Translation of "we experienced" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Experienced - translation : We experienced - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We are experienced.
У нас есть опыт.
We have experienced three wars.
Мы пережили три войны.
We know that, right? We've experienced that.
Мы ведь знаем это? Мы даже это испытали.
Refugees experienced things, we can't even imagine.
Беженцы переживают такое, что мы даже не можем себе представить.
In 2001 we experienced an awful famine.
В 2001 мы претерпели ужасный голод.
We have found that the most experienced and the least experienced hackers have been experiencing the flow.
Мы выяснили, что и опытные, и менее опытные хакеры прочувствовали на себе эти потоки .
So because of our innovation, we actually experienced deflation.
Так из наших инноваций, мы на самом деле опытных дефляции.
The work we do here requires an experienced secretary.
Для работы здесь нужен опытный секретарь. Боюсь, что...
That's because of the terrible storm we experienced there.
Ужасная, в прямом смысле этого слова...
We are looking for an experienced C programmer near Amsterdam.
Мы ищем опытного программиста на C недалеко от Амстердама.
We often experienced bitter frustration during the cold war period.
Мы часто испытывали горькие разочарования в период quot холодной войны quot .
We're experienced.
У нас есть опыт.
You're experienced.
Ты опытная.
I'm experienced.
Я опытный.
I'm experienced.
Я опытная.
I'm experienced.
Я опытен.
I'm experienced.
Я опытна.
The earthquake was the biggest one that we had ever experienced.
Это землетрясение самое мощное на нашей памяти.
I've read, heard and experienced most stories we tell one another.
Я читал, слышал и имею большой опыт по многим историям, передаваемым из поколения в поколение.
We might have real use for an experienced guy like that oldtimer.
Тогда такой старожил, как этот старик, может здорово нам помочь.
She's very experienced.
Она очень опытная.
Tom is experienced.
Том опытный.
We've experienced that.
Мы даже это испытали.
Seeking experienced drivers.
Конечно...
You, who experienced such a terrible thing! We touched your rear view mirror!
Ты, с которым произошла ужасная вещь задели бедное зеркальце!
We came here with the whole team, and of course we experienced dizzying moments, tears, and laughter.
Мы приехали сюда всей командой и конечно мы пережили головокружительные моменты, слезы, смех.
Following the three terrible years that we have experienced, that is something that we do not need.
После трех ужасных лет, которые мы пережили, нам этого совсем не нужно.
Most experienced negative growth.
В большинстве из них наблюдался отрицательный экономический рост.
I experienced it myself.
Я испытала это на себе непосредственно.
I'm not experienced enough.
Я недостаточно опытен.
Rwanda has experienced both.
И то и другое пережила и Руанда.
I have experienced it.
Я знаю это по своему опыту.
And Freud having experienced
Фрейд, на основе осмысления
We finished the match with just one experienced player, the rest were young men.
Мы закончили матч лишь с одним опытным игроком, остальные были молодыми людьми .
What we have experienced, instead, has been exploitation and displacement in our own homeland.
Вместо этого мы столкнулись с эксплуатацией и притеснением у себя на родине.
They are the product of what we originally experienced and everything that's happened afterwards.
Это продукт наших впечатлений от события и того, что произошло после него.
He is an experienced teacher.
Он опытный учитель.
He is young, but experienced.
Он молод, но опытен.
He was experienced in business.
У него был опыт в бизнесе.
Tom is an experienced salesman.
Том опытный торговец.
Tom is an experienced driver.
Том опытный водитель.
Tom is an experienced sailor.
Том опытный моряк.
I'm more experienced than Tom.
Я опытнее Тома.
Tom is an experienced teacher.
Том опытный учитель.
Tom is an experienced skier.
Том опытный лыжник.

 

Related searches : As We Experienced - More Experienced - Is Experienced - Less Experienced - Experienced Team - Very Experienced - Experienced Hires - As Experienced - Being Experienced - Experienced Growth - Problems Experienced