Translation of "newly appeared" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Smoke appeared.
Появился дым.
The dress is newly designed.
Платье было недавно придумано.
Newly printed books smell good.
Свеженапечатанные книги хорошо пахнут.
She appeared stunned.
Они выглядели шокированными.
Gordeev's face appeared.
Появляется лицо Гордеева.
He appeared young.
Он выглядел молодо.
He appeared honest.
Он производил впечатление честного человека.
He appeared honest.
Он казался честным.
Tom appeared calm.
Том казался спокойным.
Tom appeared upset.
Том казался расстроенным.
The audience appeared bored.
Слушатели казались утомлёнными.
The audience appeared bored.
Зрители казались утомлёнными.
At last he appeared.
Наконец он появился.
He appeared at last.
Он наконец появился.
He appeared from nowhere.
Он появился из ниоткуда.
Ukraine's newly elected parl is sworn in.
Новоизбранный парламент Ukraine принёс клятву.
It is to be hoped that Nepal s newly elected Maoists have the wisdom to listen to their newly empowered electorate.
Будем надеяться, что у недавно избранных непальских Маоистов достаточно мудрости, чтобы прислушаться к электорату, который их недавно избрал.
A narcotics fueled insurgency threatens newly democratic Afghanistan.
Восстания, подпитываемые наркотиками, угрожают новому демократическому Афганистану.
My Son with his newly demanded Kitchen Set.
Мой сын с новым кухонным набором, который он так ждал.
The newly married couple walked hand in hand.
Молодожёны шли, взявшись за руки.
A seamless transition appeared possible.
Казалось, безболезненная смена власти возможна.
A new Obama had appeared.
Это появился новый Обама.
India appeared mired in stagnation.
Индия была в экономическом застое.
A girl appeared before me.
Передо мной появилась девушка.
They suddenly appeared from nowhere.
Они вдруг появились из ниоткуда.
He appeared in many movies.
Он отметился во многих фильмах.
I appeared on television once.
Меня однажды показали по телевизору.
I appeared on television once.
Меня однажды показали по телевидению.
Tom appeared out of nowhere.
Том возник из ниоткуда.
Tom appeared to be bewildered.
Том выглядел растерянным.
Tom appeared to be bewildered.
Том казался растерянным.
Tom appeared to be bewildered.
Том, казалось, растерялся.
Tom appeared to be bewildered.
Том, казалось, был в недоумении.
Tom appeared to be bewildered.
Том выглядел недоумённо.
Tom appeared at the door.
Том появился у двери.
Tom appeared in my dream.
Том приснился мне во сне.
Will newly elected President Susilo continue to prosecute journalists?
Продолжит ли новый президент Сусило преследовать журналистов?
The newly created regulation need not apply to everyone.
Эта новая система управления не обязательно должна распространяться на всех.
Some of Russia's newly freed, prominent former political prisoners.
Некоторые из недавно освобождённых, видные бывшие политзаключённые.
Newly appointed Information and Broadcasting Services Minister Chishimba Kambwili.
Недавно назначенный министр информации и телерадиовещания Чишимба Камбвили.
Humans appeared about 200,000 years ago.
Люди появляется около 200000 лет назад.
The door opened and Kitty appeared.
Левин встал, чтоб остановить ее.
On Friday, that hope appeared gone.
В пятницу эта надежда, видимо, рассеялась.
The first post appeared last Wednesday.
Первое сообщение появилось в прошлую среду.
It originally appeared on CPJ's blog.
Изначально она появилась в блоге КЗЖ на английском языке.

 

Related searches : First Appeared - Have Appeared - She Appeared - Appeared Today - Was Appeared - Article Appeared - Are Appeared - Is Appeared - Problem Appeared - Had Appeared - Personally Appeared - Has Appeared - Appeared From