Translation of "bring more attention" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I should've paid more attention. | Мне надо было быть внимательнее. |
| I should pay more attention. | Я должен уделять больше внимания. |
| I'll bring one more towel. | Я принесу еще одно полотенце. |
| I'll bring one more towel. | Я принесу ещё одно полотенце. |
| Bring a couple more chairs. | Принеси ещё пару стульев. |
| Pay more attention to your work. | Уделяйте больше внимания вашей работе. |
| I should have paid more attention. | Мне надо было быть повнимательнее. |
| I should have paid more attention. | Мне надо было быть внимательнее. |
| People need to pay more attention. | Людям нужно быть внимательнее. |
| Tom needs to pay more attention. | Тому нужно быть внимательнее. |
| I should've paid a little more attention. | Я должен был быть немного внимательней. |
| You should pay more attention to nutrition. | Тебе следует уделять больше внимание вопросу питания. |
| I should've paid a little more attention. | Мне надо было быть немного внимательней. |
| I should have paid a little more attention. | Я должен был быть немного внимательней. |
| I should have paid a little more attention. | Мне надо было быть немного внимательней. |
| We should pay more attention to environmental problems. | Мы должны уделять больше внимания проблемам экологии. |
| We should pay more attention to environmental problems. | Нам следует обращать больше внимания на проблемы окружающей среды. |
| Tom needs to pay more attention in class. | Тому нужно быть внимательнее на уроках. |
| Still, do bring more, it won't go unneeded. | Всё равно подвозите ещё, это лишним не будет. |
| Citizens pay more attention to politics during election campaigns. | Большинство граждан обращает внимание на политику лишь в ходе политической гонки, предшествующей выборам. |
| You should pay more attention to what you say. | Вам нужно лучше следить за тем, что Вы говорите. |
| You should pay more attention to what you say. | Тебе нужно лучше следить за тем, что ты говоришь. |
| You should pay more attention to your own safety. | Ты должен уделять больше внимания собственной безопасности. |
| 16. Requests the Secretary General to bring the present resolution to the attention of Member States. | 16. просит Генерального секретаря довести настоящую резолюцию до сведения государств членов. |
| I think he will bring more titles to Paris. | Я думаю, он принесет новые титулы Парижу. |
| In the long run, more national and even global attention could bring Odisha's cultural heritage to a much larger audience, helping people inside and beyond the region learn more about its important history. | В конце концов, более пристальное и глобальное внимание народа могло бы донести культурное наследие Ориссы до куда большей аудитории, помогая людям внутри и за пределами региона узнать больше о его важной истории. |
| RuNet Echo Why did you decide to bring attention to Kossiev and his family on social media? | Эхо Рунета Почему вы решили привлечь внимание к Коссиеву и его семье в социальных сетях? |
| A different form of transparency received much more attention last month. | В прошлом месяце намного больше внимания получили различные формы прозрачности. |
| People s Daily just wanted more attention, because usually nobody reads them. | Жэньминь Жибао просто захотела больше внимания, потому что никто ее не читает. |
| Schools must pay more attention to language learning and to literature. | Школы должны уделять больше внимания изучению языков и литературы. |
| EV What kind of issues can users bring to your attention, and what kind of assistance can they expect? | С какой проблемой может обратиться к Вам пользователь, и на какую помощь он может рассчитывать? |
| Young girls and women are trying to find their voice in an attempt to bring attention to this issue. | Представительницы женского пола всех возрастов пытаются привлечь внимание к этой проблеме. |
| More fighting will bring additional actors into the picture (including Turkey). | Дальнейшая борьба привлечет дополнительные действующие лица в общую картину (включая Турцию). |
| What makes MRT more important (worthy of media attention) then Bridge Runners? | Что делает группу Полуночные бегуны из Токио более значимой (достойной большего внимания СМИ), чем группу Бегуны на мостах ? |
| Attention! | Внимание, на борту дети! |
| The United States should do more to help bring stability to Moldova. | Соединенные Штаты должны делать больше для того, чтобы помочь наладить стабильность в Молдове. |
| It is extremely doubtful that such a step would bring more security. | Чрезвычайно сомнительно, что такой шаг приведет к большей безопасности. |
| Calling on people to pay more attention to such oppression is no reason to pay less attention to problems in Israel Palestine. | Вызов людей уделять больше внимания к этой дискриминации не означает, что стоит уделять меньше внимания к проблемам в Израиле Палестине. |
| America needs to pay more attention to soft power and to multilateral cooperation. | Америка должна уделять гораздо больше внимания мягкой власти и многостороннему сотрудничеству. |
| 4. Requests the Secretary General to bring the present resolution to the attention of all Member States and United Nations organizations. | 4. просит Генерального секретаря довести настоящую резолюцию до сведения всех государств членов и организаций системы Организации Объединенных Наций. |
| This is more likely to bring the euro down than a No vote. | Это с большей вероятностью приведет к падению евро, чем нет на референдуме. |
| But the past can bring us more than just troubles of this kind. | Но прошлое может дать нам больше, чем просто неприятности такого рода. |
| Attention due | Ситуация наготове. |
| Attention please! | Пожалуйста, внимание! |
| Pay attention! | Будьте внимательны! |
Related searches : More Attention - Bring To Attention - Bring Attention To - Bring Under Attention - Bring More Revenue - Bring More Light - Bring More Value - Bring More Clarity - Draw More Attention - Need More Attention - Give More Attention - Require More Attention - Paid More Attention - Paying More Attention
