Translation of "new market entry" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Entry - translation :

запись

Market - translation :

рынок

New market entry - translation :

новый выход на рынок

Keywords : входное входа Последняя вход проникновения рынок рынке рынка Рынок рынком

Examples (External sources, not reviewed)

Market entry New products that have only recently entered a market normally have a relatively small market share.	Выход на рынок У новых продуктов, которые только недавно вышли на рынок, обычно относи тельно небольшая доля рынка.
Item 4 Market access, market entry and competitiveness	Пункт 4 Доступ к рынкам, выход на рынки и конкурентоспособность
gain technical recognition and market entry for new API products In the New Independent States and worldwide.	Экономический фактор энергетического сектора
It consists of the four stages market entry market growth market maturity market decline.	выход на рынок рост рынка зрелость рынка упадок рынка.
New Entry...	Новая запись
New entry	Новая запись
New Entry	Новая запись
New Entry	Новая запись
In fact, these moves might create new barriers to entry, entrenching market leaders and undermining innovation.	На деле же эти шаги могут создать новые препятствия для тех, кто вступает на рынок, укрепляя позиции его нынешних лидеров и подрывая инновации.
Create New Entry...	Создать новый контакт...
Add new entry	Добавить новую запись
Adding new entry...	Добавление новой записи...
Add New Entry	Добавить строку
New category entry	Новая категория
New price entry	Новый курс
Regulations can delay market entry, but technology cannot be stopped forever new entrants eventually will break through.	Правила могут задержать выход на рынок, но технология не может быть остановлена навсегда новые участники в конечном итоге будут прорываться.
Add a new entry	Добавить новую запись
Create a new entry	Создать новую запись
New Address Book Entry	Создать запись в адресной книге
Name the new entry	Название новой записи
Add a new entry	Добавить
Under this agenda item, the Commission will examine the market access, market entry and competitiveness of selected dynamic and new sectors of world trade.	В рамках данного пункта повестки дня Комиссия обсудит доступ к рынкам, выход на рынки и конкурентоспособность отдельных динамичных и новых секторов мировой экономики.
Low barriers to entry A free market does not require the existence of competition, however it does require a framework that allows new market entrants.	Свободный рынок не требует существования конкуренции, однако, он требует, чтобы для новых участников рынка отсутствовали различного рода барьеры.
Add the following new entry	Добавить новую позицию следующего содержания
Insert Edit Append New Entry	Открыть окно свойств документа.
Create a new price entry.	Добавить курс.
Create a new security entry.	Добавить ценные бумаги
The entry of courier services into the Russian market along with the need to develop new services made change essential.	Появление курьерского сервиса на российском рынке вместе с потребностью в новых видах услуг внесло существенные изменения в почтовую службу.
TD B COM.1 76 Market access, market entry and competitiveness Note by the UNCTAD secretariat	TD B COM.1 76 Market access, market entry and competitiveness Note by the UNCTAD secretariat ( Доступ к рынкам, выход на рынки и конкурентоспособность записка секретариата ЮНКТАД )
New market opportunities	Расширение рынка
Choose New Journal... to start writing a new journal entry.	Choose Новая запись журнала... to start writing a new journal entry..
Create new or change existing desktop entry	Создать или изменить ярлык рабочего стола
The entry for New Caledonia should read	В строке Новая Каледония следует читать
Market development Move into new market segments Use new distribution channels Go into new geographical areas	. m i u ω 3 . О Примеры ММП Стоимость управления Повышение качества для увеличения прибыли и сохранения доли рынка
Create a new entry in your address book	Создать новую запись в адресной книге
Please choose a name for the new entry	Укажите имя для новой записи
Create a new source entry for online quotes	Добавить новый источник курсов
These may act as market entry barriers for products originating in developing countries.	Источник UNCTAD World Investment Report, 2004.
The problem is that entry into any market depends on the perceived opportunities for profit from new initiatives at a particular point in time.	Проблема в том, что вступление в любой рынок зависит от предполагаемых возможностей для получения прибыли от новых инициатив в определенный момент времени.
Market development The enterprises, based on existing products, try to reach new customers, new geo graphical market, develop new distribution channels,...	Разработка рынка Предприятие, действующие на основе существующей продукции, пытается найти подход к новым клиентам, новым географическим рынкам, развивать новые каналы сбыта, ...
Insert a new entry 39, to read as follows	Включить новый пункт 39 следующего содержания
2.4.2.3.2.3 Add the following new entry to the table	2.4.2.3.2.3 Включить в таблицу следующую новую позицию
Amend Article 2 by numbering the existing entry as paragraph 1 and adding a new entry reading	Изменить статью 2, изложив существующий текст в качестве пункта 1 и добавив новый пункт 2 следующего содержания
Handcart porters at New Market area.	Носильщики тележек в районе Нового Рынка.
ICTs has made it much easier for developing country producers, processors and exporters to identify potential new markets and explore market entry barriers and potential solutions.	ИКТ значительно облегчили для производственных, перерабатывающих и экспортных предприятий в развивающихся странах поиск новых рынков, анализ барьеров для проникновения на них и нахождение путей их преодоления.

Показать эту страницу на русском языке