Translation of "my good fellow" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Come, bring us the soup, my good fellow!... | Ну давай же, братец, суп!.. |
| He is a good fellow. | Он хороший парень. |
| He is a good fellow. | Он хороший хлопец. |
| Tom is a good fellow. | Том хороший парень. |
| You are caught, my dear fellow!' | Вы пойманы, мой милый. |
| He is a good fellow, to be sure, but he isn't reliable. | Он, конечно, хороший парень, но не отличается надёжностью. |
| Tom is a pretty good fellow when you get to know him. | Том довольно славный парень, когда узнаёшь его поближе. |
| Some of my fellow journalists might interpret it that way. | Некоторые из моих коллег могут так и воспринимать этот рассказ. |
| Good night, my friends. | Спокойной ночи, мои подруги. |
| Good morning, my love. | Доброе утро, любовь моя. |
| My health is good. | Моё здоровье хорошее. |
| My appetite was good. | Аппетит у меня был хороший. |
| 'But, my dear fellow, all that is as old as the hills.' | Да это, брат, старо, как мир! |
| Soon, my fellow classmates at the medical college will be starting classes. | Мои однокурсники в колледже скоро начнут свои занятия. |
| 'What a good action you performed yesterday for our unfortunate fellow countryman!' said the Princess. | Какое вы доброе дело сделали вчера нашему жалкому соотечественнику! сказала княгиня. |
| This fellow is up to something. I can feel it in my spleen. | Этот тип что то задумывает. Я это нутром чую. |
| 'A fine fellow!' | Какой молодец! |
| A nice fellow!'. | Добрый малый. |
| A fine fellow! | Вот молодец! |
| Our fellow citizens? | О наших соотечественниках? |
| Don't fellow me. | Нечего мне тыкать. |
| Good bye, my sweet one!' | Прощай, моя прелесть! |
| My mother has good handwriting. | У моей матери хороший почерк. |
| My wristwatch keeps good time. | Мои наручные часы хорошо идут. |
| My watch keeps good time. | Мои часы показывают точное время. |
| My eyesight is not good. | У меня не очень хорошее зрение. |
| My eyesight isn't very good. | У меня не очень хорошее зрение. |
| Yokhen is my good friend. | Ёхн мой хороший друг. |
| My Chinese isn't very good. | Мой китайский не очень хорош. |
| My French isn't very good. | Мой французский не очень хорош. |
| I'm good at my job. | Я хорошо делаю свою работу. |
| My Arabic isn't very good. | Мой арабский не очень хороший. |
| My eyesight is not good. | У меня слабое зрение. |
| My French isn't that good. | Мой французский не так хорош. |
| My parents were good people. | Мои родители были хорошими людьми. |
| My parents are good people. | Мои родители хорошие люди. |
| Japanese society may be judgmental towards us, but I always know that my fellow returnees have my back. | Японское общество относится к нам предвзято, но я могу сказать, что мои друзья, вернувшиеся из за границы, всегда могут положиться на меня. |
| 'Yes, my dear fellow,' said Oblonsky, shaking his head, 'and he's a lucky man! | Да, батюшка, сказал Степан Аркадьич, покачивая головой, вот счастливец! |
| Fellow Syrian Sasa notes | Заза, так же из Сирии, сообщает |
| I'm writing the fellow. | Я пишу приятелю. |
| He's an odd fellow. | Он странный парень. |
| My girlfriend is a good dancer. | Моя подруга хорошо танцует. |
| My brother is good at mathematics. | Мой брат хорошо разбирается в математике. |
| My sister is a good swimmer. | Моя сестра хорошая пловчиха. |
| It's not good for my heart. | Для моего сердца это плохо. |
Related searches : My Fellow - Good Old Fellow - A Good Fellow - My Old Fellow - My Fellow Colleagues - My Fellow Students - My Dear Fellow - My Fellow Countrymen - My Good - My Good Man - My Own Good - My Good Friend - Fellow Feeling
