Translation of "more defined look" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This essay, more than anything else, defined Putin s second term.
Это эссе больше чем что либо еще определило второй срок Путина.
I'll look into this issue more.
Изучу подробнее этот вопрос.
Since then, the independent film industry has become more clearly defined and more influential in American cinema.
Со времени Нового Голливуда грань между независимым кино и коммерческим мейнстримом с каждым десятилетием становится всё более зыбкой.
x4z Not defined.
x4z Не определено.
User Defined Actions
Действия, определяемые пользователем
Look, ours is more red, it's longer.
Слушайте, наш краснее, он длиннее.
Le Devoir attempted to look more closely.
Долг попытался взглянуть поближе.
He grew a beard to look more mature.
Он отрастил бороду, чтобы выглядеть взрослее.
Her smile made her look even more beautiful.
Улыбка делала её ещё красивее.
She doesn't look more than sixty years old.
На вид ей не больше шестидесяти лет.
The more I look at it, the more mind boggling it becomes.
Чем дольше я на него смотрю, тем более поразительным он кажется.
Coherent, well defined, and precise proposals would produce results that are more acceptable to all.
Вразумительные, чёткие и определённые предложения принесли бы результаты более приемлемые для всех.
Indeed, unilateral policies can never succeed in a global world defined more and more by shared concerns rather than national interests.
Фактически, односторонняя политика не может преуспеть в глобализованном мире, характер которого все больше определяют общие заботы и тревоги, нежели национальные интересы отдельных государств.
Common projects such as the European energy union will need more time to be precisely defined.
Требуется дополнительное время для детальной подготовки таких общих проектов, как проекты европейского энергетического союза.
From the viewpoint of tissue culture, the environment for this experiment should be more rigidly defined.
С точки зрения культивирования клеток, условия для этого эксперимента должны быть определены более жестко.
Look for a more ubiqitious Internet presence in 2012.
С нетерпением жду более обширного распространения Интернета в 2012.
Desperate to look forward for more efforts like this...
С нетерпением жду еще работ подобного рода...
The flowers will look more beautiful in the vase.
Эти цветы будут выглядеть красивее в этой вазе.
For all of our lives, my generation has defined success in terms of rising GDP growth more money in more pockets, more resources for public programs, and more jobs.
Мое поколение определило стандарт успеха для всех людей в рамках роста ВВП больше денег у населения, больше ресурсов для общественных программ и большее количество рабочих мест.
My duty is clearly defined.
Моя же обязанность ясно определяется.
Things are not clearly defined.
Точно ничего не ясно.
Tom's muscles are well defined.
У Тома хорошо очерченные мускулы.
Tom has well defined muscles.
У Тома хорошо очерченные мускулы.
Well if you look at the macro level, it seems more money, more HIV.
Если рассматривать это на макроуровне, то создается впечатление, что чем больше у страны денег, тем выше уровень распространения ВИЧ.
A second requirement is that we look ahead more effectively.
Второе требование бóльшая предусмотрительность.
No, there is one more inequity. Look there, United States.
Нет, есть ещё неравенство. Посмотрите на США.
That Britain will look more like the US of today.
Та Британия будет больше похожа на сегодняшние США.
It makes a two dimensional image look more three dimensional.
Это делает двухмерные изображения более трехмерными.
Milgram did more than 16 studies. And look at this.
Милгром провел ещё 16 таких. Посмотрите.
She might look more attractive with a little make up.
Возможно, немного косметики сделает её более привлекательной.
She might look more attractive with a little make up.
Возможно, она будет выглядеть привлекательней, если немного накрасится.
It doesn t look like a hokku you need more syllables.
На хокку не тянет слогов маловато.
Bit strings are defined only in SMIv2 and comprise zero or more named bits that specify a value.
Битовые строки определены только в SMIv2 и содержат нуль и более битов, определяющих значение.
Success needs to be defined narrowly.
Слово успех нуждается в очень узком определении.
Nor is it defined by geography.
Также не определяется географией.
'Happiness can be defined so differently!
Счастье можно различно понимать.
This extension has no constants defined.
Данное расширение не определяет никакие константы.
This extension has no constants defined.
Типы ресурсов
This extension has no constants defined.
Предопределенные константы
This extension has no constants defined.
Примеры
The XML event handlers defined are
Предопределенные константы
This extension has no constants defined.
Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов.
Those who believe that inflation will remain low should look more thoroughly and think more clearly.
Тем, кто верит, что инфляция останется низкой, следовало бы смотреть внимательнее и мыслить яснее.
The US will look more like the world, especially Latin America.
В этом отношении США станут выглядеть как мир, особенно Латинская Америка.
Now, what if we want to look at this more closely?
А что, если мы посмотрим на это повнимательнее?

 

Related searches : Defined Look - More Fully Defined - More Closely Defined - More Narrowly Defined - More Clearly Defined - Defined More Specifically - Defined More Clearly - More Broadly Defined - More Sharply Defined - Look More Professional - Look More Closely - More Detailed Look - More Closer Look - Look More Deeply