Translation of "minutes or less" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It took less than five minutes.
Это заняло меньше пяти минут.
We have less than three minutes left.
У нас осталось меньше трёх минут.
Two police cars arrived in less than two minutes.
Две полицейские машины прибыли меньше чем через две минут��.
I will be back in less than five minutes.
Я вернусь меньше чем через пять минут.
She will be back in less than ten minutes.
Она вернётся менее чем через десять минут.
Tom ate the three apples in less than five minutes.
Том съел три яблока менее чем за пять минут.
Tom ate the whole apple in less than three minutes.
Том съел целое яблоко менее чем за три минут��.
We have less than five minutes to evacuate the whole building.
У нас меньше пяти минут, чтобы эвакуировать всё здание.
People's attention span after 18 minutes begins to drop off, So in that 18 minutes, or 10 minutes, or five minutes, you have to convey a whole bunch of different characteristics.
Внимание начинает притупляться через 18 минут это доказано тестами. Так что, за эти 18, или 10, или 5 минут, необходимо передать массу разного.
20 minutes or until the meat is tender.
Накройте мультиварку крышкой и готовьте приблизительно 20 минут, мясо должно быть нежным.
I'll be back in twenty minutes or so.
Я вернусь минут через двадцать.
I'll finish it in two or three minutes.
Я закончу это через две три минут��.
In a typical trial day, the bloggers spent less than 8 minutes in the court room without any substantial legal or procedural arguments.
Обычно блогеры проводили в зале заседаний меньше 8 минут без существенных юридических или процедурных обсуждений.
Snapshot observations are those in which targets require only 45 minutes or less of telescope time, including overheads such as acquiring the target.
Блиц наблюдения (), наблюдения, требующие не более 45 минут, включая время наведения телескопа, позволяют заполнить паузы между общими наблюдениями.
The horrible part started in five minutes or so.
Страшно началось минут через пять.
Ready or not, the exam begins in ten minutes.
Готов ты или нет, экзамен начинается через 10 минут.
The city can be reached in less than 20 minutes by car from here.
Отсюда до города на машине можно доехать за двадцать минут.
He is more or less drunk.
Он в известной степени упит.
He was more or less drunk.
Он был в некоторой степени пьян.
I understand it more or less.
Я это понимаю более или менее.
Did you understand? More or less.
Понял? Более менее .
Did you understand? More or less.
Поняли? Более менее .
Did you understand? More or less.
Ты понял? Более менее .
Did you understand? More or less.
Вы поняли? Более менее .
Second, you have 30 minutes to solve these, are you taking the entire 30 minutes, or are you giving up before the 30 minutes elapse?
Второй критерий. У всех 30 минут, но эта группа использует каждую минут��, а эта махнёт на всё рукой до истечения получаса.
It can be for 20 or 30 minutes. We call that resting or benching.
Может 20 или 30 минут. Мы называем это отдыхом или усадкой .
All more or less agree on this.
Об этом практически никто не спорит.
They may be more or less effective.
Они могут быть более или менее эффективные.
Your pronunciation is more or less correct.
У Вас более менее правильное произношение.
He understands her problems more or less.
Он понимает её проблемы более или менее.
He understands her problems more or less.
Он приблизительно понимает её проблемы.
He more or less understands his problems.
Он более менее осознаёт свои проблемы.
He more or less understands his problems.
Он более менее понимает его проблемы.
Simmer for 35 minutes or until thickened and bulghur is soft.
Варите на медленном огне около 35 минут, пока масса не загустеет и булгур не станет мягким.
And you may have more or less neurons.
У кого то окажется больше нейронов, у кого то меньше.
We can use less or more of them.
Можем использовать большее или меньшее число нейронов.
There is no more or less in love.
В любви нет больше и меньше.
More or less, today was around 10,000 people.
Так что на финале было около 10 тысяч зрителей.
Central America celebrates as well, more or less.
Центральная Америка также празднует
That was in minutes 20 minutes.
В минут��х это было 20 минут.
The water will come to a boil in 5 minutes or so.
Вода закипит минут через пять.
Ready or not, we have to be on stage in five minutes.
Готовы мы или нет, нам нужно быть на сцене через пять минут.
This is more or less true for some fields say, chemistry or physics.
Это более или менее справедливо для некоторых областей науки, таких как, скажем, химия или физика.
Once he knew the right question to ask, he could solve the problem in less than five minutes.
Определив, какой именно вопрос следует задать, он смог бы решить проблему быстрее, чем за пять минут.
In less than an hour Taher wakes up, and in a few minutes he manages to stand, barely.
Меньше чем через час Тахер просыпается, и через несколько минут ему удается встать, с трудом.

 

Related searches : Or Less - Less Than Minutes - Less Than 10 Minutes - Less Than 30 Minutes - Same Or Less - Less Or Equal - Less Or More - Or Even Less - More Or Less - Never Or Less - Months Or Less - Little Or Less - Minutes - Less Than Or Equal