Translation of "navigating the site" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Navigating Lebanon s Political Minefield
Управление политическим минным полем Ливана
Ian Goldin Navigating our global future
Иан Голдин Дадим направление глобальному будущему
Uncover pairs of stones while navigating obstacles using a marble
Игра, в которой нужно открывать пары камней, уворачиваясь от препятствий, используя мрамор
Navigating this interplay between law and politics is perhaps the ICC s greatest challenge.
Маневрирование между данным сочетанием права и политики является, быть может, главной сложностью в работе МУС.
This is a nine year old girl navigating to principally children's sites.
Это 9 летняя девочка посещающая преимущественно детские сайты.
The emotional landscape that many Romanian families are now navigating is difficult, to say the least.
Эмоциональный ландшафт, который сейчас определяют для себя многие румынские семьи, по меньшей мере является сложным.
It wasn't all high tech. This is navigating in what's called a whiteout.
Но не везде использовались высокие технологии. Также приходилось ориентироваться в белой мгле .
With delivery trucks prohibited from navigating local roads, online shopping has become impossible.
Так как машинам для доставки запретили ездить по местным дорогам, интернет шопинг стал невозможным.
Navigating the Anthropocene effectively and ethically is perhaps the most daunting challenge that modern humans have faced.
Эффективная и этичная навигация в эпоху антропоцена, пожалуй, является самой сложной задачей, с которой столкнулись современные люди.
I had to reacquaint myself with activities such as taking the train and navigating the city streets.
Мне пришлось заново привыкать к таким вещам, как поездки на электричках и поиск нужного адреса в городе.
We're updating the site.
Мы обновляем сайт.
Site templates
Шаблоны сайтов
Official Site
Официальный сайт .
Screenshot of the site vzyatochnik.info
Screenshot of the site vzyatochnik.info
The site koaci.com took stock
Сайт koaci.com резюмирует
The Etruscan Language, the linguistlist.org site.
The Etruscan Language, the linguistlist.org site.
The site of these first towns is now the site of Confluence Park near downtown Denver.
Место размещения этих первых поселений сейчас находится в районе Confluence Park в центре современного Денвера.
The mere experience of standing before the presiding judge and navigating the justice system of Azerbaijan, makes her a hero indeed.
Она герой уже потому, что выступала в азербайджанском суде и разбирается в судебной системе страны.
Creating site templates
Создание шаблонов сайтов
Historic Buddhist site
Историческое буддийское место
Bookmark this site.
Добавь этот сайт в закладки.
So here's the site. Thank you.
Вот сайт. Спасибо.
Screenshot of the site top7.kz
Screenshot of the site top7.kz
The lyrics are from their site
И вот слова песни с сайта братьев
Journalists were removed from the site.
Журналистов попросили удалиться.
The site stated ВеЩдоки's rationale as
Цель проекта излагалась так
Mark the landfill site on the map.
Отмечать свалки на карте.
The UNESCO World Heritage Committee declared this site as a World Heritage Site in 2014.
Болгарский историко археологический комплекс был внесён в список Всемирного наследия 23 июня 2014 года.
But then I went to the site and all of the audio in my site had been silenced.
Но я пошел на сайт и обнаружил, что все аудио на моем сайте заблокировано.
An online declaration on the site says
Благотворительный концерт для сбора монет.
Among them is also the site Gdecasino.ru.
В их ряду и сайт Gdecasino.ru.
An anonymous visitor on the site adds
Анонимный посетитель сайта добавляет
In November 2011, we launched the site.
В ноябре 2011 года мы запустили сайт.
Workers' housing center at the quarry site.
Фото Zaw Zaw The Irrawaddy.
The site doesn't work on Mozilla Firefox.
Сайт не отображается в Mozilla Firefox.
The site doesn't work on Mozilla Firefox.
Сайт не работает в Mozilla Firefox.
The site is now a turf farm.
Барбара в панике убегает.
United Nations web site
Веб сайт Организации Объединенных Наций
Every government site, actually.
Фактически каждый правительственный вебсайт был взломан.
Apply To Entire Site
Применить ко всему сайту
GNOME Games web site
Веб сайт GNOME Games
Touristic site robbing people.
Туристическая компания наживается на клиентах.
This site is defaced!!!
This site is defaced!!!
The lecture was published on the Sirius site.
Лекция ученого опубликована на сайте Сириуса .
The site was defaced and the content deleted.
Сайт был взломан и его содержание удалено.

 

Related searches : Navigating The Website - Navigating The World - Navigating The Future - Navigating The City - Navigating Away - Navigating Through - Navigating Officer - Successfully Navigating - By Navigating To - Vacate The Site - The Site Itself - Leaving The Site - Through The Site - Restoring The Site