся, потому что думаем, что синтезированное счастье не чета естественному. |
| Finally, investors might just believe that the eurozone leaders latest plan will work, even though the last dozen plans have failed. | И наконец, инвесторы могут просто верить в то, что новый план лидеров еврозоны может сработать, хотя последние десять провалились. |
| Does the new me believe that the death of certain people might actually be a benefit to the rest of humanity? | Верила ли эта новая я, что смерть определённых людей может в действительности быть хороша для остального человечества? |
| That might or might not be true. | Возможно, это верно, а возможно и нет. |
| And I believe that. I believe that. | И я этому верю. Действительно верю. |
| I believe you, I do believe you... | Я верю, верю тебе... |
| People believe what they want to believe. | Люди верят в то, во что хотят верить. |
| This is why I believe what I believe. | Вот почему я верю в то, во что верю . |
| Believe me. | Верь мне. |
| Believe me. | Поверь мне! |
| Believe me. | Верьте мне. |
| Believe me! | Поверь мне! |
| It's no use pretending to make me believe that I believe things you don't believe! | Бессмысленно притворяться, что заставляете меня поверить, что я верю в то, во что вы не верите! |
| how it might show emotions, how it might fight. | как показывает эмоции, как дерётся. |
| I don't believe the rumours. Do you believe them? | Я не верю слухам. А ты веришь? |
| We only believe in those who believe in themselves. | Мы верим только в тех, кто верит в себя. |
| And if you talk about what you believe, you will attract those who believe what you believe. | И если вы говорите о том, во что вы верите, вы привлечете тех, кто верит в то же. |
| You don't need to believe me. You shouldn't believe me. | Вы не обязаны верить мне. Не следует мне верить на слово. |
| Might be misinformed | Должно быть, заблуждается. |
| Might makes right. | Кто сильнее, тот и прав. |
| Might is right. | Победителей не судят. |
| She might come. | Возможно, она придёт. |
| She might come. | Она, возможно, придёт. |
| It might rain. | Возможно, будет дождь. |
| He might retaliate. | Он может отомстить. |
| Tom might die. | Том, наверное, умрёт. |
| We might die. | Мы можем умереть. |
| It might help. | Это могло бы помочь. |
| This might work. | Это может сработать. |
| What might happen? | Что может случиться? |
| You might win. | Ты мог бы выиграть. |
| You might win. | Вы могли бы выиграть. |
| You might win. | Ты мог бы победить. |
Related searches : You Might Believe - Truly Believe - Make-believe - I Believe - Not Believe - Honestly Believe - Should Believe - Believe Yourself - Believe Otherwise - Believe Passionately - Making Believe - Still Believe
