Translation of "neither you" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Neither - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Neither you nor I are mistaken.
Ни вы, ни я не ошибаемся.
He knows neither me, nor you.
Он ни меня, ни тебя не знает.
He knows neither me, nor you.
Он ни со мной, ни с тобой не знаком.
I don't care, and neither should you.
Меня это не волнует, и тебя не должно.
'Neither!
У обоих.
'Neither.
Ни то, ни другое.
If you run after two hares, you will catch neither.
За двумя зайцами побежишь ни одного не поймаешь.
And well, you now know I have neither.
И, знаете, у меня нет ни того, ни другого.
What you say is neither here nor there.
То, что ты говоришь, ни к селу, ни к городу.
Neither worked.
Почти каждый из арабских правителей в свое время пытался заткнуть станции рот с помощью закрытия ее местного отделения и оказания давления на правителей Катара, чтобы те заставили попридержать язык своих чересчур свободных журналистов. Ни то, ни другое не сработало.
Neither worked.
Ни то, ни другое не сработало.
Me neither.
И не я.
Neither she nor you will forget what has happened.
Ни ты, ни она вы не забудете того, что случилось.
I don't believe you, and neither will anyone else.
Я тебе не верю, и никто не поверит.
I don't believe you, and neither will anyone else.
Я вам не верю, и никто не поверит.
I don't believe you, and neither will anyone else.
Я тебе не верю, и остальные тоже не поверят.
I don't believe you, and neither will anyone else.
Я вам не верю, и остальные тоже не поверят.
Neither is forthcoming.
Но никаких признаков возникновения ни того, ни другого нет.
Neither did Australia.
Как не сделала этого и Австралия.
That ... me neither.
Такое нет, не со мной .
Neither has Europe.
Нет таких оснований и у Европы.
Today, there's neither.
Сегодня нет ни того, ни другого .
Neither is beautiful.
Ни одна не красива.
Neither am I!
Я тоже!
Neither am I!
И я нет!
Neither do I!
Я тоже!
Neither do I!
И я нет!
Neither was true.
Ни то ни другое не было правдой.
Neither is true.
И то и другое неправда.
Today I didn't go to school, and neither did you.
Сегодня я не пошёл в школу и ты тоже.
Do you prefer tea or coffee? Neither. I prefer milk .
Ты предпочитаешь чай или кофе? Ни то ни другое. Я предпочитаю молоко .
I work as well as you, neither better nor worse.
Я работаю так же, как и ты, не лучше и не хуже.
Neither agreement lasted long.
Но ни одно из этих соглашений долго не прожило.
Neither should we be.
И нам также не следует быть уверенными.
Polarization will bring neither.
Поляризация ничего этого не даст.
Neither is guaranteed success.
Ни одному из них не гарантирован успех.
And neither is democracy.
То же касается и демократии.
Neither applies to Turkey.
Иное дело Турция.
Or maybe it s neither.
А может быть, и нет.
DR CAFTA does neither.
DR CAFTA не обеспечивает ни того, ни другого.
Government enjoys neither luxury.
Правительство не располагает подобной роскошью.
Neither will our children.
И детям нашим.
Neither master nor slave.
Ни любви, ни рабства.
Neither fish nor fowl.
Ни рыба ни мясо.
Neither statement is true.
Оба эти утверждения неправильны.

 

Related searches : Neither Neither - Neither Will You - Neither Of You - Neither Do You - Neither You Nor - Neither For You - Neither Neither Nor - If Neither - Is Neither - Neither I - Neither Are - No Neither - Can Neither