Translation of "new leadership team" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Leadership - translation :

Team - translation :

Keywords : руководство руководства лидерство лидерства лидерские Команда команда командой команду команде

Examples (External sources, not reviewed)

As a result, a new, lean leadership team had to be mobilized.	В результате, новая немногочисленная команда руководства должна была мобилизоваться.
Building a new leadership team for the EU will be Sarkozy s main task.	Франция должна показать во время своего председательства, что действительно заботится о Европе и ее роли в мире, и что для нее ЕС является больше, чем просто инструментом для проведения собственной политики. Создание нового руководства ЕС будет главной задачей Саркози.
Building a new leadership team for the EU will be Sarkozy s main task.	Создание нового руководства ЕС будет главной задачей Саркози.
As China's new leadership team emerges, the world's attention has focused on President Jiang Zemin's successor.	В то время как создается новая команда руководства Китая, внимание мира обращено на преемника президента Цзян Цзэминя.
China s New Global Leadership	Новое Глобальное Лидерство Китая
Japan s New Model Political Leadership	Японское политическое руководство новой модели
Italy s new leadership must sustain this progress.	Новое руководство Италии должно обеспечить продолжение данного улучшения.
In terms of leadership style, Schröder is a soloist Müntefering a team player.	Мюнтеферинг же демонстрирует большую приверженность традиционным социал демократическим (старым лейбористским) ценностям. С точки зрения стиля руководства, Шредер всегда действует самостоятельно, в то время как Мюнтеферинг отдает предпочтение работе в команде.
In terms of leadership style, Schröder is a soloist Müntefering a team player.	С точки зрения стиля руководства, Шредер всегда действует самостоятельно, в то время как Мюнтеферинг отдает предпочтение работе в команде.
This much seems clear to the new leadership.	Новое правительство, кажется, понимает важность этого вопроса.
The rookie breathed new life into the team.	Молодой спортсмен вдохнул в команду новую жизнь.
But how will China behave under its new leadership?	Но как поведет себя Китай под своим новым руководством?
China's new leadership often evinces a new judiciousness and moderation in its diplomacy.	Новое руководство Китая часто демонстрирует новое благоразумие и сдержанность в своей дипломатии.
For six months, France has had new leadership a new president, government, and parliament.	На протяжении шести месяцев во Франции было новое руководство новый президент, правительство и парламент.
A new generation of leadership seems poised to take over.	Кажется, что новое поколение руководителей готово принять руководство на себя.
And leadership is needed, though in new and unfamiliar ways.	И лидерство также необходимо, хотя и с новой и непривычной точки зрения.
Between you and me, I don't like our new team captain.	Между нами говоря, мне не нравится новый капитан нашей команды.
There is a wide range of views in the new Palestinian leadership.	Среди новых палестинских лидеров есть большая разбежка во взглядах.
The basis of the new team was made up of company employees.	Основу новой команды составляли работники предприятия.
Leadership .	Лидерство .
But leadership of the next new economy the low carbon economy is open.	Однако роль лидера в последующей новой экономике низкоуглеродной пока вакантна.
A year ago, a new mayor, Oleg Borovsky, took over leadership of Sayansk.	Год назад Саянск возглавил новый мэр Олег Боровский.
Every time I join a new game of Warcraft, I am pitted against a new team of adversaries.	Каждый раз заходя в игру Варкрафт, я сталкиваюсь с новой командой противников.
The team used the 1961 cars for a second year while Forghieri worked on a new design the team won no race.	В то время как Форгиери работал над новым шасси, команда продолжала использовать машины 1961 года и не выиграла ни одной гонки.
India's new government is led by a veritable dream team of international development.	Во главе нового правительства Индии истинная команда мечты международного развития.
21 year old Vugar Huseynzade, new manager for Azerbaijan's FC Baku's A team.	21 летний Вугар Гузейнзаде, новый менеджер А команды ФК Баку .
Cameroon National Football Team Public Team	Национальная футбольная команда Камеруна. Фото с публичного источника
But different networks provide new forms of power, and require different styles of leadership.	Однако разные виды информационных сетей предоставляют новые виды власти, и требуют разных стилей руководства.
business,leadership	business,leadership
Ariane, Lucie, Léa and Samir, the new Interfaith tour team on their Facebook page	Ариана, Люси, Лиа и Самир, новая команда Interfaith tour на её страничке в Facebook
A new team was formed in order to take part in the boat race.	Для участия в лодочной гонке сформировали новую команду.
In short, Israel s current leadership has inflated security into a surreal new cult, trumping morality.	Короче говоря, современные лидеры Израиля превратили безопасность в ирреальный новый культ, попирая моральные принципы.
Team Development	Командная разработка
Team leader	Лидер команды
Thanks, team.	Спасибо, команда.
Asia s Leadership Gap	Пробел в азиатской группе лидеров
America s Enduring Leadership	Непрекращающееся лидерство Америки
This provided an opportunity for Duncan to show his leadership qualities, and his inexperienced team lost only four games in the entire ACC season.	Это предоставило Данкану великолепную возможность продемонстрировать свои лидерские качества, а его неопытная команда проиграла всего лишь четыре игры за весь сезон в конференции Атлантического побережья.
But, without a new leadership that is willing to implement them, it will be a long time before Libya turns a new page.	Но без нового руководства, которое будет готово провести их, пройдет немало времени, прежде чем Ливия перевернет очередную страницу своей истории.
It reopened a month later with a revamped website and a new team at the helm.	Он вновь открылся через месяц с обновленным веб сайтом и новой командой у руля.
Tom settled into his new job quickly and soon became a valued member of the team.	Том быстро освоился на новой работе и вскоре стал ценным членом команды.
So what can be done to generate a new sense of leadership around the Franco German axis?	Так что же можно сделать для создания нового чувства лидерства вокруг франко германской оси?
Twitter has been making headlines with recent changes under the new leadership of its founder Jack Dorsey.	Twitter продолжает возглавлять первые страницы газет в связи с недавними изменениями под руководством основателя компании Джека Дорси.
One of NATO s newest members, Lithuania, is taking leadership of a Provincial Reconstruction Team joining other European nations in contributing to Afghanistan s stability and progress.	Один из недавно принятых в НАТО членов, Литва, берет на себя лидерство в Команде по восстановлению провинций присоединяясь таким образом к другим европейским странам, которые вносят вклад в развитие стабильности и прогресса в Афганистане.
The AmaroK Team	Команда разработчиков AmaroK

Показать эту страницу на русском языке