Translation of "my first thought" to Russian language:

Dictionary English-Russian

First - translation :

Thought - translation :

Keywords : первыми первые Первый первом первая считал мысль казалось думали подумала

Examples (External sources, not reviewed)

That was my first thought.	Это было моей первой мыслью.
My first thought, my first flash was that it was a beautiful woman...	Упоминался в трагедии Софокла Колхидянки (фр.345 Радт).
And my first thought was, I've lost it.	И моей первой мыслью было Я сошла с ума.
Whenever I wake up, my first thought is always about stoats.	Когда бы я ни проснулся, моя первая мысль всегда о горностаях.
When he first came home my initial thought was, I can't do this.	Когда он впервые приехал домой, моя первая мысль была я не смогу сделать это.
I went to my first baseball game and I thought, what is this?	Я поехал на мою первую игру по бейсболу и думал что это?
I thought so at first.	Я так и думал поначалу.
I thought so at first.	Я сначала так и подумал.
Tom thought so at first.	Том сначала так и подумал.
In my first combat, I thought I was going to die, that I would never see my mother again.	В моем первом бою я думал, что я умру и больше никогда не увижу свою маму.
That's what I thought at first.	Так я поначалу и подумал.
That's what I thought at first.	Я сначала так и подумал.
I thought, oh my gosh.	Я думала О, Боже .
I thought over my future.	Я размышлял о своём будущем.
I thought over my future.	Я размышляла о своём будущем.
That thought crossed my mind.	Такая мысль приходила мне в голову.
That thought crossed my mind.	Эта мысль приходила мне в голову.
I thought about my family.	Я думал о своей семье.
At first, we thought he was drunk.	Подумали мы сначала что пьяный.
At first, I thought I was sick.	Вначале я думал, что болею.
At first, I thought he was sick.	Сначала я думал, что он болен.
At first, I thought she was sick.	Сначала я подумал, что она больна.
I thought it was love at first.	Я думал, что это любовь с первого взгляда.
At first, I thought he was crazy.	Сначала я подумал, что он сумасшедший.
At first, I thought she was crazy.	Сначала я подумал, что она сумасшедшая.
At first, I thought he was joking.	Сначала я решил, что он шутит.
At first, I thought she was joking.	Сначала я решил, что она шутит.
At first, I thought she was joking.	Сначала я думал, что она шутит.
At first, I thought Tom was joking.	Сначала я решил, что Том шутит.
I thought Tom and Mary were first.	Я думал, что Том и Мэри были первыми.
I thought Tom and Mary were first.	Я думала, что Том и Мэри были первыми.
My first love ...	Моя первая любовь
The first thought that came my mind was why the hell did this lunatic have access to guns?	Первая мысль, пришедшая мне в голову какого чёрта у этого сумасшедшего был доступ к оружию?
People thought about, Oh, my God.	Боже мой, думали некоторые из нас,
My interlocutor thought I was joking.	Мой собеседник думал, что я шучу.
My father was lost in thought.	Мой отец глубоко задумался.
I thought he was my brother.	Я думал, что он мой брат.
I thought it was my brother.	Я думал, это мой брат.
He thought I was my brother.	Он принял меня за моего брата.
He thought I was my brother.	Он думал, что я это мой брат.
I thought you were my friend.	Я думал, ты мне друг.
I thought you were my friend.	Я думал, Вы мне друг.
I thought you were my friend.	Я думал, Вы мой друг.
The thought never crossed my mind.	Эта мысль никогда не приходила мне в голову.
I thought you read my resume.	Я думал, ты читал моё резюме.

Показать эту страницу на русском языке