Translation of "with many thanks" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Many thanks.
Премного благодарен.
Many thanks.
Большое спасибо.
Many thanks, friends.
Большое спасибо, друзья.
Many thanks in advance!
Заранее большое спасибо!
Many thanks for the meal!
Спасибо за еду!
Many thanks for your help.
Большое спасибо тебе за помощь.
Many thanks for your effort!
Большое спасибо за твоё старание!
Many thanks for your effort!
Большое спасибо за твоё усилие!
Many thanks for your effort!
Большое спасибо за Ваше усилие!
Many thanks for your effort!
Большое спасибо за Ваше старание!
Many thanks for your contribution.
Большое спасибо за ваш вклад.
Many thanks for your help.
Большое спасибо вам за помощь.
Many thanks for this wonderful trip.
Огромное спасибо за эту замечательную поездку.
Many thanks to Robert Moorehand of JAPANSociology.com.
Огромное спасибо Роберту Мурхенду с JAPANSociology.com.
Many thanks, I will notify again if anything.
Большое спасибо, если что, дам знать.
Thanks for helping with dinner.
Спасибо, что помог с ужином.
Thanks for helping with dinner.
Спасибо, что помогли с ужином.
Thanks for staying with Tom.
Спасибо, что остался с Томом.
Thanks for staying with us.
Спасибо, что остался с нами.
Thanks for staying with us.
Спасибо, что осталась с нами.
Thanks for staying with us.
Спасибо, что остались с нами.
Thanks for staying with them.
Спасибо, что остался с ними.
Thanks for staying with them.
Спасибо, что осталась с ними.
Thanks for staying with them.
Спасибо, что остались с ними.
Thanks for staying with him.
Спасибо, что остался с ним.
Thanks for staying with him.
Спасибо, что осталась с ним.
Thanks for staying with him.
Спасибо, что остались с ним.
Thanks for staying with her.
Спасибо, что остался с ней.
Thanks for staying with her.
Спасибо, что остались с ней.
Thanks for staying with her.
Спасибо, что осталась с ней.
Many thanks to commenter CossGeorgiou for pointing out the error.
Переворот привёл к турецкой оккупации части Кипра.
Thanks for sharing this with me.
Спасибо, что поделились этим со мной.
Many thanks to the Bangladesh army rescue team for their efforts.
Огромное спасибо военной спасательной команде за их старания.
With our thanks and very best wishes,
С благодарностью и наилучшими пожеланиями,
With special thanks being given to Recam.
Хочется выразить особую благодарность Recam .
Thanks very much for staying with me.
Большое спасибо, что остались со мной.
Thanks very much for staying with me.
Большое спасибо, что остался со мной.
Thanks for letting me stay with you.
Спасибо, что позволил мне остаться с тобой.
Thanks for letting me stay with you.
Спасибо, что позволили мне остаться с вами.
Thanks, but no thanks.
Спасибо, не надо.
Thanks but no thanks.
Спасибо, но не надо.
Thanks but no thanks.
Спасибо, но нет.
To all those offering condolences to my mother, Toktogon Altybasarova, many thanks!
Всем, выразившим соболезнования моей маме Алтыбасаровой Токтогон, большое спасибо!
Thanks a lot said he with a smile.
Большое спасибо , сказал он с улыбкой.
Tell Tom thanks but no thanks.
Скажи Тому спасибо, не надо .

 

Related searches : Many Many Thanks - Many Thanks - Many Sincere Thanks - Say Many Thanks - Very Many Thanks - Express Many Thanks - Really Many Thanks - Many Thanks Indeed - Many Thanks From - Again Many Thanks - Have Many Thanks - Nevertheless Many Thanks - So Many Thanks - Great Many Thanks