Translation of "more active" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Some even call for more active US assistance.
Некоторые даже призывают к более активной помощи со стороны США. Возможно, западные страны могут что то сделать, чтобы облегчить страдания, предложить помощь беженцам, например, или использовать новейшие технологии, чтобы информация о последних событиях была доступна.
Monitoring of ADR s must be more pro active.
Необходимо более активно проводить мониторинг ADR.
Some even call for more active US assistance.
Некоторые даже призывают к более активной помощи со стороны США.
Kitty, on the contrary, was more active than usual and even more animated.
Кити же, напротив, была деятельнее обыкновенного. Она даже была оживленнее обыкновенного.
In the first half, the home team was more active.
В первом тайме активнее были хозяева.
In some areas, more active government involvement will be needed to ensure more effective competition.
В некоторых сферах потребуется более активное участие правительства для обеспечения более эффективной конкуренции.
More recently, Ban took an active role in the Gaza crisis.
Совсем недавно Пан взял на себя активную роль в разрешении кризиса в Секторе Газа.
Another approach envisions a more active, cooperative Iranian role in reconstructing Iraq.
Другой подход предполагает более активную совместную Иранскую роль в восстановлении Ирака.
Al Nukhaifi is an active Twitter user with more than 42k followers.
Аль Нухаифи активно пользуется Twitter , и у него более 42 тысяч подписчиков.
More than 60 of people in Britain maintain an active Facebook profile.
Более 60 жителей Британии поддерживают активными странички в Фейсбуке.
Calligra Active
Calligra Active
ACTIVE PESSIMISM
АКТИВНЫЙ ПЕССИМИЗМ
My foundations have been active in educating Roma for more than 25 years.
Мои фонды принимают активное участие в воспитании цыган уже более чем 25 лет.
First, it must become more comfortable playing an active and constructive international role.
Во первых, он должен играть более активную и конструктивную международную роль.
Under 60 patients are becoming more important as newer artificial joints prove their capacity to withstand more active lifestyles.
Не достигшие шестидесятилетнего возраста пациенты становятся более ценными, так как новые искусственные суставы позволяют им вести более активный образ жизни.
So they were more aware of distant opportunities, had more international contacts, and were disproportionately active in international trade.
Благодаря этому они имели больше информации о возможностях для ведения бизнеса и больше международных контактов, и были непропорционально активными в международной торговле.
Another, far more credible explanation is that Europeans interpretations of a more active and stronger security policy differ widely.
Другое, намного более вероятное объяснение заключается в том, что представления европейцев о более активной и сильной политике в области безопасности сильно различаются.
More importantly many are becoming more active advocates by encouraging and supporting others to be part of this movement.
Многие становятся активными защитниками, воодушевляя и помогая другим выступать и становиться частью этого движения.
In all these areas, the IMF should make more active use of regional institutions.
Во всех этих областях МВФ должен активнее использовать региональные институты.
He also wants more active participation of the local youth in technology development issues.
Также он хочет более активного участия местной молодежи в вопросах развития технологий.
She is active.
Она деятельна.
Tom is active.
Том деятельный.
Tom is active.
Том активный.
We're still active.
Мы ещё активны.
The EU must become more active, more determined and united in securing its energy interests and those of its member states.
ЕС должен стать более активным, решительным и объединенным в обеспечении своих энергетических интересов.
Active Twitter Identi.ca client
Клиент Twitter Identi.ca для Plasma Active
Settings for Plasma Active
Настройки для Plasma Active
Information about Plasma Active
Информация о Plasma Active
David is very active.
Дэвид очень деятелен.
My mother is active.
Моя мама активная.
My mother is active.
У меня активная мама.
Tom was very active.
Том был очень активен.
Tom is still active.
Том ещё активен.
Tom is very active.
Том очень активен.
However because of Pokmeon's success there will be more games that combine apps and virtual reality with being active in the real world, helping many people on the hunt to be more active, fitter and healthier.
Однако из за успеха Pokemon появится больше игр, которые будут объединять приложения и виртуальную реальность с физической активностью в реальном мире, помогая многим людям на охоте быть более активными, в хорошей форме и здоровыми.
Nevertheless, a more active and more capable Japan, with a robust democracy and a thriving economy, is in its neighbors best interests.
И, тем не менее, появление более активной и дееспособной Японии со здоровой демократией и процветающей экономикой отвечает интересам ее соседей.
Some have suggested a more active military role for the US, beginning with a no fly zone.
Некоторые предложили более активную военную роль для США, начиная с бесполетной зоны.
There, young voters are becoming angrier, more politically active, and increasingly hostile to the old established parties.
Там молодые избиратели становятся все более злыми, более политически активными и все более враждебными по отношению к старым устоявшимся партиям.
Their active leadership, and that of others, is needed now more than ever to turn the tide.
Их активное руководство, а также руководство других, сейчас необходимо больше, чем когда либо, чтобы переломить ситуацию.
As a result, in recent months, Amnesty International has become more active in campaigning for his release.
В результате, в последние месяцы МеждународнаяАамнистия стала принимать активные действия в борьбе за его освобождение.
Content store for Plasma Active
Магазин приложений для Plasma Active
Save the currently active scene.
Сохраняет текущую модель.
Capture the current active window
Снимок текущего активного окна
Antonieta was always politically active.
Антониета всегда была политически активна.
That student is very active.
Этот студент весьма активен.

 

Related searches : Becoming More Active - More Active Than - Become More Active - More Active Communication - Get More Active - More Physically Active - Became More Active - More Active Role - Active-active Mode - Active Contribution - Physically Active - Being Active - Active Management