Translation of "more distant locations" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Especially network interconnection, which allows to access computers from distant and uncontrollable locations, and PC
Предназначенные для распространения базы данных должны располагаться на ЭВМ, доступных для внешнего пользования.
You grossly violated my request to be more distant.
Вы серьезно нарушаете мое предписание о том, что следует держать дистанцию
Alas, the election makes such agreement more distant than ever.
Увы, выборы делают такое соглашение более отдаленным, чем когда либо.
Today, the prospect of their return seems more distant than ever.
Сегодня, перспектива их возвращения кажется более отдаленной, чем когда либо.
The perspective cues make the more distant one look much bigger.
Оптическая иллюзия делает дальнего монстра больше в размере.
Dealing with problems that are more distant and more foreign requires better understanding and communication.
Р е ш е н З е б А Я ее А т д а Я е н н 6 х Ат нас З б А Я ее не з на к А ) 6 х на) п р А б Я е ) требует у Я у ч ш е н З я в за З ) А п А н З ) а н З я З с в я з З .
Operations are located in more than 60 locations around the world.
Обслуживание происходит белее чем в 60 местах по всему миру.
However, the Government has more work to do in other locations.
Тем не менее правительству предстоит многое сделать в других районах.
More intense environmental protection, primarily close to locations frequented by children
активизировать охрану окружающей среды, особенно вблизи тех мест, где часто бывают дети
More than 16,000 cardholders and more than 60 retailer locations participated in the market trial.
В тестовых испытаниях приняло участие свыше 16 000 держателей карт и более 60 мест розничной торговли.
Locations
РасположенияComment
Locations
Путь
Locations
Места
Locations
Местоположения
Locations
Расположение
Distant view
Дальний план
Distant Precipitation
weather condition
Distant view
Замещение
Excellent ideas for progress exist but their implementation awaits more frustratingly distant days.
Есть отличные идеи в отношении того, как добиться прогресса, но их реализация  это, к сожалению, дело отдаленного будущего.
Consequently, it is possible that even more distant moons of Jupiter may be discovered.
Следовательно, вполне возможно обнаружить ещё более далёкие спутники Юпитера.
System Locations
Системные каталоги
Custom locations
Выбор положения вручную.
Remember locations
Сохранять расположение
Recent locations
Местоположение
Program Locations
Расположение программ
most locations
большая часть
Cache Locations
Расположение кеша
Remember locations
Папка текущего документа
System Locations
Системные папкиName
PROJECT LOCATIONS
МЕСТА ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПРОЕКТОВ
New locations
Новые места расположения
Five locations.
Пять разных мест.
So they were more aware of distant opportunities, had more international contacts, and were disproportionately active in international trade.
Благодаря этому они имели больше информации о возможностях для ведения бизнеса и больше международных контактов, и были непропорционально активными в международной торговле.
In this later period, the Pueblo II became more self contained, decreasing trade and interaction with more distant communities.
В этот последний период культура Пуэбло II стала более замкнутой, уменьшилась её торговля и взаимодействие с другими обществами.
Europe s Distant Mirror?
Далекое отражение Европы?
A Distant Mirror .
A Distant Mirror .
The distant future....
Далечна иднина...
(Distant metal clang)
(Лязг металла вдали)
By matching the main sequence on the Hertzsprung Russell diagram for a cluster at a known distance with that of a more distant cluster, the distance to the more distant cluster can be estimated.
Сравнивая звёзды главной последовательности на диаграмме Герцшпрунга Рассела для скопления, расстояние до которого известно, с соответствующими звёздами более далёкого скопления, можно определить расстояние до последнего.
Bankers don t like it, but they have not yet left for more congenial locations.
Банкирам это не нравится, но они пока еще не переехали в более благоприятные места.
Thus, the moon may appear more distant to people who say The moon looks close.
Таким образом, луна может показаться более отдаленной людям, которые говорят Луна, кажется, так близко .
Locations Addis Ababa
1 ЗГС, вакансий 0
Two office locations
Сведения о двух местах работы
Other interesting locations
Другие хорошие места
Distant things look blurred.
Объекты вдали выглядят размытыми.

 

Related searches : More Distant - More Distant Future - Distant Metastasis - Distant View - Distant Learning - Distant Metastases - Distant Second - Distant Look - Distant Markets - Distant Echo - Distant Star - Remain Distant - Distant Organs