Translation of "my deep interest" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

My uncle has a deep interest in art.
У моего дяди глубокий интерес к искусству.
My affection for America runs deep.
Моя любовь к Америке имеет глубокие корни.
You've aroused my interest.
Ты возбудил во мне интерес.
The blogger also explains about North Korean leadership's deep interest in motion pictures.
Блогер также говорит о глубоком интересе, который лидеры Северной Кореи проявляют к анимации.
My interest in flying was gone.
Интерес к полету у меня прошел.
I lost interest in my work.
Я потерял интерес к работе.
I tell ya, you're in deep trouble, my lad.
Я скажу тебе, ты в большой беде, парень.
This was a mistake high interest rates helped to push their economies into deep recession.
Это было большой ошибкой высокие ставки помогли столкнуть экономику их стран в глубокий кризис.
I wish to express my deep appreciation for your kindness.
Я бы хотел высказать свою глубокую благодарность за вашу доброту.
Kofi Yeboah is a Ghanaian blogger and communications strategist with a deep interest in internet freedom.
Кофи Йебоа ганский блогер и специалист по коммуникациям с глубоким интересом к интернет свободе.
My questions and uncertainties might not interest you.
Мои вопросы и сомнения могут не интересовать вас.
My records show nothing of interest out there.
Мои записи ничего интересного там не показывают.
I reapplied my lipstick, took a deep breath and got ready to meet my hero!
Я подкрасила губы, сделала глубокий вдох и была готова к встрече с моим героем!
Presumably, nominal interest rates would move into negative territory only in response to a deep deflationary crisis.
Предположительно, номинальные процентные ставки будут двигаться в отрицательную зону только в ответ на глубокий дефляционный кризис.
Even when we look at core inflation, real interest rates in the US are still deep in negative territory.
Даже если мы рассмотрим базовую инфляцию, то реальные процентные ставки в США находятся далеко в отрицательной зоне.
My interest in this subject stems partly from personal experience.
Моя заинтересованность в этом вопросе частично является результатом моего опыта.
So I believe that my main interest is to memory.
которые остаются в памяти.
The article on Buddhism revived my interest in Oriental religions.
Статья о буддизме вновь возбудила мой интерес к восточным религиям.
I have an interest in my uncle's business in Boston.
У меня есть доля в предприятии моего дяди в Бостоне.
I can't cough up the phlegm because it's too deep in my bronchi.
Я не могу откашлять мокроту, потому что она слишком глубоко в моих бронхах.
Deep Decarbonization
Глубокое обезуглероживание
Deep analysis.
Глубокий анализ .
How deep?
Как глубоко?
How deep?
Насколько глубоко?
Ordinarily, rapid global growth translates into high long term interest rates that is, unless, deep down, people have become nervous.
Обычно, быстрый мировой экономический рост выливается в высокие долгосрочные процентные ставки и люди стали беспокоиться, что положение еще более усугубится.
'Yes, it interests you, but my interest is different to yours.
Да, тебе интересно. Но мне интерес уж другой, чем тебе.
Take deep breaths.
Дыши глубоко.
Wow, that's deep.
Ого, глубоко.
My country, Poland, has always had deep cultural ties to other European countries, especially France.
Моя страна, Польша, всегда имела глубокие культурные связи с другими европейскими странами, особенно Францией.
And of course, my interest in gaining votes and getting publicity and support for my party platform.
Ну и конечно же я заинтересована в получении дополнительной поддержки и распространении информации о моей партийной платформе.
His presence right next to me is not enough to ease my deep sense of loss.
Его присутствие рядом со мной не мешает мне глубоко переживать утрату.
Our Deep Debt Future
Наше будущее огромных долгов
1. Expresses deep concern
1. выражает глубокую обеспокоенность
Take a deep breath.
Глубоко вздохните.
Take a deep breath
Глубоко вздохните
Still waters run deep.
В тихом омуте черти водятся.
Silent waters run deep.
В тихом омуте черти водятся.
This lake is deep.
Это глубокое озеро.
This lake is deep.
Это озеро глубокое.
Take a deep breath.
Сделайте глубокий вдох.
Take a deep breath.
Глубоко вдохните.
Take a deep breath.
Сделай глубокий вдох.
Badgers dig deep holes.
Барсуки вырывают глубокие норы.
Dig a deep hole.
Выкопай глубокую яму.
Dig a deep hole.
Выкопайте глубокую яму.

 

Related searches : Deep Interest - My Interest - Deep Interest For - With Deep Interest - My Deep Gratitude - My Deep Condolences - My Deep Thanks - My Interest Increased - Awakened My Interest - Arouses My Interest - My Major Interest - Deepen My Interest - Discovered My Interest - My Greatest Interest