Translation of "nevertheless many thanks" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Many thanks.
Премного благодарен.
Many thanks.
Большое спасибо.
Many thanks, friends.
Большое спасибо, друзья.
Many thanks in advance!
Заранее большое спасибо!
Many thanks for the meal!
Спасибо за еду!
Many thanks for your help.
Большое спасибо тебе за помощь.
Many thanks for your effort!
Большое спасибо за твоё старание!
Many thanks for your effort!
Большое спасибо за твоё усилие!
Many thanks for your effort!
Большое спасибо за Ваше усилие!
Many thanks for your effort!
Большое спасибо за Ваше старание!
Many thanks for your contribution.
Большое спасибо за ваш вклад.
Many thanks for your help.
Большое спасибо вам за помощь.
Many thanks for this wonderful trip.
Огромное спасибо за эту замечательную поездку.
Many thanks to Robert Moorehand of JAPANSociology.com.
Огромное спасибо Роберту Мурхенду с JAPANSociology.com.
Nevertheless, the living conditions of many Roma remain appalling.
Тем не менее, условия жизни многих цыган остаются просто ужасающими.
Nevertheless, this sentiment does reflect the mood of many Japanese.
Тем не менее, это мнение отражает настроение многих японцев.
Many thanks, I will notify again if anything.
Большое спасибо, если что, дам знать.
Nevertheless, Africa is the site of many of the world s worst conflicts.
Тем не менее, Африка является регионом с множеством серьезнейших из мировых конфликтов.
Nevertheless, many water uses would respond well to more efficient prices. 160
Но, несмотря на это, многие области применения водных ресурсов выиграют от введения более рациональных цен. 160
Many thanks to commenter CossGeorgiou for pointing out the error.
Переворот привёл к турецкой оккупации части Кипра.
Many thanks to the Bangladesh army rescue team for their efforts.
Огромное спасибо военной спасательной команде за их старания.
Nevertheless, A.L.I.C.E.
Элиза PARRY A.L.I.C.E.
Thanks, but no thanks.
Спасибо, не надо.
Thanks but no thanks.
Спасибо, но не надо.
Thanks but no thanks.
Спасибо, но нет.
To all those offering condolences to my mother, Toktogon Altybasarova, many thanks!
Всем, выразившим соболезнования моей маме Алтыбасаровой Токтогон, большое спасибо!
Nevertheless, my prediction gained bold front page headlines in many major newspapers throughout the world.
Тем не менее, мой прогноз оказался в заголовках на первых страницах многих крупных газет по всему миру.
Nevertheless, many were capable of at least some countercyclical measures without destabilizing their public finances.
Тем не менее, многие оказались способны, по крайней мере, к некоторым антициклическим мерам без дестабилизации государственных финансов.
Tell Tom thanks but no thanks.
Скажи Тому спасибо, не надо .
Tell Tom thanks but no thanks.
Скажите Тому спасибо, не надо .
Tell them thanks but no thanks.
Скажи им спасибо, не надо .
Tell them thanks but no thanks.
Скажите им спасибо, не надо .
Tell him thanks but no thanks.
Скажи ему спасибо, не надо .
Tell him thanks but no thanks.
Скажите ему спасибо, не надо .
Tell her thanks but no thanks.
Скажи ей спасибо, не надо .
Tell her thanks but no thanks.
Скажите ей спасибо, не надо .
Many thanks to Maksim Vitalyevich for taking the time to answer my questions!
Большое спасибо Максиму Витальевичу за уделенное мне время и за ответы!
Many thanks to Patrick, aka Pitchboule, who helped organise this meeting and interview.
Большое спасибо Патрику (Pitchboule ), благодаря которому состоялась эта встреча и интервью.
Thanks.
Спасибо неразборчиво .
Thanks.
Спасибо .
Thanks!
Спасибо.
Thanks!
Благодарю!
Chris Anderson Thanks, Rom. Thanks a lot.
Крис Андерсон Спасибо, Ром. Большое спасибо.
Thanks a lot, Tom, but no thanks.
Большое спасибо, Том, но не надо.
The problem nevertheless persists.
Тем не менее эта проблема сохраняется.

 

Related searches : Many Many Thanks - Many Thanks - Many Sincere Thanks - Say Many Thanks - Very Many Thanks - Express Many Thanks - Really Many Thanks - With Many Thanks - Many Thanks Indeed - Many Thanks From - Again Many Thanks - Have Many Thanks - So Many Thanks - Great Many Thanks