Translation of "moral sense" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Moral - translation :

Sense - translation :

Keywords : моральные моральный моральных мораль морали бессмыслица бессмысленно логично какая-то понятно

Examples (External sources, not reviewed)

In short, a stronger sense of empathy spurs moral progress.	Короче говоря, сильное чувство эмпатии поощряет нравственный прогресс.
A moral sense is essential to a democracy of true solidarity.	Чувство морали является существенным для истинно солидарной демократии.
It seems like common sense even moral virtue to respond this way.	Похоже на здравый смысл даже моральную добродетель реагировать таким образом.
A moral sense is essential to a democracy of true solidarity. To secure the moral sense that only social solidarity may provide, a clear set of social rights must also exist.	Чувство морали является существенным для истинно солидарной демократии.
In today s reality, amid society s moral decay, I think it makes sense to remember this position.	В условиях современной действительности нравственного разложения общества считаю разумным напомнить о этой позиции .
So, I think you're dealing with something that people instinctively see as part of that moral sense.	Поэтому я думаю, что здесь мы имеем дело с чем то, что люди инстинктивно расценивают в качестве части нравственного чувства.
Moral degradation	Моральная деградация
Moral 1.	Мораль No 1.
Moral 2.	Мораль No 2.
Moral 3.	Moral 3.
Moral 4.	Мораль No 3.
Moral 5.	Мораль No 5.
Moral 6.	Мораль No 6.
Moral courage?	Где духовные силы?
To secure the moral sense that only social solidarity may provide, a clear set of social rights must also exist.	Чтобы гарантировать чувство морали, которое может обеспечить лишь общественная солидарность, необходимо существование четко обозначенных социальных прав.
And it will eliminate not only the West s remaining moral authority, but also the sense of purpose that animates NATO.	И это уничтожит не только остатки морального авторитета Запада, но также и смысл, ради которого существует НАТО.
Teenagers know quite well the moral rules and moral imperatives.	Подросткам прекрасно известны законы морали и моральные обязательства.
Capitalism s Moral Bastards	Моральные бастарды капитализма
In essence, the form of government we seek within Germany and across Europe is built on a sense of moral discourse and moral decision making rather than on the supposedly eternal truth of some abstract political concept.	В целом в мы бы хотели видеть такое правительство в Германии, а также и в остальной Европе, которое принимает решения, основываясь на нравственных критериях более чем на так называемой правоте отдельной политической концепции.
America s Deepening Moral Crisis	Усугубление нравственного кризиса Америки
Is the Market Moral?	Рынок и нравственность
Is There Moral Progress?	Имеет ли место моральный прогресс?
Pakistan s Moral Hazard Economy	Моральный риск пакистанской экономики
What Drives Moral Progress?	Что движет нравственный прогресс?
Whistleblowing a moral choice	Иноформаторство моральная дилемма
'Zenith of moral bankruptcy'	Апогей морального банкротства
Zenith of moral bankruptcy.	Апогей морального банкротства.
I have moral standards.	У меня есть моральные принципы.
It's about moral choices...	Джон не идет на это.
Does it make any moral sense to say that embryos destined to be destroyed should not be used for life saving stem cell research?	Эмбриональные стволовые клетки извлекаются из ранних эмбрионов, называемых бластоцистами , где то на 5 й день развития.
Does it make any moral sense to say that embryos destined to be destroyed should not be used for life saving stem cell research?	Имеет ли с точки зрения морали какой либо смысл заявление, что эмбрионы, которые в любом случае должны быть уничтожены, не могут использоваться для исследований стволовых клеток, способных спасти жизнь миллионам людей?
Some of our moral sentiments and moral motivations are the product of biological evolution.	Некоторые из наших моральных чувств и моральных побуждений являются продуктом биологического развития.
Practical wisdom, Aristotle told us, is the combination of moral will and moral skill.	Практическая мудрость говорил Аристотель это сочетание добродетелей воли и ума .
Makes sense.	Это логично.
Are they reliable moral guides?	Являются ли они надежными моральными гидами?
We are the moral continent.	Мы высокоморальный континент.
The Moral Vulnerability of Markets	Моральная уязвимость рыночной системы
What's a moral operating system?	Чем же является операционная система морали ?
This is a moral issue.	Это вопрос нравственный.
'You talk of moral training!	Вы говорите нравственное воспитание.
It is a moral question.	Это вопрос морали.
It is a moral question.	Это вопрос этики.
She gave me moral support.	Она дала мне моральную поддержку.
Tom gave Mary moral support.	Мэри морально поддержала Тома.
Tom has high moral standards.	У Тома высокие моральные устои.

Показать эту страницу на русском языке