Translation of "neither do you" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Neither - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Neither do I!
Я тоже!
Neither do I!
И я нет!
Do you prefer tea or coffee? Neither. I prefer milk .
Ты предпочитаешь чай или кофе? Ни то ни другое. Я предпочитаю молоко .
Neither of us will do that.
Никто из нас не будет этого делать.
Neither of us will do that.
Никто из нас этого не сделает.
I don't like carrots. Neither do I.
Я не люблю морковь . Я тоже .
He doesn't speak French, neither do I.
Он не говорит по французски, как и я.
Neither of us wants to do that.
Никто из нас не хочет это делать.
Neither Tom nor Mary will do that.
Ни Том, ни Мэри не будут этого делать.
Neither Tom nor Mary will do that.
Ни Том, ни Мэри не станут этого делать.
Neither of us wants to do that.
Никто из нас не хочет этим заниматься.
Neither Tom nor Mary wants to do that.
Ни Том, ни Мэри не хотят этого делать.
Neither of us knows how to do that.
Никто из нас не знает, как это делается.
Neither of us knows how to do that.
Никто из нас не умеет этого делать.
Neither Tom nor Mary wanted to do that.
Ни Том, ни Мэри не хотели этого делать.
Neither of us wants to do that today.
Никто из нас не хочет делать это сегодня.
Neither you nor I are mistaken.
Ни вы, ни я не ошибаемся.
He knows neither me, nor you.
Он ни меня, ни тебя не знает.
He knows neither me, nor you.
Он ни со мной, ни с тобой не знаком.
Neither do I. It will be an adventure, sir.
Так и я не знаю. Будет у нас с вами приключение, сэр .
But neither corporations nor governments can do it alone.
Но ни корпорации, ни правительства не смогут сделать это в одиночку.
Neither Tom nor Mary knows how to do that.
Ни Том, ни Мэри не знают, как это сделать.
I don't like what's going on. Neither do I.
Мне не нравится то, что происходит . Мне тоже .
Neither Tom nor Mary has time to do that.
Ни у Тома, ни у Мэри нет на это времени.
I don't care, and neither should you.
Меня это не волнует, и тебя не должно.
'Neither!
У обоих.
'Neither.
Ни то, ни другое.
If you run after two hares, you will catch neither.
За двумя зайцами побежишь ни одного не поймаешь.
And well, you now know I have neither.
И, знаете, у меня нет ни того, ни другого.
What you say is neither here nor there.
То, что ты говоришь, ни к селу, ни к городу.
Neither worked.
Почти каждый из арабских правителей в свое время пытался заткнуть станции рот с помощью закрытия ее местного отделения и оказания давления на правителей Катара, чтобы те заставили попридержать язык своих чересчур свободных журналистов. Ни то, ни другое не сработало.
Neither worked.
Ни то, ни другое не сработало.
Me neither.
И не я.
My wife usually doesn't drink coffee at night, and neither do I.
Моя жена обычно не пьёт кофе ночью, да и я не пью.
My wife usually doesn't drink coffee at night, and neither do I.
Моя жена обычно не пьёт кофе по ночам, и я тоже.
I don't think Tom will do what we asked. Yeah, me neither.
Не думаю, что Том сделает то, о чём мы его попросили . Ага, я тоже .
Neither she nor you will forget what has happened.
Ни ты, ни она вы не забудете того, что случилось.
I don't believe you, and neither will anyone else.
Я тебе не верю, и никто не поверит.
I don't believe you, and neither will anyone else.
Я вам не верю, и никто не поверит.
I don't believe you, and neither will anyone else.
Я тебе не верю, и остальные тоже не поверят.
I don't believe you, and neither will anyone else.
Я вам не верю, и остальные тоже не поверят.
People do not live wholly by the word, but neither do they live solely by the sword.
Абсолютного мира не бывает, как не бывает и абсолютной войны.
Neither is forthcoming.
Но никаких признаков возникновения ни того, ни другого нет.
Neither did Australia.
Как не сделала этого и Австралия.
That ... me neither.
Такое нет, не со мной .

 

Related searches : Neither You - Neither I Do - Neither Do I - Neither Neither - Neither Will You - Neither Of You - Neither You Nor - Neither For You - Do You - You Do - Neither Neither Nor - How-do-you-do - What Do You Do?