Translation of "my fellow students" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You are caught, my dear fellow!'
Вы пойманы, мой милый.
These are my students.
Это мои ученики.
These are my students.
Это мои студенты.
These are my students.
Это мои студентки.
These are my students.
Это мои ученицы.
Come, bring us the soup, my good fellow!...
Ну давай же, братец, суп!..
None of my students failed.
Ни один из моих студентов не потерпел неудачи.
Why are my students lazy?
Почему мои студенты ленивы?
Students I will change my life.
Ученики Я изменю свою жизнь!
My students are waiting for me.
Меня ждут мои студенты.
Some of my fellow journalists might interpret it that way.
Некоторые из моих коллег могут так и воспринимать этот рассказ.
Muhammed Lamin Juwara, who witnessed the shootings but managed to escape, named his fellow students who died
Мухаммед Ламин Хувара, который был свидетелем произошедшей стрельбы и которому удалось избежать смерти, назвал тех, кто погиб тогда
For Ehsani Nia and many of her fellow law students, Trump s executive orders on immigration feel personal.
Эхсани Ниа и многие другие студенты юристы восприняли указы Трампа об иммиграции как что то личное.
So my students, my staff, we've been cutting them open.
Мои студенты, моя команда вскрывали их.
All of my students call me by my first name.
Все мои студенты обращаются ко мне по имени.
All of my students call me by my first name.
Все ученики зовут меня по имени.
My students promised me it would work.
Мои студенты пообещали, что он будет работать.
I am scolding my students, not yours.
Я отчитываю своих студентов, а не Ваших.
Tom was one of my better students.
Том был одним из моих лучших студентов.
Tom was one of my better students.
Том был одним из моих лучших учеников.
Tom is one of my better students.
Том один из моих лучших студентов.
Tom is one of my better students.
Том один из моих лучших учеников.
My students often ask me, What is sociology?
Мои студенты часто спрашивают меня Что такое социология ?
You always were one of my best students.
Ты всегда был одним из лучших моих учеников.
'But, my dear fellow, all that is as old as the hills.'
Да это, брат, старо, как мир!
Soon, my fellow classmates at the medical college will be starting classes.
Мои однокурсники в колледже скоро начнут свои занятия.
I'm the oldest of the students in my class.
Я самый старший из всех других учеников в своём классе.
This fellow is up to something. I can feel it in my spleen.
Этот тип что то задумывает. Я это нутром чую.
'A fine fellow!'
Какой молодец!
A nice fellow!'.
Добрый малый.
A fine fellow!
Вот молодец!
Our fellow citizens?
О наших соотечественниках?
Don't fellow me.
Нечего мне тыкать.
Japanese society may be judgmental towards us, but I always know that my fellow returnees have my back.
Японское общество относится к нам предвзято, но я могу сказать, что мои друзья, вернувшиеся из за границы, всегда могут положиться на меня.
'Yes, my dear fellow,' said Oblonsky, shaking his head, 'and he's a lucky man!
Да, батюшка, сказал Степан Аркадьич, покачивая головой, вот счастливец!
It was the night before her fellow students at the Sanaa British School were to celebrate the end of the academic term.
На следующий день ее класс в Sanaa British School собирался отпраздновать окончание учебного семестра.
Fellow Syrian Sasa notes
Заза, так же из Сирии, сообщает
I'm writing the fellow.
Я пишу приятелю.
He's an odd fellow.
Он странный парень.
My fellow Americans, the Founders had the wisdom to guarantee our freedoms in many ways.
Мои американские сограждане, отцы основатели Соединённых Штатов были мудрыми и гарантировали наши свободы различными способами.
My fellow Americans, the Founders had the wisdom to guarantee our freedoms in many ways.
Мои американские сограждане, отцы основатели Соединённых Штатов были мудрыми и гарантировали наши свободы различными способами.
On May 13, 2008, I was brutally beaten up by my fellow soldier Alexandr Revyakin.
13 мая 2008 г. меня жестоко избил сослуживец Александр Ревякин.
I want to dedicate this award to my fellow Mexican countrymen, those living in Mexico.
Хочу посвятить эту награду своим соотечественникам мексиканцам, которые живут в Мексике.
Stipe and Buck soon met fellow University of Georgia students Mike Mills and Bill Berry, who had played music together since high school.
Вскоре Стайп и Бак встретили студентов Университета Джорджии Майка Миллза и Билла Берри, которые играли музыку вместе ещё со школы.
So, I always tell my students, Work smart, then work hard.
Я всегда говорю своим студентам Сначала работайте с умом, а затем работайте упорно.

 

Related searches : Fellow Students - Dear Fellow Students - My Fellow - My Old Fellow - My Fellow Colleagues - My Good Fellow - My Dear Fellow - My Fellow Countrymen - Fellow Feeling - Fellow Countrymen - Phd Fellow - Fellow Traveller - Fellow Participants