Translation of "much has happened" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So much has happened during this time.
Всякое бывало за это время.
After much anticipation, it has finally happened.
После долгих ожиданий это наконец случилось.
So much has happened since that last time I saw you.
Столько всего произошло с тех пор, как мы виделись в последний раз.
So much has happened since that last time I saw you.
Столько всего произошло с тех пор, как мы с тобой виделись в последний раз.
So much has happened since that last time I saw you.
Столько всего произошло с тех пор, как мы с вами виделись в последний раз.
What's happened, has happened. It's history.
Что случилось, то случилось. Это уже история.
Little has happened.
Но в этом направлении сделано совсем немного.
It has happened.
Это произошло.
What has happened?
Что же произошло?
'What has happened?
Что такое? Что?
What has happened?
Что случилось?
Has something happened?
Что то случилось?
Nothing has happened.
Ничего не случилось.
It has happened.
Это случилось.
Nothing has happened.
Ничего не произошло.
What has happened?
Что произошло?
Much the same happened elsewhere in Asia.
Но они с треском рушились, когда падала йена.
Much the same happened elsewhere in Asia.
Подобные вещи происходили в Азии повсеместно.
So much happened, we've been through so much during this day...
Такое произошло, столько мы пережили за этот день...
It has happened before.
Такое случалось и раньше.
This has happened before.
Такое случалось и раньше.
Yet it has happened.
Тем не менее, это произошло.
This has happened before.
Это уже случалось раньше.
Now, what has happened?
А теперь что произошло,
'Has anything unpleasant happened...?
У вас нет ничего неприятного?
Has anything strange happened?
Произошло что то странное?
Why has this happened?
Почему это произошло?
It has happened before.
Это уже случалось раньше.
Has something else happened?
Что нибудь ещё произошло?
Something horrible has happened.
Произошло нечто ужасное.
Something terrible has happened.
Случилось нечто ужасное.
The worst has happened.
Случилось худшее.
Something extraordinary has happened.
Случилось нечто экстраординарное.
Something extraordinary has happened.
Случилось нечто из ряда вон выходящее.
A lot has happened.
Многое произошло.
A lot has happened.
Произошло много всего.
A lot has happened.
Случилось много всего.
That has already happened.
Это уже случилось.
It has already happened.
Это уже случилось.
That has already happened.
Это уже произошло.
That has happened before.
Такое уже бывало.
Something unexpected has happened.
Произошло нечто неожиданное.
Something unexpected has happened.
Случилось нечто неожиданное.
Something unexpected has happened.
Произошло нечто непредвиденное.
Has that already happened?
Это уже случилось?

 

Related searches : Has Happened - So Much Happened - Nothing Much Happened - Not Much Happened - Has Something Happened - Has Happened Before - Nothing Has Happened - Has Been Happened - Something Has Happened - This Has Happened - Has Not Happened - It Has Happened - Has Already Happened - What Has Happened