Translation of "nearly as good" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's there, but it's not nearly as important as happiness, and it's not nearly as important as love.
они есть на графике, но они не так важны, как счастье, не так важны, как любовь.
Texas is nearly twice as large as Japan.
Техас примерно в два раза больше Японии.
As rates declined slightly, nearly 2 billion returned.
Когда процентные ставки немного упали, в Турцию уже вернулось примерно 2 миллиарда долларов.
He however did not fly nearly as much.
Однако теперь он не летал так много, как раньше.
Translating is not nearly as easy as many people might think.
Перевод вовсе не такое лёгкое занятие, как многим кажется.
It's as good as done.
Это, считай, сделано.
It's as good as done.
Считай, что это уже сделано.
It's as good as done.
Это считай что сделано.
Sperling is not nearly so well known as Summers.
Сперлинг далеко не так хорошо известен, как Саммерс.
He nearly jumped for joy as he went away.'
Чуть не прыгает пошел отсюда.
'Nearly.'
Почти.
He is as good as dead.
Он почти мёртв.
He is as good as gold.
Он просто золото.
She is as good as gold.
Она просто золотце.
It is as good as lost.
Пиши пропало.
Indeed, it will not be nearly as powerful as the old Soviet Union.
В самом деле, она будет далеко не столь же могущественной, как прежний Советский Союз.
He argued that QE is not nearly as unconventional as its critics claim.
Он возражал, что политика количественного послабления не является такой необычной, как утверждают ее критики.
This can be done legitimately as well, but is not nearly as effective.
Эти деньги могут быть использованы для покупки оружия и снаряжения.
as a good mentioning.
в качестве упоминания.
Yemenis, as a rule, are nearly unfathomably friendly and welcoming.
Чтобы узнать больше о культуре Йемена, вы можете посетить различные блоги и каналы Youtube.
Action speaks louder than words, but not nearly as often.
Дело убеждает лучше слов, но гораздо реже.
All of the books are good, but none as good as this one.
Все книги хороши, но ни одна настолько, как эта.
It's not nearly as cold today as I thought it was going to be.
Сегодня не так холодно, как я думал, что будет.
This car is as good as new.
Эта машина совсем как новая.
His car looks as good as new.
Его машина выглядит совсем как новая.
The car looked as good as new.
Автомобиль выглядел как новенький.
Mine is not as good as yours.
Мой не так хорош, как твой.
The job is as good as done.
Работа, собственно, закончена.
It now looks as good as new.
Он теперь как новенький.
It now looks as good as new.
Она теперь как новенькая.
It now looks as good as new.
Оно теперь как новенькое.
Her heart is as good as gold.
У неё золотое сердце.
He's not as good as he thinks.
Он не так хорош, как думает.
She's not as good as she thinks.
Она не так хороша, как думает.
She isn't as good as she thinks.
Она не настолько хороша, как считает.
My work is as good as done.
Моя работа, можно сказать, сделана.
Nearly three.
Почти три.
Within days, Pokémon Go had more users than Tinder and nearly as many as Twitter.
В считанные дни у Pokémon Go было больше пользователей, чем у Tinder и почти столько же, сколько у Твиттера.
It is not as good as it looks.
Оно не так хорошо, как выглядит.
This one is as good as that one.
Этот так же хорош, как тот.
This desk is as good as that one.
Этот стол так же хорош, как и тот.
This desk is as good as that one.
Этот письменный стол так же хорош, как и тот.
It doesn't taste as good as it looks.
Выглядит вкуснее, чем есть на самом деле.
It doesn't taste as good as it looks.
На вкус не так чудесно, как на вид.
Tom is not as good as he thinks.
Том не так хорош, как он думает.

 

Related searches : As Nearly As - Nearly As Many - Nearly As Much - As Good As - Good As - Considered As Good - Consider As Good - Good As Dead - Rated As Good - Evaluate As Good - Equally As Good - Half As Good - Good As Well