Translation of "most critical step" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The first step is the most important step.
Первый шаг самый важный.
And, most critical, we are at peace.
И самое главное, в нашей стране наступил мир.
The first step is the most difficult.
Первый шаг самый трудный.
The most critical issues revolve around intellectual property.
Самым серьезным вопросом, однако, является интеллектуальная собственность.
Most critical, though, is the condition of local leadership.
Самым важным, однако, является условие руководства на местах.
In pregnancy, the first three months are the most critical.
Первые три месяца беременности самые важные.
The most critical issue isn t any rise or fall in emissions.
Наиболее важный вопрос заключается не в каком либо увеличении или уменьшении выбросов.
The most critical part of a rebreather is the oxygen sensors.
Самым важным компонентом рециркулятора являются датчики кислорода.
In that case, a critical step towards healing the world would be their quick departure from office.
В этом случае решающим шагом к исцелению мира был бы их быстрый уход с постов.
The organization believes firmly that transparency about these practices is a critical step towards greater corporate accountability.
Организация твердо убеждена в том, что прозрачность в этой сфере может сделать компании более ответственными.
Step A. Step B. Step C. Mostly.
Пункт А, В, С. Ну, почти.
Pakistan will most likely prove critical in determining the future prevalence of terrorism.
Пакистан, скорее всего, будет играть решающую роль в определении будущего распространения терроризма.
Most observers expect a one step process for bipartisan agreement before August 2.
Большинство обозревателей ожидают одноэтапный процесс для двухпартийного соглашения до 2 августа.
Taking a new step, uttering a new word, is what people fear most.
Нового шага, нового собственного слова они всего больше боятся
Really, I go step by step.
На самом деле, я иду шаг за шагом.
step
step
While still low by international standards, such an increase would nonetheless represent a critical step for China on the road to rebalancing.
По прежнему низкий по международным стандартам, такой возросший уровень, тем не менее, будет критическим шагом для Китая на пути к восстановлению равновесия.
But Hamas has not taken what the US considers the critical step of recognizing Israel and thus accepting a two state solution.
Но Хамас не учел того, что США считают критическим шагом признание Израиля и, таким образом, принятие решения о создании двух государств.
Improving Breast Cancer Care Step by Step
Улучшение лечения рака шаг за шагом
Any step designed to hold Sudan s leaders accountable for their crimes is therefore most welcome.
Следовательно, любой шаг, направленный на привлечение суданских лидеров к ответственности за их преступления, можно только приветствовать.
Step five I believe the Taliban have one of the most effective means of propaganda.
Этап пятый. Я уверена, что Талибан располагает самыми эффективными пропагандистскими средствами.
But it is an important first step a step towards peace a step towards reason a step away from war.
Но это важный первый шаг шаг к миру, шаг к здравомыслию, шаг прочь от войны .
Most studies of supply chains examine their operations, but take for granted governments critical enabling role.
Большинство исследований цепочек поставок изучают их деятельность, но считают само собой разумеющейся критическую стимулирующую роль правительств.
You have to study English step by step.
Ты должен изучать английский шаг за шагом.
Be sure to follow them step by step.
Обязательно следуй за ними шаг за шагом.
Step usage
Синтаксис команды step
Step aside.
В сторону.
Step aside.
Отойди в сторону.
Step aside.
Отойдите в сторону.
Step aside.
Посторонитесь.
Step aside.
Посторонись.
Step back.
Отойди.
Step back.
Сделай шаг назад.
Step inside.
Заходи.
Step forward.
Сделай шаг вперёд.
Iraq s Critical Election
Критичные выборы в Ираке
Turkey s Critical Election
Решающие выборы в Турции
An intelligence network is the most crucial step in curbing tiger and wildlife crime, says Wright.
Информационная сетевая база это самый важный элемент в борьбе с преступлениями против тигров и дикой природы говорит Белинда Райт.
Here's a step by step that shows grinding hamburger.
Вот здесь показана резка фарша шаг за шагом.
The three have to be developed together, step by step.
Все три должны развиваться вместе, шаг за шагом.
But, step by step, it can and must be done.
Однако постепенно, шаг за шагом, это можно сделать и должно быть сделано.
She moved step by step, invariably in the same direction.
Она двигалась, шаг за шагом, неизменно в одном направлении.
And, step by step, the European approach has been vindicated.
И, шаг за шагом, европейский подход был оправдан.
Proposals a Step by Step Approach to Strengthening Information Exchange
Предложения поэтапный подход к укреплению обмена информацией
Most economists go a step further, asserting that the US deficit is caused by a savings shortage.
Большинство экономистов идут еще дальше, утверждая, что американский дефицит вызван недостатком сбережений.

 

Related searches : Critical Step - Most Critical - Critical First Step - Critical Step Forward - Most Critical Applications - Most Critical Point - Most Critical Components - Most Critical Asset - Most Critical Factor - Most Critical Aspect - Most Critical Area - Most Critical Issue - Most Critical Challenges - Most Critical Element