Translation of "movement relative to" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But this security needs to be balanced against the need for relative ease of movement and openness of government.
Готовность к возможным террористическим нападениям означает наличие
Buckle steering equipment in which the movement of chassis parts relative to each other is directly produced by the steering forces.
2.5.3.3.2 механизм рулевого управления с подвеской , при котором перемещение всех взаимосвязанных деталей ходовой части непосредственно обеспечивается за счет рулевого усилия.
relative to ground
относительно земли
Relative to Parent
Относительно вышестоящих
Relative
относительно
Relative
Относительный
Relative
Ярко розовыйcolor
Change (2000 relative to 1990)
Изменение (2000 год по отношению к 1990 году)
Evidently devoted to her relative.
Бедняжка. Она так любит свою тётю.
Relative position
Относительное положение
Relative position
По часовой стрелке
Relative position
Эллипс
Relative size
Жёлто зелёныйcolor
Relative Colorimetric
Относительная колориметрическая
Relative colorimetric
Относительная колориметрическая
According to Einstein, everything is relative.
Согласно Эйнштейну, всё относительно.
According to Einstein, everything is relative.
Как сказал Эйнштейн, всё относительно.
Delay of audio relative to video
Задержка звука относительно видео
Delay of subtitles relative to video
Задержка субтитров относительно видео
Font size fixedor relative to environment
Размер шрифта фиксированный или относительный к среде
Show percentage costs relative to parent
Показывать стоимости в процентах относительно родителей
e Change (2000 relative to 1990)
Абсолютное изменение (2000 год по отношению к 1990 году)
Computation only exists relative to consciousness.
Вычисления   продукт нашего сознания.
On the trolley a carrier is mounted which can be swivelled to enable the retractor to be mounted in varying positions relative to the direction of movement of the trolley.
На тележке монтируется держатель, который можно поворачивать для установления втягивающего устройства в различные положения по отношению к направлению движения тележки.
Specifically, it states that the kinetic energy of a system of particles is the sum of the kinetic energy associated to the movement of the center of mass and the kinetic energy associated to the movement of the particles relative to the center of mass.
Теоре ма Кёнига позволяет выразить полную кинетическую энергию механической системы через энергию движения центра масс и энергию движения относительно центра масс.
At the same time, the frequency and intensity of direct clashes between the Sudan Liberation Movement Army (SLM A) and Government forces decreased relative to the previous month.
В то же самое время, по сравнению с предыдущим месяцем, количество и интенсивность непосредственных столкновений между Суданским освободительным движением Армией (СОД А) и правительственными силами сократились.
Everything is relative.
Всё относительно.
Wealth is relative.
Богатство относительно.
(m) Relative density
В целом смесь описывается как вызывающая рвоту и диарею
(m) Relative density
относительная плотность
Use relative paths
Исп. относительные пути
No relative position
Абсолютная позицияScreen size
Allowed relative tolerance
Разрешённый относительный допускPropertyName
Show Relative Cost
Показать относительную стоимость
Show Relative Costs
Пропустить определение циклов
I'm a relative.
Я его родственник.
As his relative,
Как его родственник,
Is this relative?
Это Ваш родственник?
In order to achieve this, camera movement pays more attention to character movement.
Для того чтобы достичь этого, движение камеры было более привязано к движению героини.
The truth is relative, just as everything in the world is relative.
Правда относительна, как и всё в этом мире.
Store images in directory relative to data file
Хранить изображения в папке с файлом данных
Relative to 1989 (i.e. 1989 is 100 )300
Рисунок 7.5 Объем грузовых перевозок автомобильным транспортом в Центральной Азии (т км, в к 1989 г.)
He pretends to be a relative of yours.
Он утверждает, что ваш родственник.
But gentleness is relative.
Однако, мягкость относительна.
Tom is my relative.
Том мой родственник.

 

Related searches : Relative Movement - Relative To Competitors - Due To Relative - Change Relative To - Relative To Control - Relative To Those - Relative To That - Relative To Expectations - Relative To What - Is Relative To - Are Relative To - Position Relative To - Relative To Gdp - Relative To Peers