Translation of "more attention" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Attention - translation : More - translation : More attention - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I should've paid more attention. | Мне надо было быть внимательнее. |
| I should pay more attention. | Я должен уделять больше внимания. |
| As it attracted more attention, more and more data was compiled. | В последующее время было собрано больше количество данных. |
| Pay more attention to your work. | Уделяйте больше внимания вашей работе. |
| I should have paid more attention. | Мне надо было быть повнимательнее. |
| I should have paid more attention. | Мне надо было быть внимательнее. |
| People need to pay more attention. | Людям нужно быть внимательнее. |
| Tom needs to pay more attention. | Тому нужно быть внимательнее. |
| Those areas needed more serious attention. | Эти области требуют более серьезного внимания. |
| I should've paid a little more attention. | Я должен был быть немного внимательней. |
| You should pay more attention to nutrition. | Тебе следует уделять больше внимание вопросу питания. |
| I should've paid a little more attention. | Мне надо было быть немного внимательней. |
| I should have paid a little more attention. | Я должен был быть немного внимательней. |
| I should have paid a little more attention. | Мне надо было быть немного внимательней. |
| We should pay more attention to environmental problems. | Мы должны уделять больше внимания проблемам экологии. |
| We should pay more attention to environmental problems. | Нам следует обращать больше внимания на проблемы окружающей среды. |
| Tom needs to pay more attention in class. | Тому нужно быть внимательнее на уроках. |
| Some threats have received more attention than others. | Некоторые угрозы привлекают к себе больше внимания, чем другие. |
| We should devote more attention to that continent. | Нам следует уделять этому континенту больше внимания. |
| Citizens pay more attention to politics during election campaigns. | Большинство граждан обращает внимание на политику лишь в ходе политической гонки, предшествующей выборам. |
| You should pay more attention to what you say. | Вам нужно лучше следить за тем, что Вы говорите. |
| You should pay more attention to what you say. | Тебе нужно лучше следить за тем, что ты говоришь. |
| You should pay more attention to your own safety. | Ты должен уделять больше внимания собственной безопасности. |
| G. Identification of areas in need of more attention | G. Определение направлений деятельности, требующих большего внимания |
| Susie gets a lot more attention than I do. | Сьюзи получает намного больше внимания, чем Я. |
| The conditional aspects of emancipation policy require more consistent attention. | Некоторые аспекты политики в области эмансипации требуют более тщательного рассмотрения. |
| She pays more attention to him than to Don Alejandro. | Рядом с сеньоритой! За ваше! |
| More recently, policies are beginning to direct more attention to environmental requirements and the need for more sustainable agriculture. | Не так давно в эта политика стала уделять внимание экологическим требованиям и потребностям в экологически устойчивом сельском хозяйстве. |
| A different form of transparency received much more attention last month. | В прошлом месяце намного больше внимания получили различные формы прозрачности. |
| People s Daily just wanted more attention, because usually nobody reads them. | Жэньминь Жибао просто захотела больше внимания, потому что никто ее не читает. |
| Schools must pay more attention to language learning and to literature. | Школы должны уделять больше внимания изучению языков и литературы. |
| This will automatically mean more attention being paid to regional issues. | Это будет автоматически означать уделение большего внимания региональным проблемам. |
| And I think you'd pay a lot more attention to it. | (М1) Наверно, мы бы тогда обращали на это куда (М1) больше внимания. |
| He didn't pay any more attention to me than you do. | Он обращал на меня не больше внимания, чем вы. |
| Attention, attention. | Внимание, внимание. |
| Attention Attention! | Внимание, внимание! |
| Attention, attention! | Внимание! |
| What makes MRT more important (worthy of media attention) then Bridge Runners? | Что делает группу Полуночные бегуны из Токио более значимой (достойной большего внимания СМИ), чем группу Бегуны на мостах ? |
| More attention should be focused on the need for effective arms embargoes. | Больше внимания следует уделять потребности в эффективных эмбарго на поставки оружия. |
| Over the years, some threats continue to receive more attention than others. | По прошествии лет некоторым угрозам по прежнему уделяется больше внимания, чем другим. |
| This source of energy deserves more attention in the years to come. | Этот источник энергии заслуживает более пристального внимания в будущем. |
| G. Identification of areas in need of more attention 60 61 21 | G. Определение направлений деятельности, требующих большего внимания . 60 61 19 Приложения |
| Now, more than ever, it deserves the full attention of this Committee. | Сейчас этот вопрос, как никогда, заслуживает самого пристального внимания со стороны данного Комитета. |
| Thus, more attention must be paid to the enhancement of national capacity. | Поэтому больше внимания должно быть уделено укреплению потенциала на национальном уровне. |
| And especially if the partner draws attention to itself, they choose more. | Если сосед обращает на себя внимание, выбор учащается. |
Related searches : Draw More Attention - Need More Attention - Give More Attention - Require More Attention - Paid More Attention - Paying More Attention - Get More Attention - Attract More Attention - Receive More Attention - Gain More Attention - Pay More Attention - Gaining More Attention - Requires More Attention - Bring More Attention
