Translation of "very many thanks" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Many - translation :

Thanks - translation :

Very - translation :

Keywords : множество многих многие Слишком столько -Спасибо Благодаря пасибо Огромное Спасибо. Большое весьма большое мило Очень

Examples (External sources, not reviewed)

Many thanks.	Премного благодарен.
Many thanks.	Большое спасибо.
Many thanks, friends.	Большое спасибо, друзья.
So, thanks very much.	Спасибо большое.
Many thanks in advance!	Заранее большое спасибо!
Thank you. Thanks very much.	Спасибо. Спасибо огромное.
Many thanks for the meal!	Спасибо за еду!
Many thanks for your help.	Большое спасибо тебе за помощь.
Many thanks for your effort!	Большое спасибо за твоё старание!
Many thanks for your effort!	Большое спасибо за твоё усилие!
Many thanks for your effort!	Большое спасибо за Ваше усилие!
Many thanks for your effort!	Большое спасибо за Ваше старание!
Many thanks for your contribution.	Большое спасибо за ваш вклад.
Many thanks for your help.	Большое спасибо вам за помощь.
Many thanks for this wonderful trip.	Огромное спасибо за эту замечательную поездку.
Thanks very much. There's always lots more.	Спасибо большое. Всегда есть нечто большее.
Thanks very much. It's been an honor.	Большое спасибо. Очень признателен.
With our thanks and very best wishes,	С благодарностью и наилучшими пожеланиями,
Thanks very much for staying with me.	Большое спасибо, что остались со мной.
Thanks very much for staying with me.	Большое спасибо, что остался со мной.
Many thanks to Robert Moorehand of JAPANSociology.com.	Огромное спасибо Роберту Мурхенду с JAPANSociology.com.
That's why we grow homes. Thanks very much.	Вот почему мы выращиваем дома. Благодарю вас.
So, that's what I have. Thanks very much.	У меня всё. Спасибо большое.
Many thanks, I will notify again if anything.	Большое спасибо, если что, дам знать.
He's saying, Here's your solution. Thanks very much. Next.	Второй говорит Вот решение. Большое спасибо. Следующий .
Michael Shermer Thank you very much. Thank you. Thanks.	Майкл Шермер Спасибо большое. Спасибо.
Many thanks to commenter CossGeorgiou for pointing out the error.	Переворот привёл к турецкой оккупации части Кипра.
Many thanks to the Bangladesh army rescue team for their efforts.	Огромное спасибо военной спасательной команде за их старания.
Thanks, but no thanks.	Спасибо, не надо.
Thanks but no thanks.	Спасибо, но не надо.
Thanks but no thanks.	Спасибо, но нет.
And I appreciate you guys listening to this story. Thanks very much.	И я благодарю вас за то, что вы выслушали мою историю. Большое спасибо.
Very many people know him.	Его знает очень много людей.
To all those offering condolences to my mother, Toktogon Altybasarova, many thanks!	Всем, выразившим соболезнования моей маме Алтыбасаровой Токтогон, большое спасибо!
Talking to friends yesterday, it came out that many of them talked about politics on Facebook for the very first time thanks to this referendum.	Вчера я разговаривала с друзьями в Facebook, и выяснилось, что многие из них впервые заговорили о политике именно благодаря референдуму.
Tell Tom thanks but no thanks.	Скажи Тому спасибо, не надо .
Tell Tom thanks but no thanks.	Скажите Тому спасибо, не надо .
Tell them thanks but no thanks.	Скажи им спасибо, не надо .
Tell them thanks but no thanks.	Скажите им спасибо, не надо .
Tell him thanks but no thanks.	Скажи ему спасибо, не надо .
Tell him thanks but no thanks.	Скажите ему спасибо, не надо .
Tell her thanks but no thanks.	Скажи ей спасибо, не надо .
Tell her thanks but no thanks.	Скажите ей спасибо, не надо .
Many thanks to Maksim Vitalyevich for taking the time to answer my questions!	Большое спасибо Максиму Витальевичу за уделенное мне время и за ответы!
Many thanks to Patrick, aka Pitchboule, who helped organise this meeting and interview.	Большое спасибо Патрику (Pitchboule ), благодаря которому состоялась эта встреча и интервью.

Показать эту страницу на русском языке