Translation of "more commonly found" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Crustaceans are also commonly found throughout the sea. | Летом и осенью в Северном море начинается путина. |
| However, more commonly, they face bullying. | Однако, чаще они сталкиваются с издевательствами. |
| Chrysotile, commonly known as White Asbestos, is by far the most frequently found in buildings today. | Хризотил, широко известный как белый асбест, гораздо чаще других встречается в зданиях на сегодняшний день. |
| The views of office holders have moved much closer to those commonly found atop the income distribution. | Взгляды должностных лиц приблизились к взглядам тех, кого обычно можно найти на верхнем уровне при распределении доходов. |
| But more commonly all around the island, they were known as the sunfish. | Но самое распространённое название на всех островах это гигантская акула рыба солнца . |
| More photographs can be found here. | Больше фотографий можно увидеть, перейдя по ссылке. |
| UDDI systems are most commonly found inside companies, where they are used to dynamically bind client systems to implementations. | Чаще всего системы UDDI используются внутри компаний для динамического связывания клиентских систем для внедрений. |
| The first is There's more than one way to do it , commonly known as TMTOWTDI. | Первый Есть больше одного способа это сделать ( ), известный также под аббревиатурой TMTOWTDI. |
| While he found math difficult, he found talking to girls even more so. | Хотя он считал математику сложной, но заговорить с девушками ему оказалось ещё труднее. |
| Although resistant forms are commonly found in tumors that haven t yet been exposed to treatment, they generally occur in small numbers. | Несмотря на то, что резистентные формы часто находят в опухолях, которые еще не подвергались лечению, они, как правило, встречаются в небольшом количестве. |
| The second is found in Tel Aviv among the minority Arab population, while English is the most commonly used foreign language. | Второй язык распространен в Тель Авиве среди арабского меньшинства, а английский язык является наиболее используемым иностранным языком. |
| A 2004 study found that books in the series were commonly read aloud in elementary schools in San Diego County, California. | Исследование, проведенное в 2004 году, показало, что книги серии часто использовались на уроках чтения вслух в начальных школах в Сан Диего . |
| However, IBM researcher Charles Goldfarb is more commonly seen today as the father of markup languages. | Тем не менее, в настоящее время отцом языков разметки обычно называют исследователя IBM Чарльза Голдфарба (). |
| Women commonly live longer than men. | Женщины, как правило, живут дольше мужчин. |
| Broadheads are commonly used for hunting. | Стрелы обычно получают на рубеже. |
| Paulson s appointment presumably shows that Bush is far more concerned about environmental issues than is commonly believed. | Назначение Полсона по видимому показывает, что Буш гораздо больше озабочен вопросами экологии, чем считается. |
| I found that longer steps were much more elegant. | я же заметил, что длинные шаги намного более элегантны. |
| More coverage can be found here and on Twitter. | Более подробную информацию можно найти здесь и в Твиттере. |
| More reactions can be found under the hashtag findmoyameehaa. | Больше откликов можно найти по хэштегу findmoyameehaa . |
| More of his works can be found at FirasBachi.com | Больше его работ можно найти на FirasBachi.com |
| More images can be found thanks to Twitter users | Благодаря пользователям Twitter мы можем найти больше фотографий собора |
| After two more days, I finally found a boat. | Ещё через два дня я наконец нашла лодку. |
| For the Praesepe, he found more than 40 stars. | Так, в Яслях он различил более 40 звёзд. |
| Three legged pots commonly used in Botswana. | Трехногий котел, традиционно используемый в Ботсване. |
| A wrench is a commonly used tool. | Гаечный ключ является наиболее часто используемым инструментом. |
| This word is no longer commonly used. | Это слово вышло из частого употребления. |
| Foil is commonly used in household applications. | Фольга часто используется в электротехнике. |
| The jobs issue could be exploited further by citing poor working conditions, low wages, child labor, and other problems commonly found in developing countries. | На вопросе рабочих мест можно было играть и дальше, упомянув тяжелые условия труда, низкие заработные платы, использование детского труда и другие проблемы, обычно существующие в развивающихся странах. |
| However, more commonly, a daemon may be any background process, whether a child of the init process or not. | Чаще всего (но не обязательно) предком демона является init корневой процесс UNIX. |
| More strikingly, stagnation has found its promoters in Japan itself. | Более поразительно то, что стагнация нашла своих вдохновителей в самой Японии. |
| More guidelines can be found on the Facebook event page. | Более подробную информацию можно найти на странице этого мероприятия на Facebook. |
| I found him even more brilliant in person than online. | Я нашёл его ещё более гениальным человеком, чем он есть в сети. |
| More details about the crowdfunding campaign can be found here. | Более детальную информацию о краудфандинговой компании вы сможете найти здесь. |
| Here he found 5,000 more Buddhist monks in 100 monasteries. | Здесь он увидел сотню монастырей и более 5,000 монахов. |
| Methadone is commonly prescribed as a pain killer. | Метадон обычно назначают в качестве обезболивающего. |
| Methadone is commonly prescribed as a pain killer. | Метадон обычно назначают в качестве обезболивающего средства. |
| It is commonly used in Taiwan as well. | Укроп широко используют в медицине. |
| Even without the Trojan Horse, more commonly known as the COP the UNC would still be firmly entrenched in Government. | Даже без Конгресса народа в образе Троянского коня Объединенный национальный конгресс прочно укоренился в составе Правительства. |
| , more commonly known by his nickname , is a video game character in the Sonic the Hedgehog series released by Sega. | , более известный как персонаж видеоигр, мультфильмов и комиксов серии Sonic the Hedgehog . |
| They found that there are some obvious features of the commonly used VPN protocols, such as IPSec, L2TP TPSec and PPTP, which often use specific ports. | Они выяснили, что у широко используемых протоколов VPN IPSec, L2TP TPSec и PPTP есть некоторые очевидные особенности, они часто используют специфические порты. |
| More about team members, roles and nicknames can be found in. | Более подробная информация об участниках команды, обязанностях и никах приведена в разделе. |
| The brain itself can be noisy. It's commonly noisy. | Мозг сам по себе может быть шумным. Он обычно такой. |
| They commonly distribute their writings through WeChat's public pages. | Обычно они распространяют свои сочинения, используя публичные страницы WeChat. |
| Other terms are also commonly used to describe condoms. | Из полиуретана часто делают и женские презервативы. |
| The bright side is that one day stock market declines occur more commonly as isolated events with no long term repercussions. | Положительная сторона в однодневных падениях на фондовых биржах состоит в том, что они носят изолированный характер и, как правило, не повторяются в долговременной перспективе. |
Related searches : Commonly Found - Most Commonly Found - Commonly Found In - More Commonly Used - More Commonly Known - More Commonly Called - Find Found Found - Commonly Seen - Commonly Understood - Commonly Observed - Commonly Associated - Commonly Employed
