Translation of "more reliable results" to Russian language:
Dictionary English-Russian
More - translation : More reliable results - translation : Reliable - translation : Results - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Get More Results | Больше результатов |
| Therefore, making satellites more robust may prove a more reliable option. | И поэтому более надежным вариантом может оказаться повышение надежности спутников. |
| But physical evidence is more reliable than humans. | Но материальные доказательства более надежны, чем люди. |
| You could not give this money more reliable hands. | Вы не могли отдать эти деньги в более надежные руки. |
| Of course, reliable results will be achieved only in the context of naturally developing processes. | Следует помнить, что прочные результаты достигаются в условиях естественно развивающихся процессов. |
| Results of reliable public opinion polls provide relevant and meaningful information of interest to voters. | Результаты достоверных опросов общественного мнения предоставляют уместную и конструктивную информацию, интересующую избирателей. |
| Iraq also asserts that the study design is flawed and unlikely to produce reliable results. | Компенсация испрашивается также в отношении расходов на подготовку учебных материалов о безопасном удалении отходов и личной гигиене. |
| It looks more global. If you take this whole thing, it is a very big machine, very reliable machine, more reliable than its parts. | Это более глобально если посмотреть на всё это в целом, то это очень большая машина, очень надёжная машина, более надёжная, чем её составляющие. |
| These included the lack of reliable and timely data that in turn hampered a more rigorous analysis of progress achieved and the establishment of definitive results. | Речь идет, в частности, об отсутствии надежных и своевременно представляемых данных, что мешает проведению более тщательного и глубокого анализа достигнутого прогресса и определению конечных результатов. |
| Or just better, cheaper, more reliable health care for all? | Или к лучшей, более дешевой и надежной системе здравоохранения для всех? |
| A democratic Egypt would certainly be a more reliable partner. | Демократический Египет, конечно, был бы более надежным партнером. |
| Reliable electricity is coming to more of Sub Saharan Africa. | На этом снимке школьник выполняет домашнюю работу в Замбии. |
| The result is a more reliable, stable and secure system. | В результате создана более надежная, стабильная и безопасная система. |
| Recommendations will be included on possible combinations of methods in order to achieve the most reliable results. | Туда будут включены рекомендации о возможных сочетаниях методов с целью получения наиболее надежных результатов. |
| more objective and reliable information with frequent display of equality issues | распространение более объективной и достоверной информации и систематическое освещение вопросов гендерного равенства |
| We have no doubt that a genuine embargo, with reliable monitoring machinery, could yield rapid and concrete results. | Мы совершенно не сомневаемся в том, что подлинное эмбарго, подкрепленное адекватным механизмом контроля, приведет к незамедлительному достижению конкретных результатов. |
| Asian countries attract many jobs by creating industrial parks, with more reliable services, including ultra reliable communications networks, offered at competitive prices. | Страны Азии привлекают много рабочих мест с помощью создания промышленных зон с более надёжным сервисом, в том числе супернадёжными коммуникационными сетями, предлагаемым за разумную цену. |
| For one thing, the data are generally more reliable in these regions. | Прежде всего, в этих регионах собранные данные являются более надежными. |
| Measurements are not always considered as more reliable or accurate than calculations. | Измерения не всегда считаются более достоверными или точными, чем расчеты. |
| It is much more reliable and easier to obtain than frozen water. | Эта вода гораздо более надёжный и доступный источник, нежели льды. |
| Why is a twowheeled car also more reliable than a singlewheeled car? | Тележка без колеса вихляет. |
| But, if the results of such tests are to be reliable, they should avoid the US tests fundamental flaw. | Но, если можно будет доверять результатам этого тестирования, им следует избегать той основной ошибки, которая была допущена в ходе тестов в США. |
| Information will be more reliable and easier to process, and costs significantly reduced. | Информация станет более достоверной и легкой для обработки, а расходы заметно снизятся. |
| Corporate decisionmaking is also easier and more successful when reliable statistics are available. | Кроме того, при условии наличия достоверных статистических данных бывает легче принимать решения на совместной основе, и выполнение этих решений будет проходить более успешно. |
| You're reliable. | Ты надёжный. |
| You're reliable. | Вы надёжные. |
| You're reliable. | Ты надёжная. |
| I'm reliable. | Я заслуживаю доверия. |
| Accelerating harvests would mean higher, more reliable production with less labor a formula for stronger, more stable livelihoods. | Ускорение созревания урожаев означает надежный рост получения сельскохозяйственной продукции с меньшей затратой труда а это основа обеспечения более высокого и стабильного жизненного уровня. |
| But more than silence about Kuchma's actions results. | А в результате молчание о действиях Кучмы. |
| Fetch more results from the current data source | Загрузить ещё результаты из выбранного источника |
| A broader search scope might produce more results. | Более широкий поиск мог бы дать больше результатов. |
| Selecting these as well will produce more results. | Выбор этих ресурсов позволит получить дополнительные результаты. |
| It is still generally accepted that keyboard input is both faster and more reliable. | Все ещё считается, что ввод с помощью клавиатуры быстрее и надежнее. |
| However, we should not refrain from making it into an ever more reliable instrument. | Однако мы должны сделать его еще более надежным инструментом. |
| There was the baseline first of all, a much bigger and more reliable signal. | Это нормальный сигнал. Прежде всего, он больше по амплитуде и более достоверный. |
| Tom is reliable. | Том надёжный. |
| Tom isn't reliable. | Том ненадёжен. |
| Is it reliable? | Это надёжно? |
| You're so reliable. | Ты и правда так надежен... |
| Are you reliable? | Ты надёжный? |
| Is he reliable? | Он надежен? |
| Is he reliable? | Слушай, а он надежный человек? |
| Goal 5 a larger, more diversified and more reliable resource base supports capacity of UNIFEM to meet opportunities and commitments | Цель 5 расширение, диверсификация и повышение надежности ресурсной базы для поддержания потенциала ЮНИФЕМ в плане использования возможностей и выполнения обязательств |
| They actually used 6J6, the common radio tube, because they found they were more reliable than the more expensive tubes. | На самом деле они использовали 6J6, распространённую радиолампу, поскольку оказалось, что они надёжнее, чем более дорогие лампы. |
Related searches : Reliable Results - More Reliable - Highly Reliable Results - More Results - More Reliable Performance - Much More Reliable - More Reliable Source - More Accurate Results - More Consistent Results - Achieve More Results - More Predictable Results - Very Reliable - Less Reliable
