Translation of "move off from" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So as you move vertically away from this surface, the heat falls off. | При удалении в вертикальном направлении, жар спадает. |
| Move card from waste | Переложите карту из сброса |
| Move away from me. | Отодвинься от меня. |
| Move away from me. | Отодвиньтесь от меня. |
| As you move side to side, it moves off. | При удалении в сторону тоже. |
| They move from place to place. | Они переезжают с места на место. |
| I move from this, from freaked out to enraged. | Мой шок сменяется состоянием ярости. |
| are treated with more and more skepticism, and move off the table. | вызывают все больше и больше скептицизма и снимаются с повестки дня. |
| Move the child away from the fire! | Убери ребёнка от костра! |
| I want to move away from here. | Я хочу уехать отсюда. |
| Please move this stone from here to there. | Передвиньте этот камень отсюда туда, пожалуйста. |
| Please move this stone from here to there. | Передвинь этот камень отсюда туда, пожалуйста. |
| Please move this stone from here to there. | Перенесите этот камень отсюда туда, пожалуйста. |
| Please move this stone from here to there. | Перенеси этот камень отсюда туда, пожалуйста. |
| Please move this stone from here to there. | Перетащите этот камень отсюда туда, пожалуйста. |
| Please move this stone from here to there. | Перетащи этот камень отсюда туда, пожалуйста. |
| Argentina should have been encouraged to move off its exchange rate system years ago. | Аргентину следовало поощрять сменить свою систему определения обменного курса еще несколько лет назад. |
| The move was widely criticized for seeming to profit off of a vulnerable population. | Такой способ пополнения доходов за счёт уязвимых слоёв населения подвергся масштабной критике. |
| Move. No. Move. No. Move. No. | Двигай. Нет. Двигай. Нет. Двигай. Нет. |
| Mr. Obama wants to move to Tokyo from Osaka. | Господин Обама хочет переехать из Осаки в Токио. |
| It s said we should learn from mistakes and move on. | Как говорят, мы должны учиться на наших ошибках и двигаться дальше. |
| Screencap from Japanese on the Move Life Stories of Transmigration | Скриншот с сайта Японцы не сидят на месте подлинные истории эмиграции |
| Move! | Шевелись! |
| But can Bolivia move away from becoming a quasi failed state? | Сможет ли Боливия избежать превращения в полу развалившееся государство? |
| Move a card from the reserve onto the empty tableau slot | Переложите карты из резерва на пустое поле |
| This move should not be understood as a move towards fiscal recklessness, but as a one time break from it. | Это действие должно быть воспринято не как движение в сторону бюджетного безрассудства, но как отказ от этого раз и навсегда. |
| It's a branching off from the human form. | И оно ответвляется от человеческого рода. |
| He cut off a branch from the tree. | Он срезал ветку с дерева. |
| A storm prevented the plane from taking off. | Самолет не смог вылететь из за шторма. |
| A storm prevented the plane from taking off. | Ураган помешал самолёту взлететь. |
| We took off from the shuttle landing facility, where the shuttle takes off and lands. | Мы вылетели из космодрома, где приземляется шатл, откуда шатл вылетает и куда садится. |
| Patch up Lehman, move on, keep drafting off of China s energy, and nothing bad ever need have happened. | Подштопать Lehman , идти дальше, продолжать отдаляться от энергии Китая, и ничего плохого и не произошло бы. |
| As we move away from those events, a clearer assessment is possible. | Так как мы уже достаточно удалились от этих событий, представляется возможным дать полную оценку ситуации. |
| But I used to be able to switch off from the world when on holiday, cut off from the intrusions of technology. | Но я раньше отключался от остального мира во время отпуска, отгораживался от вторжения технологии. |
| They cut off his hands from beneath the elbow. | Они отрубили ему руки ниже локтя. |
| Cut off from credit, Argentina entered a deflationary spiral. | Лишенная возможности получать кредит, Аргентина вошла в инфляционную спираль. |
| The school has been sealed off from outside contact. | Здание факультета было оцеплено и изолировано от внешних контактов. |
| The raft has drifted far off from the shore. | Плот унесло далеко от берега. |
| The plane took off from Narita at 10 a.m. | Самолёт вылетел из Нариты в десять часов утра. |
| Tom and Mary hit it off from the beginning. | Том и Мэри поладили с самого начала. |
| For the Dreamliner to take off, ascend, and maintain a steady altitude, it must do more than move forward. | Для того чтобы Дримлайнер мог оторваться от земли, подняться и поддерживать постоянную высоту, он должен совершать нечто большее, чем просто двигаться вперед. |
| Move it. | Быстрее . |
| Move on! | Двигаемся вперед! |
| Move over. | Подвинься. |
| Move over. | Подвиньтесь. |
Related searches : Move Off - Move From - Off From - Will Move From - Move Up From - A Move From - Move Further From - Move On From - Move Out From - Move Away From - Spin-off From - Peeled Off From - Took Off From
