Translation of "what can happen" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Look what can happen.
Смотри, что может случиться.
Look what can happen.
Смотрите, что может случиться.
What can happen in Algeria?
Что может случиться в Алжире?
I know what can happen here.
Я знаю, что здесь может случиться.
And so what can happen on the other side?
И что происходит на другой стороне?
Who can tell what will happen in the future?
Кто может сказать, что случится в будущем?
Who can say what will happen in the future?
Кто может сказать, что случится в будущем?
You can never tell what will happen to us.
Нельзя сказать заранее, что с нами случится.
What will happen will happen.
Что случится, то случится.
You never can tell what will happen in the future.
Никогда нельзя предсказать будущее.
The rest of physics is about describing what can happen and what can't.
Остальная физика занимается описанием того, что может произойти, и того, что не может.
That can happen.
Это может произойти.
That can happen.
Это может случиться.
Anything can happen.
Всякое бывает.
Anything can happen.
Всякое может случиться.
What would happen?
Что случится тогда?
What would happen?
Что бы случилось?
What could happen?
Что могло случиться?
What could happen?
Что могло произойти?
What might happen?
Что может случиться?
What will happen?
Что будет?
What will happen?
Что случится?
Anything can happen now.
Теперь всякое может случиться.
How can this happen!
Как это вообще могло произойти?
It can happen again.
Это может опять случиться.
It can happen again.
Это может повториться.
How can that happen?
Как такое может случиться?
Here anything can happen.
Здесь что угодно может случиться.
Here anything can happen.
Здесь что угодно может произойти.
When you open a Pandora s box, nobody can predict what will happen.
Когда Вы открываете ящик Пандоры, никто не сможет предсказать, что случится.
When did it happen? When did what happen?
Когда это случилось? Когда случилось что?
What would happen to our days? What would happen to our crops?
Что случится с протяжённостью дня? Что произойдёт с урожаем?
What would happen then?
Что тогда будет?
What, then, would happen?
Что же будет?
What might happen next
Что может произойти дальше
What will happen next?
Что будет дальше?
That's what will happen.
Это то, что случится.
What else could happen?
Что ещё могло случиться?
What will happen to confidence in governments that can not solve the problem?
Что будет происходить с доверием к правительствам, которые не в состоянии разрешить эту проблему?
So it can happen anywhere.
Так что это может произойти где угодно.
Nobody can foresee what'll happen.
Никто не может предсказать, что случится.
It can happen to anybody.
Это может случиться с каждым.
Anarchy can happen during wartime.
Во время войны может наступить анархия.
That can happen to anybody.
Такое с каждым может случиться.
I think anything can happen.
Я думаю, случиться может что угодно.

 

Related searches : Can Happen - What Happen When - What May Happen - What Would Happen - What Did Happen - What Should Happen - What Might Happen - What Could Happen - What Does Happen - What Happen With - What Will Happen - What Shall Happen - Miracles Can Happen - Everything Can Happen