Translation of "more heavily" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Heavily - translation :

More - translation :

Keywords : охраняется Тяжело охраной зубов вздыхает Больше Еще гораздо намного тем

Examples (External sources, not reviewed)

But the impact of this can fall more heavily on disadvantaged communities.	Но именно в неблагополучных сообществах тяжесть этого бремени ощущается особенно сильно.
It rained heavily.	Прошёл сильный дождь.
He yawned heavily.	Он широко зевнул.
It's raining heavily.	Дождь льёт как из ведра.
Tom sighed heavily.	Том тяжело вздохнул.
Tom drank heavily.	Том сильно пил.
It's snowing heavily.	Снег валит.
It is raining heavily.	Идёт сильный дождь.
It started raining heavily.	Пошёл сильный дождь.
It rained heavily yesterday.	Вчера был сильный дождь.
It rained heavily yesterday.	Вчера шёл сильный дождь.
Tom is sweating heavily.	Том сильно потеет.
Tom is heavily armed.	Том тяжело вооружён.
Tom was breathing heavily.	Том тяжело дышал.
Don't smoke so heavily.	Не кури так сильно.
We rely heavily on incentives .	Мы очень сильно полагаемся на стимулы.
It rained heavily all day.	Весь день шёл сильный дождь.
The palace was heavily guarded.	Дворец находился под усиленной охраной.
The palace was heavily guarded.	Дворец хорошо охранялся.
My liver is heavily damaged.	Моя печень серьезно повреждена.
My liver is heavily damaged.	У меня серьезно повреждена печень.
The prison is heavily guarded.	Тюрьма строго охраняется.
The wound was bleeding heavily.	Из раны сильно шла кровь.
(Yashvin had staked heavily on Vronsky.)	(Яшвин держал большое пари за Вронского.)
The company is losing money heavily.	Компания теряет большие деньги.
It rained heavily in the morning.	Утром был сильный дождь.
It rained heavily in the morning.	Утром был ливень.
Will the judge fine him heavily?	Судья взыщет с него большой штраф?
It was raining heavily in Osaka.	В Осаке шёл сильный дождь.
His work heavily influenced later poetry.	Его работы сильно повлияли на последующих поэтов.
There are also risks that the US will get involved much more heavily in the fighting in Pakistan.	Существует также риск того, что США увязнут еще глубже в борьбе в Пакистане.
Voters heavily punished almost all national governments.	Избиратели существенно наказали практически все национальные правительства.
Its electoral system heavily favors rural voters.	В ее избирательной системе голоса избирателей из сельских районов имеют большой вес.
App stores are heavily censored in China.	В Китае App Store подвергается строгой цензуре.
The building was heavily damaged by fire.	Здание сильно пострадало от огня.
Her husband is heavily dependent on drugs.	Её муж плотно сидит на наркотиках.
In the best of worlds, the US financial sector will emerge from the crisis smaller and more heavily regulated.	В лучшем случае, американский финансовый сектор оживет после кризиса в меньшем масштабе и с большим государственным контролем.
Yet as a condition, he may insist that Californians, who are already among the most heavily taxed Americans, pay more.	И все же, в качестве условия, он может настоять на том, чтобы калифорнийцы, которые и так уже являются одними из самых сильно облагаемых налогами американцев, платили еще больше.
First, he promised bipartisanship, but got heavily rebuffed.	Во первых, он пообещал двухпартийное сотрудничество, однако получил жесткий отпор.
As a result, we discount the future heavily.	В результате мы совершенно не заботимся о своем будущем.
Developing countries have already invested heavily in children.	Развивающиеся страны уже делают значительные инвестиции в детей.
It has been raining heavily for three hours.	Три часа шёл сильный дождь.
All at once it began to rain heavily.	Неожиданно пошел сильный дождь.
Tom was bleeding heavily from a gunshot wound.	У Тома было сильное кровотечение от огнестрельного ранения.
After his father died, Tom started drinking heavily.	После того как умер его отец, Том сильно запил.

Показать эту страницу на русском языке