Translation of "months in service" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Service - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In Ireland, the summer months according to the national meteorological service, Met Éireann, are June, July and August. | В России календарное лето продолжается с 1 июня по 31 августа и состоит из трёх месяцев июня, июля и августа. |
| In Ireland, the autumn months according to the national meteorological service, Met Éireann, are September, October and November. | В Ирландии, согласно национальной метеорологической службе (Met Eireann), осенними месяцами являются сентябрь, октябрь и ноябрь. |
| The first option has contributed to the deterioration in the performance of the civil service that has been observed in recent months. | Первый способ привел к снижению показателей работы гражданской службы в последние месяцы. |
| Bombardier said it was evaluating the entry into service (EIS) schedule and will provide an update in the next few months. | Компания Bombardier заявила, что она оценивает срок ввода в эксплуатацию и предоставит новую информацию в следующие несколько месяцев. |
| Entered service in 1963. | Разработан в 1955 году. |
| Entered service in 1970. | Серийно выпускались в Горьком. |
| Tom enlisted in the service. | Том поступил на военную службу. |
| Currently, 90 are in service. | Принят на вооружение в 1987 году. |
| I'll know in three months. | Я буду знать через три месяца. |
| See you in three months. | Увидимся через три месяца. |
| Information in the service of humanity | Информация на службе человечества |
| We are interested in your service. | Нас интересуют ваши услуги. |
| Compulsory military service exists in Turkey. | В Турции есть обязательная воинская служба. |
| After six months of life in Hong Kong, money talked Google reinstated its mainland China service, and with the same level of censorship as before. | После шести месяцев жизни в Гонконге заговорили деньги Google восстановила свою материковую службу в Китае с таким же уровнем цензуры, как раньше. |
| The trip above was recorded in 2007 on the old Tokai (東海) limited express train, shortly before the service was discontinued a few months later. | Эта поездка была записана в 2007 году на экспрессе Токай (東海) лишь за несколько месяцев до того, как его отменили. |
| The court sentenced Shipilov to 11 months of community service, but Shipilov refused to acknowledge his verdict and escaped to Moscow. | Суд приговорил Шипилова к одиннадцати месяцам общественных работ, однако блогер отказался признать свою вину и уехал в Москву. |
| Remington spent several months in Havana. | Ремингтон провёл несколько месяцев в Гаване. |
| What months are in the calendar? | Какие месяцы есть в календаре? |
| I'll be thirty in three months. | Через три месяца мне будет тридцать. |
| We'll be back in three months. | Мы вернёмся через три месяца. |
| The marriage is in two months. | Свадьба через два месяца. |
| I haven't seen you in months. | Я не видел тебя уже несколько месяцев. |
| I spent three months in Australia. | Я провёл в Австралии три месяца. |
| They haven't spoken in two months. | Они два месяца не разговаривали. |
| I haven't worked in three months. | Я три месяца не работал. |
| I spent three months in Boston. | Я провёл три месяца в Бостоне. |
| I had my military service in Ankara. | Я проходил военную службу в Анкаре. |
| I did my military service in Ankara. | Я проходил военную службу в Анкаре. |
| I did my military service in Ankara. | Я проходил свою военную службу в Анкаре. |
| The service is excellent in this hotel. | В этом отеле отличное обслуживание. |
| The Service!... | Служба? |
| Landscape Service | Служба Landscape |
| Field Service | на местах 24 144,0 48,5 46,3 18,8 582,0 555,6 225,6 |
| Journalist Vasily Muravitsky, detained by the Security Service of Ukraine (SBU), has been placed under arrest for two months, the SBU reports. | Задержанный Службой безопасности Украины (СБУ) журналист Василий Муравицкий отправлен под арест на два месяца, передает СБУ. |
| In three months, many things had changed. | Через три месяца многое изменилось. |
| I have not seen him in months. | Я не вижу его уже несколько месяцев. |
| I have not seen him in months. | Я его несколько месяцев не видел. |
| There are twelve months in a year. | В году двенадцать месяцев. |
| She's leaving the country in six months. | Она уедет из страны через полгода. |
| I've lived in China for six months. | Я жил в Китае в течение шести месяцев. |
| I've lived in China for six months. | Я прожил в Китае шесть месяцев. |
| I'll stay for three months in Paris. | Я останусь в Париже на три месяца. |
| He spent a few months in Scotland. | Он провёл несколько месяцев в Шотландии. |
| I lived in China for six months. | Я жил в Китае в течение шести месяцев. |
| I lived in China for six months. | Я прожил в Китае шесть месяцев. |
Related searches : Months Of Service - In 3 Months - Months In Arrears - Months In Duration - In Six Months - Months In Advance - In Few Months - In Recent Months - In Subsequent Months - In 2 Months - Months In Detention - Months - In Service - 3 Months In Advance