Translation of "most critical objectives" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And, most critical, we are at peace.
И самое главное, в нашей стране наступил мир.
The most critical issues revolve around intellectual property.
Самым серьезным вопросом, однако, является интеллектуальная собственность.
Most critical, though, is the condition of local leadership.
Самым важным, однако, является условие руководства на местах.
In pregnancy, the first three months are the most critical.
Первые три месяца беременности самые важные.
The most critical issue isn t any rise or fall in emissions.
Наиболее важный вопрос заключается не в каком либо увеличении или уменьшении выбросов.
The most critical part of a rebreather is the oxygen sensors.
Самым важным компонентом рециркулятора являются датчики кислорода.
Objectives and strategy
Цели и стратегия
Objectives for 2005
В. Цели на 2005 год
Pakistan will most likely prove critical in determining the future prevalence of terrorism.
Пакистан, скорее всего, будет играть решающую роль в определении будущего распространения терроризма.
The most important way to achieve both objectives is to increase exports by strengthening US competitiveness.
Самый лучший способ достижения обеих данных целей заключается в увеличении экспорта посредством повышения конкурентоспособности США.
A. Objectives, principles and participants
A. Цели, принципы и участники
IV. Global objectives on forests
IV. Глобальные цели в отношении лесов
The project has several objectives
Проект ставит перед собой несколько целей
Most studies of supply chains examine their operations, but take for granted governments critical enabling role.
Большинство исследований цепочек поставок изучают их деятельность, но считают само собой разумеющейся критическую стимулирующую роль правительств.
Iraq s Critical Election
Критичные выборы в Ираке
Turkey s Critical Election
Решающие выборы в Турции
Status, composition, objectives, functions and responsibilities
Статус, состав, цели, функции и обязанности
The project has two main objectives.
У проекта две основные цели .
The United States and Britain have supported the withdrawal plan, while most other European countries have been critical.
Соединенные Штаты и Великобритания поддержали план ухода, в то время как большинство европейских стран подвергли критике это предложение.
This is critical for brain function, since the brain utilizes glucose as an energy source under most conditions.
Это замедляет использование глюкозы в печени как источника энергии и направляет её на экспорт в мозг и другие органы.
Constitutional reform is critical.
Конституционная реформа имеет важнейшее значение.
Still, aid is critical.
Тем не менее, помощь имеет решающее значение.
Adequate financing is critical.
Адекватное финансирование имеет решающее значение.
His condition is critical.
Он в критическом состоянии.
The situation is critical.
Ситуация критическая.
In short, on many of the most important current international issues, Americans and Europeans share the same objectives and basic goals.
Одним словом, во многих важнейших международных вопросах американцы и европейцы сегодня разделяют общие стремления и цели.
Most important, they should agree on indicative target dates from five to 15 years for achieving all of these initial objectives.
Самое важное они должны договориться об установлении индикативных сроков от пяти до 15 лет для достижения всех этих основных целей.
How might these laudable objectives be achieved?
Как можно достигнуть этих похвальных целей?
They have also had three subsidiary objectives
Они также преследовали три вспомогательных цели
Among the campaign's objectives are the following
Среди целей кампании стоит отметить следующие
Such differences help to explain why science and technology initiatives in developed countries rarely target Africa's most critical problems.
Такие различия помогают объяснить, почему научные и технологические инициативы развитых стран редко помогают решить наиболее критичные для Африки проблемы.
Indeed, talentism will be the prevailing economic credo, with human or intellectual capital becoming the most critical asset and the one most difficult to acquire and retain.
Действительно, талантливость станет преобладающим экономическим кредо, а человеческий или интеллектуальный капитал самым важным активом, при этом являясь активом, который труднее всего привлечь и удержать.
These governance costs appear critical.
Эти расходы по управлению становятся критическими.
They also lack critical skills.
Им также не хватает необходимых навыков.
Previous Conviction Over Critical Reporting
Ранние обвинения за важные доклады
Delayed Treatment of Critical Patients
Задержки в лечении пациентов в критическом состоянии
Education is a critical element.
Образование является важнейшим элементом.
Education is a critical element.
Образование критический элемент.
Do not be so critical.
Не будь таким требовательным.
He was in critical condition.
Он был в критическом состоянии.
The situation there was critical.
Ситуация там была критической.
He fell into critical condition.
Он впал в критическое состояние.
Tom is in critical condition.
Том находится в критическом состоянии.
The situation is extremely critical.
Ситуация просто аховая.
The situation is extremely critical.
Ситуация крайне серьёзная.

 

Related searches : Critical Objectives - Most Critical - Most Critical Applications - Most Critical Point - Most Critical Components - Most Critical Asset - Most Critical Step - Most Critical Factor - Most Critical Aspect - Most Critical Area - Most Critical Issue - Most Critical Challenges - Most Critical Element