Translation of "mistakes can happen" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Mistakes happen.
Ошибки случаются.
Unfortunately, mistakes happen.
К сожалению, ошибки случаются.
That can happen.
Это может произойти.
That can happen.
Это может случиться.
Anything can happen.
Всякое бывает.
Anything can happen.
Всякое может случиться.
They can then correct their mistakes.
Тогда они смогут откорректировать свои ошибки.
Never mind. Anyone can make mistakes.
Неважно. Каждый может ошибаться.
Even expert drivers can make mistakes.
Даже опытные водители могут ошибаться.
Even expert drivers can make mistakes.
Даже опытные водители могут допускать ошибки.
The professors can make mistakes, too.
Профессора тоже могут ошибаться.
The professors can make mistakes, too.
Профессоры тоже могут ошибаться.
The professors can make mistakes, too.
Профессора тоже могут совершать ошибки.
The professors can make mistakes, too.
Профессоры тоже могут совершать ошибки.
Anything can happen now.
Теперь всякое может случиться.
How can this happen!
Как это вообще могло произойти?
Look what can happen.
Смотри, что может случиться.
Look what can happen.
Смотрите, что может случиться.
It can happen again.
Это может опять случиться.
It can happen again.
Это может повториться.
How can that happen?
Как такое может случиться?
Here anything can happen.
Здесь что угодно может случиться.
Here anything can happen.
Здесь что угодно может произойти.
I think I can learn from my mistakes.
Думаю, я могу учиться на своих ошибках.
So it can happen anywhere.
Так что это может произойти где угодно.
Nobody can foresee what'll happen.
Никто не может предсказать, что случится.
It can happen to anybody.
Это может случиться с каждым.
Anarchy can happen during wartime.
Во время войны может наступить анархия.
That can happen to anybody.
Такое с каждым может случиться.
I think anything can happen.
Я думаю, случиться может что угодно.
I can make that happen.
Я могу сделать это реальным.
Anything can happen anytime, anywhere.
Случиться может что угодно, когда угодно и где угодно.
Nothing can happen to you.
С тобой ничего не может случиться.
Nothing can happen to you.
С вами ничего не может случиться.
What can happen in Algeria?
Что может случиться в Алжире?
Even Japanese can make mistakes when they speak Japanese.
Даже японцы могут ошибиться, когда разговаривают по японски.
From now on, anything can happen.
Отныне все может быть.
Can such a thing happen again?
Может ли такое повториться?
I know what can happen here.
Я знаю, что здесь может случиться.
How can we let this happen?
Как мы можем это допустить?
How can we let this happen?
Как мы можем позволить этому случиться?
What's the worst that can happen?
Что самое худшее, что может случиться?
We stigmatize mistakes. And we're now running national education systems where mistakes are the worst thing you can make.
ошибки не прощаются. Да и наши системы государственного образования построены на нетерпимости по отношению к ошибкам.
I am skeptical that this can happen.
Я скептически отношусь к тому, что это может произойти.
An earthquake can happen at any time.
Землетрясение может произойти в любое время.

 

Related searches : Mistakes Happen - Can Happen - Miracles Can Happen - Everything Can Happen - Can Easily Happen - Things Can Happen - It Can Happen - This Can Happen - Anything Can Happen - What Can Happen - That Can Happen - Can Be Happen - Can Only Happen - Nothing Can Happen