Translation of "with many thanks" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Many thanks. | Премного благодарен. |
| Many thanks. | Большое спасибо. |
| Many thanks, friends. | Большое спасибо, друзья. |
| Many thanks in advance! | Заранее большое спасибо! |
| Many thanks for the meal! | Спасибо за еду! |
| Many thanks for your help. | Большое спасибо тебе за помощь. |
| Many thanks for your effort! | Большое спасибо за твоё старание! |
| Many thanks for your effort! | Большое спасибо за твоё усилие! |
| Many thanks for your effort! | Большое спасибо за Ваше усилие! |
| Many thanks for your effort! | Большое спасибо за Ваше старание! |
| Many thanks for your contribution. | Большое спасибо за ваш вклад. |
| Many thanks for your help. | Большое спасибо вам за помощь. |
| Many thanks for this wonderful trip. | Огромное спасибо за эту замечательную поездку. |
| Many thanks to Robert Moorehand of JAPANSociology.com. | Огромное спасибо Роберту Мурхенду с JAPANSociology.com. |
| Many thanks, I will notify again if anything. | Большое спасибо, если что, дам знать. |
| Thanks for helping with dinner. | Спасибо, что помог с ужином. |
| Thanks for helping with dinner. | Спасибо, что помогли с ужином. |
| Thanks for staying with Tom. | Спасибо, что остался с Томом. |
| Thanks for staying with us. | Спасибо, что остался с нами. |
| Thanks for staying with us. | Спасибо, что осталась с нами. |
| Thanks for staying with us. | Спасибо, что остались с нами. |
| Thanks for staying with them. | Спасибо, что остался с ними. |
| Thanks for staying with them. | Спасибо, что осталась с ними. |
| Thanks for staying with them. | Спасибо, что остались с ними. |
| Thanks for staying with him. | Спасибо, что остался с ним. |
| Thanks for staying with him. | Спасибо, что осталась с ним. |
| Thanks for staying with him. | Спасибо, что остались с ним. |
| Thanks for staying with her. | Спасибо, что остался с ней. |
| Thanks for staying with her. | Спасибо, что остались с ней. |
| Thanks for staying with her. | Спасибо, что осталась с ней. |
| Many thanks to commenter CossGeorgiou for pointing out the error. | Переворот привёл к турецкой оккупации части Кипра. |
| Thanks for sharing this with me. | Спасибо, что поделились этим со мной. |
| Many thanks to the Bangladesh army rescue team for their efforts. | Огромное спасибо военной спасательной команде за их старания. |
| With our thanks and very best wishes, | С благодарностью и наилучшими пожеланиями, |
| With special thanks being given to Recam. | Хочется выразить особую благодарность Recam . |
| Thanks very much for staying with me. | Большое спасибо, что остались со мной. |
| Thanks very much for staying with me. | Большое спасибо, что остался со мной. |
| Thanks for letting me stay with you. | Спасибо, что позволил мне остаться с тобой. |
| Thanks for letting me stay with you. | Спасибо, что позволили мне остаться с вами. |
| Thanks, but no thanks. | Спасибо, не надо. |
| Thanks but no thanks. | Спасибо, но не надо. |
| Thanks but no thanks. | Спасибо, но нет. |
| To all those offering condolences to my mother, Toktogon Altybasarova, many thanks! | Всем, выразившим соболезнования моей маме Алтыбасаровой Токтогон, большое спасибо! |
| Thanks a lot said he with a smile. | Большое спасибо , сказал он с улыбкой. |
| Tell Tom thanks but no thanks. | Скажи Тому спасибо, не надо . |
Related searches : Many Many Thanks - Many Thanks - Many Sincere Thanks - Say Many Thanks - Very Many Thanks - Express Many Thanks - Really Many Thanks - Many Thanks Indeed - Many Thanks From - Again Many Thanks - Have Many Thanks - Nevertheless Many Thanks - So Many Thanks - Great Many Thanks