Translation of "more physically active" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Physically impossible. | Физически невозможно. |
| Less juice, which means keeping herself or himself less physically fit, physically active to hasten the recovery process, which is what is often advocated. You probably wouldn't do that. | Пациент прилагает меньше усилий, не поддерживает себя в надлежащей форме. Скорей всего, не последует совету заниматься физической активностью, которая способствует выздоровлению. |
| That's physically impossible. | Это физически невозможно. |
| Looking at him, she felt her degradation physically, and could say nothing more. | Она, глядя на него, физически чувствовала свое унижение и ничего больше не могла говорить. |
| Some even call for more active US assistance. | Некоторые даже призывают к более активной помощи со стороны США. Возможно, западные страны могут что то сделать, чтобы облегчить страдания, предложить помощь беженцам, например, или использовать новейшие технологии, чтобы информация о последних событиях была доступна. |
| Monitoring of ADR s must be more pro active. | Необходимо более активно проводить мониторинг ADR. |
| Some even call for more active US assistance. | Некоторые даже призывают к более активной помощи со стороны США. |
| It is physically impossible. | С точки зрения физики это невозможно. |
| Kitty, on the contrary, was more active than usual and even more animated. | Кити же, напротив, была деятельнее обыкновенного. Она даже была оживленнее обыкновенного. |
| The chemically identical uranium 235 has to be physically separated from the more plentiful isotope. | Химически идентичный уран 235 должен быть физически отделен от более распространённого изотопа. |
| In the first half, the home team was more active. | В первом тайме активнее были хозяева. |
| You get physically and emotionally fatigued. | Устаешь физически и эмоционально. |
| Women are physically weaker than men. | Женщины физически слабее мужчин. |
| Men are physically stronger than women. | Мужчины физически сильнее женщин. |
| The refugees suffered physically and emotionally. | Беженцы страдали физически и морально. |
| I was mentally and physically tired. | Я умственно и физически устала. |
| I was mentally and physically tired. | Я умственно и физически устал. |
| In some areas, more active government involvement will be needed to ensure more effective competition. | В некоторых сферах потребуется более активное участие правительства для обеспечения более эффективной конкуренции. |
| More recently, Ban took an active role in the Gaza crisis. | Совсем недавно Пан взял на себя активную роль в разрешении кризиса в Секторе Газа. |
| To tolerate this filth and these jerks for five more years it is physically impossible by now!!! | Ещё пять лет терпеть эту мерзость, и этих уродов ну просто физически уже невозможно!!! |
| Okay. So they are physically the same. | Ладно. Значит, физически это тот же свет . |
| Physically, mentally, you've gotta push, push, push. | Преодолевать физически, преодолевать духовно . |
| I was absolutely, physically and emotionally broken. | Я была полностью физически и эмоционально сломлена. |
| Men are usually physically stronger than women. | Мужчины обычно физически сильнее женщин. |
| Men are usually physically stronger than women. | Мужчины обычно физически сильнее, чем женщины. |
| He was there physically, but not mentally. | Там было его тело, но не мысли. |
| He was there physically, but not mentally. | Он был там телом, но не мыслями. |
| Another approach envisions a more active, cooperative Iranian role in reconstructing Iraq. | Другой подход предполагает более активную совместную Иранскую роль в восстановлении Ирака. |
| Al Nukhaifi is an active Twitter user with more than 42k followers. | Аль Нухаифи активно пользуется Twitter , и у него более 42 тысяч подписчиков. |
| More than 60 of people in Britain maintain an active Facebook profile. | Более 60 жителей Британии поддерживают активными странички в Фейсбуке. |
| Calligra Active | Calligra Active |
| ACTIVE PESSIMISM | АКТИВНЫЙ ПЕССИМИЗМ |
| I was very limited by my condition, physically. | Я была очень ограничена в своих физических возможностях, |
| It physically carves out conversation space for one. | Она физически отрезает человека для общения с собой, |
| Generally speaking, men are physically stronger than women. | Как правило, мужчины физически сильнее женщин. |
| My foundations have been active in educating Roma for more than 25 years. | Мои фонды принимают активное участие в воспитании цыган уже более чем 25 лет. |
| First, it must become more comfortable playing an active and constructive international role. | Во первых, он должен играть более активную и конструктивную международную роль. |
| But the process is both physically and emotionally gruelling. | Однако этот процесс как физически, так и эмоционально тяжел. |
| Such material that it is making me physically ill. | Такой материал, что мне физически плохо становится. |
| I want to become both physically and mentally stronger. | Я хочу стать сильнее и физически, и духовно. |
| War maims people, not only physically but also mentally. | Война калечит людей не только физически, но и душевно. |
| Under 60 patients are becoming more important as newer artificial joints prove their capacity to withstand more active lifestyles. | Не достигшие шестидесятилетнего возраста пациенты становятся более ценными, так как новые искусственные суставы позволяют им вести более активный образ жизни. |
| So they were more aware of distant opportunities, had more international contacts, and were disproportionately active in international trade. | Благодаря этому они имели больше информации о возможностях для ведения бизнеса и больше международных контактов, и были непропорционально активными в международной торговле. |
| Another, far more credible explanation is that Europeans interpretations of a more active and stronger security policy differ widely. | Другое, намного более вероятное объяснение заключается в том, что представления европейцев о более активной и сильной политике в области безопасности сильно различаются. |
| More importantly many are becoming more active advocates by encouraging and supporting others to be part of this movement. | Многие становятся активными защитниками, воодушевляя и помогая другим выступать и становиться частью этого движения. |
Related searches : Physically Active - Be Physically Active - Being Physically Active - More Active - Becoming More Active - More Active Than - Become More Active - More Active Communication - Get More Active - Became More Active - More Active Role - Physically Settled - Physically Present