Translation of "next of kin" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I don't flirt with my next of kin.
Я не флиртую с родственниками, даже почти .
Cannibals, like this sea butterfly mollusk, that eats its next of kin.
Среди них были каннибалы, такие как этот крылоногий моллюск, который поедает своих ближайших родственников.
If someone is killed unjustly, We have given his next of kin certain authority.
А если кто был убит несправедливо не по праву , то Мы дали его близкому наследнику (или правителю) власть (чтобы требовать казни убийцы или обязать его выплатить выкуп за убийство).
If someone is killed unjustly, We have given his next of kin certain authority.
А если кто был убит несправедливо, то Мы его близкому дали власть, но пусть он не излишествует в убиении.
The police will release the victim's name after they have notified his next of kin.
Полиция раскроет имя жертвы после того, как известит ближайших родственников.
This state of insecurity brings constant agony to the surviving relatives and the next of kin.
Такая неопределенность вызывает чувство отчаяния у родственников и близких этих людей.
The Metropolitan Police said officers were working to identify the man and inform his next of kin.
Представители полиции Лондона работают над установлением личности погибшего и поиском его ближайших родственников.
An orphan, of kin,
сироту из (числа) родственников
An orphan, of kin,
сироту из родственников
An orphan, of kin,
сироту из числа родственников
An orphan, of kin,
сироту из своих родственников, нуждающегося в утешении и сочувствии из за бедности, и чтобы поддержать родственные связи,
An orphan, of kin,
или же сироту из числа твоих родичей
An orphan, of kin,
Сироте, который близок вам по крови,
An orphan, of kin,
Сироты, находящегося в родстве,
Investigations are ongoing as police have said they are in the process of informing the victim's next of kin.
Расследование продолжается, так как полиция сказала, что они находятся в процессе информаирования ближайших родственников жертвы.
They are able to distinguish kin and non kin.
Они способны отличить родственника от чужого .
An orphan near of kin.
сироту из (числа) родственников
An orphan near of kin.
сироту из родственников
An orphan near of kin.
сироту из числа родственников
An orphan near of kin.
сироту из своих родственников, нуждающегося в утешении и сочувствии из за бедности, и чтобы поддержать родственные связи,
An orphan near of kin.
или же сироту из числа твоих родичей
An orphan near of kin.
Сироте, который близок вам по крови,
An orphan near of kin.
Сироты, находящегося в родстве,
An orphan near of kin,
сироту из (числа) родственников
An orphan near of kin,
сироту из родственников
An orphan near of kin,
сироту из числа родственников
An orphan near of kin,
сироту из своих родственников, нуждающегося в утешении и сочувствии из за бедности, и чтобы поддержать родственные связи,
An orphan near of kin,
или же сироту из числа твоих родичей
An orphan near of kin,
Сироте, который близок вам по крови,
An orphan near of kin,
Сироты, находящегося в родстве,
to an orphan near of kin
сироту из (числа) родственников
to an orphan near of kin
сироту из родственников
to an orphan near of kin
сироту из числа родственников
to an orphan near of kin
сироту из своих родственников, нуждающегося в утешении и сочувствии из за бедности, и чтобы поддержать родственные связи,
to an orphan near of kin
или же сироту из числа твоих родичей
to an orphan near of kin
Сироте, который близок вам по крови,
to an orphan near of kin
Сироты, находящегося в родстве,
To an orphan near of kin.
сироту из (числа) родственников
To an orphan near of kin.
сироту из родственников
To an orphan near of kin.
сироту из числа родственников
To an orphan near of kin.
сироту из своих родственников, нуждающегося в утешении и сочувствии из за бедности, и чтобы поддержать родственные связи,
To an orphan near of kin.
или же сироту из числа твоих родичей
To an orphan near of kin.
Сироте, который близок вам по крови,
To an orphan near of kin.
Сироты, находящегося в родстве,
to an orphan near of kin
сироту из (числа) родственников

 

Related searches : Next To Kin - Of Kin - Kin - Kin Group - Kin Selection - Kin Regards - Kin Relationship - Blood Kin - Kin Relations - Kin Details - Ethnic Kin - Kin Liability - Kin Recognition - Close Kin