Translation of "moral right" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Moral - translation :

Right - translation :

Keywords : моральные моральный моральных мораль морали правы право правильно права прав

Examples (External sources, not reviewed)

That lost the moral right to teach economics?	Этот университет потерял моральное право преподавать экономику?
Now, launching a moral revolution has got to be hard, right?	Дать начало духовной революции это должно быть трудным делом, не так ли?
For him, the difference between left and right is moral, not economic.	Для него различие между правыми и левыми не экономическое, а моральное.
The Americans have lost their moral right to leadership in resolving the Israel Palestine conflict.	Американцы потеряли свое моральное право руководить разрешением палестино израильского конфликта.
Moral degradation	Моральная деградация
Moral 1.	Мораль No 1.
Moral 2.	Мораль No 2.
Moral 3.	Moral 3.
Moral 4.	Мораль No 3.
Moral 5.	Мораль No 5.
Moral 6.	Мораль No 6.
Moral courage?	Где духовные силы?
Our evolved intuitions do not necessarily give us the right or consistent answers to moral dilemmas.	С помощью интуиции, появившейся в результате эволюции, мы не всегда можем дать однозначный ответ на моральную дилемму.
Teenagers know quite well the moral rules and moral imperatives.	Подросткам прекрасно известны законы морали и моральные обязательства.
Capitalism s Moral Bastards	Моральные бастарды капитализма
America s Deepening Moral Crisis	Усугубление нравственного кризиса Америки
Is the Market Moral?	Рынок и нравственность
Is There Moral Progress?	Имеет ли место моральный прогресс?
Pakistan s Moral Hazard Economy	Моральный риск пакистанской экономики
What Drives Moral Progress?	Что движет нравственный прогресс?
Whistleblowing a moral choice	Иноформаторство моральная дилемма
'Zenith of moral bankruptcy'	Апогей морального банкротства
Zenith of moral bankruptcy.	Апогей морального банкротства.
I have moral standards.	У меня есть моральные принципы.
It's about moral choices...	Джон не идет на это.
A lot seems to rest on a consensus about moral norms and about who is right and who is wrong.	Похоже, что многое опирается на консенсус по вопросу о моральных нормах и о том, кто прав и кто не прав.
Some of our moral sentiments and moral motivations are the product of biological evolution.	Некоторые из наших моральных чувств и моральных побуждений являются продуктом биологического развития.
Practical wisdom, Aristotle told us, is the combination of moral will and moral skill.	Практическая мудрость говорил Аристотель это сочетание добродетелей воли и ума .
Brain areas The explicit making of moral right and wrong judgments coincides with activation in the ventromedial prefrontal cortex (VMPC) while intuitive reactions to situations containing implicit moral issues activates the temporoparietal junction area.	Явные суждения о морально оправданных или неоправданных решениях происходят при активации вентромедиальной префронтальной коры головного мозга (VMPC), в то время как интуитивные реакции на ситуации связанные с моральными ценностями, активируют височно теменную область.
Are they reliable moral guides?	Являются ли они надежными моральными гидами?
We are the moral continent.	Мы высокоморальный континент.
The Moral Vulnerability of Markets	Моральная уязвимость рыночной системы
What's a moral operating system?	Чем же является операционная система морали ?
This is a moral issue.	Это вопрос нравственный.
'You talk of moral training!	Вы говорите нравственное воспитание.
It is a moral question.	Это вопрос морали.
It is a moral question.	Это вопрос этики.
She gave me moral support.	Она дала мне моральную поддержку.
Tom gave Mary moral support.	Мэри морально поддержала Тома.
Tom has high moral standards.	У Тома высокие моральные устои.
Focusing on the soul, then, leads to moral concern, and can expand the moral circle.	Таким образом, концентрация на душе ведет к моральной заботе и может расширить моральный круг.
The vision remains attractive, but in its moral seductiveness lies profound moral and intellectual danger.	Такая точка зрения сохраняет свою привлекательность, однако именно в этой ее моральной привлекательности и кроется серьезная этическая и психологическая опасность.
But the fact that our moral intuitions are universal and part of our human nature does not mean that they are right.	Но тот факт, что наши моральные интуиции являются универсальными, и они часть нашей человеческой природы, не означает, что они правильны.
In a world of political oppression and moral corruption, religious values offer an alternative moral universe.	В мире политического угнетения и морального разложения религиозные ценности предлагают альтернативный моральный универсум.
Moral philosophy The tract Passive Obedience (1712) is Berkeley's main contribution to moral and political philosophy.	Работа Беркли Пассивное повиновение (1712)является его главным вкладом в моральную и политическую философию.

Показать эту страницу на русском языке