Translation of "navigating the site" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Navigating | Перемещение по документу |
Navigating Modules | Перемещение по модулям |
Navigating in the Text | Навигация по тексту |
Navigating inside the Info pages | Просмотр info страниц |
Navigating Lebanon s Political Minefield | Управление политическим минным полем Ливана |
Visual lay out and navigating | Визуальная компоновка и навигация |
Configure the behavior for navigating through windows. | Настройка поведения переключателя оконComment |
Ian Goldin Navigating our global future | Иан Голдин Дадим направление глобальному будущему |
This is navigating in what's called a whiteout. | Также приходилось ориентироваться в белой мгле . |
Focus policy settings limit the functionality of navigating through windows. | Настройки смены фокуса не позволяют настроить переключение окон. |
See also the section Navigating in the Text in this Chapter. | Дополнительную информацию можно найти в разделе Навигация по тексту в этой главе. |
And that self becomes the vehicle for navigating our social world. | И это я становится двигателем в нашей социальной жизни. |
Practice navigating again using the scroll wheel for a much faster experience. | Еще раз попрактикуйтесь в навигации с помощью колеса мыши. Скорость работы увеличится. |
Uncover pairs of stones while navigating obstacles using a marble | Игра, в которой нужно открывать пары камней, уворачиваясь от препятствий, используя мрамор |
Navigating this interplay between law and politics is perhaps the ICC s greatest challenge. | Маневрирование между данным сочетанием права и политики является, быть может, главной сложностью в работе МУС. |
As you can imagine, 400 years ago, navigating the open ocean was difficult. | Можно представить, что 400 лет назад навигация в открытом море была трудной задачей. |
This is a nine year old girl navigating to principally children's sites. | Это 9 летняя девочка посещающая преимущественно детские сайты. |
Visual display design is very important as it assists respondents in navigating through the questionnaire. | Разработка визуальной компоновки является весьма важной задачей, поскольку она помогает респондентам в перемещении по вопроснику. |
The emotional landscape that many Romanian families are now navigating is difficult, to say the least. | Эмоциональный ландшафт, который сейчас определяют для себя многие румынские семьи, по меньшей мере является сложным. |
When navigating on presentation mode and going past the last page the first page will appear. | При навигации в режиме презентации и пролистывании последней страницы документа, появится первая страница. |
It wasn't all high tech. This is navigating in what's called a whiteout. | Но не везде использовались высокие технологии. Также приходилось ориентироваться в белой мгле . |
With delivery trucks prohibited from navigating local roads, online shopping has become impossible. | Так как машинам для доставки запретили ездить по местным дорогам, интернет шопинг стал невозможным. |
Each summer they travel 600 miles north navigating through the ice to reach rish fishing grounds. | Каждое лето они проплывают 600 миль к северу через ледовый покров, чтоб добраться до мест рыболовецкого промысла. |
Navigating the Anthropocene effectively and ethically is perhaps the most daunting challenge that modern humans have faced. | Эффективная и этичная навигация в эпоху антропоцена, пожалуй, является самой сложной задачей, с которой столкнулись современные люди. |
I had to reacquaint myself with activities such as taking the train and navigating the city streets. | Мне пришлось заново привыкать к таким вещам, как поездки на электричках и поиск нужного адреса в городе. |
Navigating our planet requires elliptical geometry while the much of the art of M.C. Escher displays hyperbolic geometry. | Для мореплавания нужна эллиптическая геометрия, в то время как картины Эшера изображают гиперболическую геометрию. |
The navigation panel on the left side of the screen enables two more ways of navigating through a document | Панель навигации на левой стороне экрана предоставляет ещё два способа перемещения по документу |
What is the actual original function, purpose of the senses, of sense perception beyond just navigating the mundane world? | Для чего чувства вообще даны? Для чего мы способны чувствовать, помимо ориентации в материальном мире? |
site. | кв. |
Site | Сайт |
site | сайт |
Site | Site |
The former site of the fort is now a Texas historic site. | Бывший форт сейчас является техасским историческим заповедником. |
We're updating the site. | Мы обновляем сайт. |
The Kathari site (a.k.a. | Китион (др. греч. |
This is the site. | Вот место стройки. |
So here's the site. | Вот сайт. |
What about the site? | Что насчет участка? |
The site is OK. | Участок будет. |
The site was inscribed as a UNESCO World Heritage Site in 1979. | В 1979 году Фассил Гебби был внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
The documentation warns that navigating a song does not, in all cases, land on the start of an MP3 frame. | Документация предупреждает, что навигации по песне не во всех случаях базируется на первом MP3 кадре. |
References External links Official website (Europeam site) Official website (European site) Official website (Indian site) Official website (U.S. site) Official website (U.S. | Official website (Europeam site) Official website (European site) Official website (Indian site) Official website (U.S. site) Official website (U.S. |
See also Bleach List of Bleach video games List of PlayStation Portable games Notes and references External links Official Eighting site Official Bleach Heat the Soul site Official Bleach Heat the Soul 2 site Official Bleach Heat the Soul 3 site Official Bleach Heat the Soul 4 site Official Bleach Heat the Soul 5 site Official Bleach Heat the Soul 6 site Official Bleach Heat the Soul 7 site | 2 сентября 2010 года Bleach Heat the Soul 7 Официальный сайт Eighting Официальный сайт Bleach Heat the Soul Официальный сайт Bleach Heat the Soul 2 Официальный сайт Bleach Heat the Soul 3 Официальный сайт Bleach Heat the Soul 4 Официальный сайт Bleach Heat the Soul 5 Официальный сайт Bleach Heat the Soul 6 |
The mere experience of standing before the presiding judge and navigating the justice system of Azerbaijan, makes her a hero indeed. | Она герой уже потому, что выступала в азербайджанском суде и разбирается в судебной системе страны. |
ADF Honours and Awards Stephen Stratford Medals site Veterans Affairs Canada site NZDF Medals site France and Germany Star Regulations from NZDF site | ADF Honours and Awards Stephen Stratford Medals site Veterans Affairs Canada site NZDF Medals site France and Germany Star Regulations from NZDF site |
Related searches : Navigating The Website - Navigating The World - Navigating The Future - Navigating The City - Navigating Away - Navigating Through - Navigating Officer - Successfully Navigating - By Navigating To - Vacate The Site - The Site Itself - Leaving The Site - Through The Site - Restoring The Site