Translation of "more commonly called" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Called - translation :

называется

Commonly - translation :

обычно

More - translation :

Больше

More commonly called - translation :

чаще называют

Keywords : называли вызвали назвала звонили вызвал широко повсеместно используются встречается известная Больше Еще гораздо намного тем

Examples (External sources, not reviewed)

The object is more commonly called by the cluster designation IC1848.	Объект часто называют именем рассеянного звёздного скопления IC1848.
This is commonly called upconversion or transcoding.	Это называется апскейлинг или транскодинг.
The state was commonly called Czechoslovakia ( Československo ).	Государство обычно называют Чехословакией (Československo).
These persons are commonly called black lawyers .	Этих лиц обычно называют черными юристами .
It is therefore commonly called the division sign.	Самый старый знак деления скорее всего знак .
However, more commonly, they face bullying.	Однако, чаще они сталкиваются с издевательствами.
More commonly, Black plays 2...Bg7.	1...Kg8 f6 2 Kg1 f3 Атака Торре.
It is bigger, more widespread and more commonly seen.	Более редок и малозаметен меньше по размеру.
And out of this came actually something called the flip instruction, or more commonly known as the flipped classroom.	И из этого пришло на самом деле что то называется флип инструкции, или более широко известный как перелистывание классной комнаты.
The first great epoch is commonly called the Critical Period.	Первая эпоха общеизвестна как Критический Период .
English is beginning to become more commonly spoken.	Английский становится всё более популярным в городе.
The flag is commonly called Bendera Merah Putih (Red and White Flag).	Флаг обычно называют Bendera Merah Putih ( Красно белый флаг ).
Most mountain bikes use ISO 559 mm wheels, commonly called 26 wheels.	Большинство горных велосипедов имеют колеса стандарта ISO 559 мм, обычно называемые 26 дюймовыми.
JetBlue Airways Corporation (), commonly called jetBlue, is an American low cost airline.	JetBlue Airways бюджетная американская авиакомпания, принадлежащая JetBlue Airways Corporation.
The plastic number is also sometimes called the silver number, but that name is more commonly used for the silver ratio formula_3.	Пластическое число иногда также называют серебряным числом, но чаще это название используют для серебряного сечения formula_3.
The .22 Winchester Magnum Rimfire (5.6 27mmR), more commonly called .22 WMR, .22 Magnum, or simply .22 Mag, is a rimfire cartridge.	.22 WMR (, варианты названия 5,6 мм Винчестер Магнум, .22 Magnum, .22 Mag) малоимпульсный патрон кольцевого воспламенения семейства 5,6 мм, применяемый исключительно в гражданском оружии.
Wasps in the family Pompilidae are commonly called spider wasps or pompilid wasps.	California Spider Wasps of the Subfamily Pompilinae (Hymenoptera Pompilidae).
The Church of the East (commonly called Nestorian) was also involved in the process.	В этот процесс были вовлечены также диофизиты сиро персидской (несторианской) традиции Церкви Востока.
VRML files are commonly called worlds and have the .wrl extension (for example island.wrl).	VRML файлы обычно называются мирами и имеют расширение .wrl (например island.wrl).
A request for tender (RFT) is more commonly used by government.	Заявка на тендер (, RFT ) обычно используется правительством.
Low cost measures commonly involve more efficient use of existing technologies.	Печи, не снабженные оборудованием для наблюдения и контроля, должны быть модернизированы.
The , more commonly called the Nikkei, the Nikkei index, or the Nikkei Stock Average (, , or ), is a stock market index for the Tokyo Stock Exchange (TSE).	Nikkei 225 или Никкэй 225 (Nikkei 225 Stock Average, ) один из важнейших фондовых индексов Японии.
If you're familiar with the 1.57 is more commonly known as what?	Если вам хорошо известно число 1,57 больше известно как что?
Paphiopedilum armeniacum, described in 1982, is a species of orchid commonly called the Golden Slipper Orchid.	Cribb P, 1984, The golden slipper orchid Paphiopedilum armeniacum.
But more commonly all around the island, they were known as the sunfish.	Но самое распространённое название на всех островах это гигантская акула рыба солнца .
Some of the more commonly grown crops are sugarcane, rice, wheat, and garlic.	В окрестностях города выращивают сахарный тростник, рис, пшеницу, чеснок и другие культуры.
Strategic and financial decisions are also more commonly taken in the host country.	Они также чаще увязывают с принимающими странами свои стратегические и финансовые решения.
Mythos Mythos was a game under development by a division of Flagship Studios commonly called Flagship Seattle .	Mythos Mythos разрабатывалась отделением Flagship Studios под названием Flagship Seattle.
The first mosque in London was the Fazl Mosque established in 1924, commonly called the London mosque.	Первая мечеть в Лондоне появилась в 1924 году.
Gustavus Woodson Smith (November 30, 1821 June 24, 1896), more commonly known as G.W.	Густавус Вудсон Смит ( Gustavus Woodson Smith ) (30 ноября 1821 24 июня 1896) чаще известный как G.W.
It's commonly noisy.	Он обычно такой.
The first is There's more than one way to do it , commonly known as TMTOWTDI.	Первый Есть больше одного способа это сделать ( ), известный также под аббревиатурой TMTOWTDI.
The Fisher Race system, which is more commonly in use today, uses the CDE nomenclature.	Система Фишера Рэйса, чаще всего используемая сегодня, использует номенклатуру CDE.
The club is sometimes still referred to as simply 'The Wednesday'or more commonly just 'Wednesday'.	Клуб иногда ещё называют просто The Wednesday .
Kenya Airways Ltd., more commonly known as Kenya Airways, is the flag carrier of Kenya.	Kenya Airways национальная авиакомпания Кении со штаб квартирой в городе Найроби.
Noble Automotive Ltd., more commonly known simply as Noble, is a British sports car manufacturer.	Noble (Noble Automotive Ltd.) Британская автомобилестроительная компания, производящая спортивные автомобили.
But, more commonly, a small sample is taken, usually by drilling in an inconspicuous place.	Но чаще всего берётся небольшой образец, как правило, путём бурения в неприметном месте.
Or, more commonly known as one 125 tera bytes in the palm of your hand.	Или простыми словами 125 терабайт в вашей ладони.
Lovely place. But more commonly all around the island, they were known as the sunfish.	Но самое распространённое название на всех островах это гигантская акула рыба солнца .
A logical partition, commonly called an LPAR, is a subset of computer's hardware resources, virtualized as a separate computer.	Logical Partition Access Resources или LPAR логический раздел в составе одного физического сервера, например, мейнфрейма IBM.
In some countries, mainly in Continental Europe, ISO 622 mm wheels are commonly called 28 wheels or 28 Incher .	В некоторых странах, в частности в Европе, колеса ISO 622 mm часто называют 28 дюймовыми (28 ).
The right to housing, which is commonly called the right to immovable property, is regulated by the Civil Code.	Право на жилище, которое часто называют правом на недвижимое имущество, регулируется Гражданским кодексом.
Police called for more police backup.	Полиция вызвала подкрепление.
Many called for more fundamental measures.	Многие призывают к более существенным мерам.
But you could've called more often.	Но ты мог бы чаще звонить.

Показать эту страницу на русском языке