Translation of "more than 30 years" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

More than 30 years of reform have unlocked its economic dynamism.
Более 30 лет реформ разблокировали его экономический динамизм.
I've made more than 1,100 portraits myself for newspapers, over the course of 300 30 years, sorry, 30 years only.
Я нарисовал более 1100 портретов для газет за период 300 30 лет, извините, за 30 лет.
After falling for more than 30 years, food prices have recently soared.
После снижения на протяжении более 30 лет цены на продукты питания в последнее время выросли.
It has been more than 30 million years since the earth s temperature was that high.
Прошло более 30 миллионов лет с тех пор, когда температура на Земле была такой высокой.
This shouldn't take more than 30 minutes.
Это не должно занять больше тридцати минут.
Although more than 30 million people still live in poverty, this is millions less than only a few years ago
Несмотря на то, что 30 миллионов человек все еще живут в нищете, это на несколько миллионов меньше, чем всего лишь несколько лет тому назад
Berbel Saks is engaged more than 30 years in the translations from the Russian and English languages.
Она более 30 лет занимается переводами с русского и английского языков.
Tom kept me waiting for more than 30 minutes.
Том заставил меня ждать больше получаса.
Dorset has more than 30 general and specialist museums.
В Дорсете работает более тридцати различных специализированных музеев.
After more than 30 years, the necklace still sits on Lý s altar at the family home in Huế.
Даже спустя 30 с лишним лет то ожерелье до сих пор лежит на алтаре Ли в доме его семьи в Хюэ.
It lasted more than two years.
Это длилось больше двух лет.
Egypt has 30 newspapers and more than 200 television channels.
В Египте 30 газет и более 200 телевизионных каналов.
If each portion is sold for more than HKD 30.
Если одна порция стоит более 30 гонконгских долларов.
The series has sold more than 30 million copies worldwide.
Серия продалась тиражом более чем 30 миллионов копий по всему миру.
It's more than a hundred years old.
Ему больше ста лет.
It's more than a hundred years old.
Ей больше ста лет.
It's more than a hundred years old.
Этому больше ста лет.
Fewer than 3 of people live more than fourteen years.
Менее 3 пациентов остаются в живых более четырнадцати лет.
In some provinces, minimum wages have increased by more than 30 .
В некоторых провинциях, минимальная заработная плата увеличилась более чем на 30 .
Degas was born more than 150 years ago.
Дега родился более 150 лет назад.
Degas was born more than 150 years ago.
Дега родился более ста пятидесяти лет назад.
It was built more than 500 years ago.
Он был построен более 500 лет назад.
I've known her for more than twenty years.
Я знаю её уже больше двадцати лет.
We've been neighbours for more than 10 years.
Мы соседи уже больше десяти лет.
It all happened more than three years ago.
Всё это случилось более трёх лет назад.
It all happened more than three years ago.
Всё это произошло больше трёх лет назад.
I've known Tom for more than thirty years.
Я знаю Тома больше тридцати лет.
She doesn't look more than sixty years old.
На вид ей не больше шестидесяти лет.
It was founded more than 2700 years ago.
Шахрисабз был основан более 2700 лет назад.
Since then, more than 30 other prominent tech companies have followed suit.
С тех пор за ним последовало более 30 других заметных тех. компаний.
For Greek voters, this objective matters much more than detailed calculations about the net present value of national debt in 30 years.
Для греческих избирателей эта цель намного важнее, чем детальные расчеты чистой стоимости государственного долга через 30 лет.
Only one Trotskyite candidate received more than 4 of the vote, while the rest including the French Communist party, which for more than 30 years received a stable 20 of the vote gained less than 2 .
Только кандидат от Троцкистов набрал более 4 голосов, в то время как остальные в том числе Французская Коммунистическая Партия, которая в течение более 30 лет набирала неизменные 20 голосов набрали менее 2 .
Sadat s Journey, 30 Years After
Путь Садата 30 лет спустя
Tom was 30 years old.
Тому было тридцать лет.
Tom is 30 years old.
Тому тридцать лет.
I'm 30 years old now.
Сейчас мне тридцать лет.
The history begins more than five hundred years ago.
История начинается более 500 лет назад.
I ve been doing this for more than 15 years.
Я занимаюсь этим более 15 лет.
We have enjoyed peace for more than forty years.
Мы наслаждались миром больше сорока лет.
I have known him for more than ten years.
Я знаю его уже более десяти лет.
It seems she is more than thirty years old.
Кажется, что ей больше тридцати лет.
It seems she is more than thirty years old.
Кажется, что она старше тридцати лет.
It seems she is more than thirty years old.
На вид ей больше тридцати.
They've been dance partners for more than 60 years.
Они больше шестидесяти лет были партнёрами по танцам.
This pocket watch is more than seventy years old.
Этим карманным часам больше семидесяти лет.

 

Related searches : More Than Years - More Than 20 Years - More Than 5 Years - More Than 10 Years - More Than 2 Years - More Than 3 Years - 30 Years Ago - For 30 Years - 30 Years War - 30 Years Old - 30 Years Anniversary - More Years - More Than - Over 30 Years Old